eucalipto y soles

Definitivamente
eres un desafío agradable,
dulce y preciosa amiga de toda la vida
es un placer estár en el mundo de tu poesía.

Estoy
porque sabes que te amo,
porque no dejo de preguntarme
si existen realmente los milagros
o poetas para poemas como los tuyos,
claro,! que eres tú, dice mi corazón.

Me parece
un bello castigo que te escriba
e inusual que este poema se aparezca
justo cuando había perdido inspirados versos por tu culpa.

Es un buen dia de poesia
cuando alguien, como tú, trae
soles y eucalipto para mi alma.

Fidel Guerra, Octubre 7, 2020.
​

 

Maramin,
entiendo lo que me compartes
y estoy muy agradecido, pero lo que lees lo capturo y lo aparezco porque asi es como hoy soy..

Tal vez no me entiendas porque no vives
en un mundo como el mio, ni de los vientos ni las corrientes de lagrimas que se me llegaron para aceptarme ser...a Spanglish poeta.

I love the way ( this way ) I write here,
pero el ingles, aunque no es mucho, como si una ensalada o en esta forma, yo muy feliz lo comparto.
Por supuesto, me apena sea una molestia o que la mezcla dificulte la lectura o el ritmo, pero entenderé si es que no hay futuro para mis ideas.

Lo seguro es que en el siguiente vistazo de una u otra futura lectura mía no debes de sorprenderte de donde vienen estos sentimientos mezclados o raros or not quite so familiar, but I’ll do my best por el bienestar de todos.

Abrazos,

Fidel Guerra Cuevas.

 

Maramin,
consider it done.!

gracias.

 

Maramin,
tus comentarios, como tu presencia,
son un diagnostico feliz para mis poemas.
Me alegra que nuestra interacción no se haya ido
más allá de una primera ronda.

Aprecio tu manera de presentar la sugerencia
y lo digo porque he visto gran variedad de estas y
tu manera quirúrgica y nada invasiva, mucho se aprecia.

Although not perfect,
my journey through poetry,
like my eyes carried away along these lines...
is as happy as anyone else’s.

Aunque no es perfecto
mi viaje por la poesía,
como mis ojos arrastrados por estas líneas ...
es tan feliz como el de cualquier otra persona.

Saludos....Fidel Guerra.

 

¡Qué hermosos versos enamorados!
Saludos, poeta...

 

Medusa,
gracias por tu presencia y por regalarme,
envueltos en este tu bello mensaje, un montón de alientos.
Créeme, cuando se trata de poesía, pues no ha sido nada fácil,
sino un camino de pendientes muy pronunciadas, pero se hace lo que se puede.

Saludos hasta la bella Argentina,

Fidel Guerra.​

 

Pues a mi sí me gusta que le pongas spanglish a tus poemas, es tu sello idiosincrático. Qué gusto volver a leerte, bro. No dejes de escribir y de gozar la vida. Saludos cordiales.

 

Fidel que bueno verte de nuevo!! Un simpático y amoroso poema
nos compartes, es rico estar enamorado, sentirlo y decirlo así.
Un verdadero encanto esa poeta que te regala tan exquisitos
aromas, felicidades!! Besitos apretados en tus mejillas.

 

Estimado Martín,
con respecto al Spanglish, pues debes saber
que comparto el mismo sentir de tu mensaje
que luego de 30 años es parte de mi carácter.

For this and other reasons, los cirujanos poéticos deberían aceptar el hecho que,
independientemente de la experiencia, no hay secciones donde poetas tan distintos or
like myself, puedan identificarse por aquí. En si, esta mezcla no es muestra de cierta deficiencia lingüística, tampoco, en mi opinión, un tipo de lepra lírica para la gran real lengua, academia o puta vergas que sea la universidad de la bella e invasora lengua Española...….and this is one of the most distinguishing features of my bilingual feelings...que yo no cerco todo lo de mi sentir ni en Español o en Ingles. So, Martín, gracias por tu sentido mensaje, pero sobre todo, for your patience and good vibes que, de una forma tan chingona, you have passed it on to me.

Y bueno, vivo lo mejor que puedo...beers as often, and even if seen as anti-social by Covid for being so close to another person, as much sex as I can get...yeah..! antes que los carboncitos de apaguen. y claro, aunque no mucho, leo algo and likewise, share my thoughts around...that's for Goddamn sure.

yours,
Fidel Guerra.

 

Anamer,
aunque no lo creas,
de mundo poesía me puse implantes de mente,
por eso, aunque me ausente, nunca ando lejos.

Gracias por tus sentidos mensajes,
inconfundibles y que conservan, de ti,
una amorosa imagen.

Abrazos,
Fidel Guerra.

​

 

Que bonito poema, Fidel. Ese remate de soles y ercalipto a tu alma suena muy bonito.
Un gusto leerte, amigo. Un abrazo.
Saludos, Azalea.

 

Azalea,
gracias por el apoyo, no se si tan merecido
ya que a mis poemas, como al vino, les hacen falta los años del reposo
y del cual, por mis tardados comienzos, pues ya no me restan muchos que digamos.

Poetry..
it’s the way it has been for me,
siempre me quiso y yo la ignoré
y ahora que la busco, se me esconde.

Pero por esas frasecitas que te gustan, me basta.​

​

Abrazos,
Fidel Guerra.​

 

Luzyabsenta,
traté de hacerle una cobija
de soles y eucalipto a la poetisa,
pero si no, a lo menos un sencillo suéter
para mis frías noches poéticas.

Dejar que el corazón le fluya sangre
a tan secreta dulzura, en verdad que si,
es una polaridad plena.

Gracias por pasar,
Fidel Guerra.

 

Luzybsenta,
I'm with you, it's good to review poems to get a better idea
and it may be as simple as getting back in the saddle again
and read along to recapture something we may have missed.

Gracias,
Fidel Guerra.