Rensaku Ryogin ( Dragón/Bristy)

[bristy]

Rensaku Ryogin - viento . (Dragón / Bristy)


Tendal doblado
fila de mamelucos
flotan al viento.

las buenas nuevas
se desplazan muy lejos
sobre las brisas

Bruma de arena
barre enérgica playa
traga la orilla.

los giros del timón
los ajustes de rumbo
no alteran el destino
vientos que cambian

Un feroz viento
rompe la telaraña.
Otro sin casa.

dar un último canto
en medio de susurros
las hojas arrancadas
por la ventisca

Viento tardío
el mirlo que descubre
la vieja silla.

 

[marlene2m]

¡Un dueto magnifico!
Toman el viento como protagonista, como
fuerza natural que conduce las acciones del ser humano llevándolo
hacia un propósito y aun así se pueden evitar, cambiando la brisa a
favor.
un placer leer.
Nota: Cambia el título. que tal: " Renshi Ryogin" (Poesía colaborativa de dos poetas)
o "Rensaku Ryogin" solo por el hecho de respetar el patrón (5/7)

Los felicito por arriesgarse con una obra tan compleja
de la que se sabe poco. Eclipsada por las traducciones tergiversadas
y la poca información que se ha tenido de ella.
Saludo.

 

[bristy]

¡Un dueto magnifico!
Toman el viento como protagonista, como
fuerza natural que conduce las acciones del ser humano llevándolo
hacia un propósito y aun así se pueden evitar, cambiando la brisa a
favor.
un placer leer.
Nota: Cambia el título. que tal: " Renshi Ryogin" (Poesía colaborativa de dos poetas)
o "Rensaku Ryogin" solo por el hecho de respetar el patrón (5/7)

Los felicito por arriesgarse con una obra tan compleja
de la que se sabe poco. Eclipsada por las traducciones tergiversadas
y la poca información que se ha tenido de ella.
Saludo.

Te pido mis disculpas Marlene por la tardanza en responderte, pero recién he visto tu comentario aquí en este foro por mí ya casi olvidado. Gracias por tus palabras, un gesto que reconforta mucho. Seguiré tu consejo en cambiar el título. Gracias nuevamente, un abrazo