Traducciones

[nelson majerczyk]

Dame una señal.
Agua al sediento
de la vajilla de
tus manos.
La noche tendida
la punta de la lengua
en la rosa entreabierta.
Estertor de piel.
Luego, el mohín
del despecho
la luz del perdón,
enmarcando una ceja.
El desplazar de tu brisa.
Y lo clavaré en mil palabras
en dura madera, basalto
arena.
Cinceladas.
No me olvides, así te tengo.
En signos que no son.
Aproximaciones.
Murmullos.
Burbujas de luz.
Solo eso pido.

 

[Guadalupe Cisneros-Villa]

Dame una señal.
Agua al sediento

Nelson a veces es todo lo que necesitamos,
besos de colores siempre es un placer leerte,

 

[Darkness.cl]

Es muy dulce, sensible y amoroso el recorrido de tus versos querido amigo...
Un gusto leerte...cuídate mucho!!
Te abrazo con todo mi cariño...
Nancy

 

[Iván Terranova Cruz]

Una petición profunda y llena de sentimiento.
Buen poema, compañero.

 

[nelson majerczyk]

Don Ivàn Terranova Cruz.Poeta.
Gracias por su elogiosa lectura.
Abrazo fraterno.