Haiku IV (Equilibrio)

[sabezC]

Frío de monte,
cubre de hielo al nevado;
páramo existe.

 

[Maramin]

Frío de vida,
nutre de hielo al nevado;
páramo existe.

Este tema no puede ser aceptado como haiku y la anotación "zoque" debería ser explicada ya que según la Wikipedia es una etnia mexicana de Chiapas y Tabasco y su lengua. También es un plato malagueño parecido al gazpacho andaluz.
Por tanto no veo la relación japonesa en él.

 

[sabezC]

Este tema no puede ser aceptado como haiku y la anotación "zoque" debería ser explicada ya que según la Wikipedia es una etnia mexicana de Chiapas y Tabasco y su lengua. También es un plato malagueño parecido al gazpacho andaluz.
Por tanto no veo la relación japonesa en él.

Hola Maramin, entiendo supongo que hay un uso de personalización al implicar que el "frío nutre" y lo podría acercar tal vez a un hokku inusual por que tiene kireji.
Y para responder, la anotación "zoque" es por que significa páramo en muysc cubun (muisca).

 

[Maramin]

Hola Maramin, entiendo supongo que hay un uso de personalización al implicar que el "frío nutre" y lo podría acercar tal vez a un hokku inusual por que tiene kireji.
Y para responder, la anotación "zoque" es por que significa páramo en muysc cubun (muisca).

Es muy rebuscado ya que te refieres a una lengua muerta que se utilizaba en
el altiplano cundiboyacense que es una zona de tierras altas y planas ubicado en la cordillera oriental de los Andes, entre los departamentos colombianos de Cundinamarca y Boyacá. Su territorio coincide en gran medida con el antiguo territorio ocupado por los muiscas-Chibchas, la civilización nativa más desarrollada a la llegada de los españoles en lo que hoy es Colombia y la tercera más importante de todo el continente, a la llegada de los europeos. El altiplano comprende tres regiones planas muy distinguibles, que son: la sabana de Bogotá, el valle de Ubaté y los valles de Tunja y Sogamoso.

El haiku debe ser sencillo y comprensible a primera vista, es por ello que tu tema no es aceptable.

 

[sabezC]

Listo, entendido

 

[Maramin]

Listo, entendido

Eso es hacer trampa, estábamos hablando de una presentación y la cambias incluso en el título. De todas maneras el que presentas tampoco es haiku. No representa el aquí y ahora, generaliza sin sorpresa (aware), el último verso es una afirmación personal. y no voy a discutir más. es un tema que debería haberse presentado en el subforo de Tabú.

 

[sabezC]

Eso es hacer trampa, estábamos hablando de una presentación y la cambias incluso en el título. De todas maneras el que presentas tampoco es haiku. No representa el aquí y ahora, generaliza sin sorpresa (aware), el último verso es una afirmación personal. y no voy a discutir más. es un tema que debería haberse presentado en el subforo de Tabú.

Vale no tengo problema si hay que moverlo de foro o a generales, no busco ninguna discusión ni hacer trampa, sólo quería corregir el estilo según tu crítica, no pensé que eso se pudiera interpretar a mal.
Creo que no interpreté bien tu comentario inicial, pensé que eran dos ideas separadas el hecho de que no pudiera ser considerado haiku y que la etiqueta que usé no fuera clara y necesitara explicación. La idea no era generar conflicto o generarte malestar, lo siento mucho.