Verâo

[Maramin]

surgindo em nuvens
revoadas de mosquitos
início da noite

Os morcegos aproveitam
para saciar a seu fome.

 

[Eban Catalán]

Un placer acompañarte en esta
pincelada nocturna.
Un abrazo y los mejores deseos
para ti,amigo.
Eban

 

[Maramin]

Un placer acompañarte en esta
pincelada nocturna.
Un abrazo y los mejores deseos
para ti,amigo.
Eban

Muito obrigado...Abraço

 

[Alma etérea]

Elocuente ! Me encantó

 

[lesmo]

surgindo em nuvens
revoadas de mosquitos
início da noite

Os morcegos aproveitam
para saciar a seu fome.

Querido mestre, é um grande prazer ver a sua poesia também em portugês nesse tanka, se eu não estou errado. Ainda tenho na memória o seu "Camarão coxo".
Fique muito bem. Meus cumprimentos.
Salvador.

 

[Maramin]

Un placer acompañarte en esta
pincelada nocturna.
Un abrazo y los mejores deseos
para ti,amigo.
Eban

Gracias, amigo Eban, Espero sigas bien en medio de esta pandemia.

 

[Maramin]

Querido mestre, é um grande prazer ver a sua poesia também em portugês nesse tanka, se eu não estou errado. Ainda tenho na memória o seu "Camarão coxo".
Fique muito bem. Meus cumprimentos.
Salvador.

Em efeito è um tanka que a tempo escrebí e achei nos archivos. Obrigadinho, viu!

................