A Innana (Enheduanna. Primer poeta de la historia de la humanidad)

INNANA Y LAS ESENCIAS DIVINAS
Señora de todas las esencias, luz plena,
buena mujer vestida de esplendor
a quien el cielo y la tierra aman,
amiga de templo de An,
tú llevas grandes ornamentos,
tú deseas la tiara de la alta sacerdotisa
cuyas manos sostienen las siete esencias,
o mi señora, guardiana de todas las grandes esencias,
las has escogido y colgado de tu mano.
Has reunido las esencias sagradas y las has puesto
apretadas sobre tus pechos.


INNANA Y ENLIL
Las tormentas te prestan alas, destructora de nuestras tierras.
Amada por Enlil, tú vuelas sobre nuestra nación.
Tú sirves a los decretos de An.
Oh mi señora, al oír tu sonido,
colinas y llanuras reverencian.
Cuando nos presentamos ante ti,
aterrados temblando en tu clara luz tormentosa,
recibimos justicia.
Nosotros cantamos, nos lamentamos y lloramos ante ti
y caminamos hacia ti a través de un sendero
desde la casa de los enormes suspiros.

INANNA Y EBIH
En las montañas en las que no eres venerada
la vegetación está maldita.
Tú has convertido en cenizas sus grandes entradas.
Por ti los ríos se inflan de sangre
y la gente no tiene nada que beber.
El ejército de la montaña va hacia ti cautivo
espontáneamente.
Saludables hombres jóvenes desfilan ante ti
espontáneamente.
La ciudad danzante está colmada de tormenta,
conduciendo a los hombres jóvenes hacia ti, cautivos.

Camy dijo:

INNANA Y LAS ESENCIAS DIVINAS
Señora de todas las esencias, luz plena,
buena mujer vestida de esplendor
a quien el cielo y la tierra aman,
amiga de templo de An,
tú llevas grandes ornamentos,
tú deseas la tiara de la alta sacerdotisa
cuyas manos sostienen las siete esencias,
o mi señora, guardiana de todas las grandes esencias,
las has escogido y colgado de tu mano.
Has reunido las esencias sagradas y las has puesto
apretadas sobre tus pechos.


INNANA Y ENLIL
Las tormentas te prestan alas, destructora de nuestras tierras.
Amada por Enlil, tú vuelas sobre nuestra nación.
Tú sirves a los decretos de An.
Oh mi señora, al oír tu sonido,
colinas y llanuras reverencian.
Cuando nos presentamos ante ti,
aterrados temblando en tu clara luz tormentosa,
recibimos justicia.
Nosotros cantamos, nos lamentamos y lloramos ante ti
y caminamos hacia ti a través de un sendero
desde la casa de los enormes suspiros.

INANNA Y EBIH
En las montañas en las que no eres venerada
la vegetación está maldita.
Tú has convertido en cenizas sus grandes entradas.
Por ti los ríos se inflan de sangre
y la gente no tiene nada que beber.
El ejército de la montaña va hacia ti cautivo
espontáneamente.
Saludables hombres jóvenes desfilan ante ti
espontáneamente.
La ciudad danzante está colmada de tormenta,
conduciendo a los hombres jóvenes hacia ti, cautivos.

Haz clic para expandir...

Un excelente rescate de la primer poeta de la historia, que fue mujer y gobernó una ciudad más importante de Sumeria.
https://www.elespanol.com/cultura/h...no-ciudad-importante-sumeria/415709321_0.html

Todo un hallazgo, Camy.
Un abrazo.

Camy dijo:

INNANA Y LAS ESENCIAS DIVINAS
Señora de todas las esencias, luz plena,
buena mujer vestida de esplendor
a quien el cielo y la tierra aman,
amiga de templo de An,
tú llevas grandes ornamentos,
tú deseas la tiara de la alta sacerdotisa
cuyas manos sostienen las siete esencias,
o mi señora, guardiana de todas las grandes esencias,
las has escogido y colgado de tu mano.
Has reunido las esencias sagradas y las has puesto
apretadas sobre tus pechos.


INNANA Y ENLIL
Las tormentas te prestan alas, destructora de nuestras tierras.
Amada por Enlil, tú vuelas sobre nuestra nación.
Tú sirves a los decretos de An.
Oh mi señora, al oír tu sonido,
colinas y llanuras reverencian.
Cuando nos presentamos ante ti,
aterrados temblando en tu clara luz tormentosa,
recibimos justicia.
Nosotros cantamos, nos lamentamos y lloramos ante ti
y caminamos hacia ti a través de un sendero
desde la casa de los enormes suspiros.

INANNA Y EBIH
En las montañas en las que no eres venerada
la vegetación está maldita.
Tú has convertido en cenizas sus grandes entradas.
Por ti los ríos se inflan de sangre
y la gente no tiene nada que beber.
El ejército de la montaña va hacia ti cautivo
espontáneamente.
Saludables hombres jóvenes desfilan ante ti
espontáneamente.
La ciudad danzante está colmada de tormenta,
conduciendo a los hombres jóvenes hacia ti, cautivos.

Haz clic para expandir...

Gracias bella Camy por este hallazgo.
he visitado, además, el link que dejó Isabel, qué bueno conocer esta motivadora información que nos impulsa a seguir adelante en este camino tan importante para muchas mujeres, a seguir dando lo mejor y luchando sobre todo por esa igualdad y reconocimiento que en algún momento nos han arrebatado. Es bueno saber que fuimos pioneras en este arte hasta donde la historia ha llegado, un fuerte abrazo y dar lo mejor en este gran foro que tenemos hoy, gracias a la lucha y perseverancia de mujeres luchadoras de este portal. Adelante!

cariños, ligiA

libelula dijo:

Un excelente rescate de la primer poeta de la historia, que fue mujer y gobernó una ciudad más importante de Sumeria.
https://www.elespanol.com/cultura/h...no-ciudad-importante-sumeria/415709321_0.html

Todo un hallazgo, Camy.
Un abrazo.

Haz clic para expandir...

Gracias querida Isabel!
Y por el enlace.
Leer su historia es más que fascinante, es la madre de todas las poetas.
Un abrazo grande!
Camelia

Ligia Calderón Romero dijo:

Gracias bella Camy por este hallazgo.
he visitado, además, el link que dejó Isabel, qué bueno conocer esta motivadora información que nos impulsa a seguir adelante en este camino tan importante para muchas mujeres, a seguir dando lo mejor y luchando sobre todo por esa igualdad y reconocimiento que en algún momento nos han arrebatado. Es bueno saber que fuimos pioneras en este arte hasta donde la historia ha llegado, un fuerte abrazo y dar lo mejor en este gran foro que tenemos hoy, gracias a la lucha y perseverancia de mujeres luchadoras de este portal. Adelante!

cariños, ligiA

Haz clic para expandir...

Ligia!!!
Me contenta verte de nuevo y poder recibir tus reflexiones.
Le comentaba a Isabel en el mensaje anterior, que ella es la madre de todas las poetas. Una referencia importante y extensiva para la humanidad.
Gracias inmensas por la compañía y el gusto de saberte en Casa de nuevo.
Un abrazo con todo mi cariño
Camelia

a mí no me sorprendería camy, que no solamente los escritos más antiguos, sino la escritura en sí misma, haya sido creada por mujeres.

por lo menos los huesos oraculares que registran los ideogramas chinos más antiguos, eran evidentemente, usados por adivinas mujeres. tiene sentido si lo pensás... me parece que ustedes las mujeres siempre han sabido leer el futuro mejor que nosotros los hombres.

salud.

charlie ía dijo:

a mí no me sorprendería camy, que no solamente los escritos más antiguos, sino la escritura en sí misma, haya sido creada por mujeres.

por lo menos los huesos oraculares que registran los ideogramas chinos más antiguos, eran evidentemente, usados por adivinas mujeres. tiene sentido si lo pensás... me parece que ustedes las mujeres siempre han sabido leer el futuro mejor que nosotros los hombres.

salud.

Haz clic para expandir...

Hola Charlie

Me contenta tu presencia en el foro y como siempre tus devoluciones con aportes valiosos.
No hay más precisión que la que se tiene hasta el presente, pero todo pareciera apuntar a que las mujeres tuvieron su fuerte en esos primitivos tiempos.

Un abrazo grande!!!
Camelia

Camy dijo:

INNANA Y LAS ESENCIAS DIVINAS
Señora de todas las esencias, luz plena,
buena mujer vestida de esplendor
a quien el cielo y la tierra aman,
amiga de templo de An,
tú llevas grandes ornamentos,
tú deseas la tiara de la alta sacerdotisa
cuyas manos sostienen las siete esencias,
o mi señora, guardiana de todas las grandes esencias,
las has escogido y colgado de tu mano.
Has reunido las esencias sagradas y las has puesto
apretadas sobre tus pechos.


INNANA Y ENLIL
Las tormentas te prestan alas, destructora de nuestras tierras.
Amada por Enlil, tú vuelas sobre nuestra nación.
Tú sirves a los decretos de An.
Oh mi señora, al oír tu sonido,
colinas y llanuras reverencian.
Cuando nos presentamos ante ti,
aterrados temblando en tu clara luz tormentosa,
recibimos justicia.
Nosotros cantamos, nos lamentamos y lloramos ante ti
y caminamos hacia ti a través de un sendero
desde la casa de los enormes suspiros.

INANNA Y EBIH
En las montañas en las que no eres venerada
la vegetación está maldita.
Tú has convertido en cenizas sus grandes entradas.
Por ti los ríos se inflan de sangre
y la gente no tiene nada que beber.
El ejército de la montaña va hacia ti cautivo
espontáneamente.
Saludables hombres jóvenes desfilan ante ti
espontáneamente.
La ciudad danzante está colmada de tormenta,
conduciendo a los hombres jóvenes hacia ti, cautivos.

Haz clic para expandir...

Yo sabía que los poetas teníamos que venir de una mujer buenononota como esta. ¡Sin que me quede nada por dentro! Maria lionza y ella pa´los que salgan.

Más allá de bromas, Camy, tu poema la honra de veras. Excelente.

César Guevar dijo:

Yo sabía que los poetas teníamos que venir de una mujer buenononota como esta. ¡Sin que me quede nada por dentro! Maria lionza y ella pa´los que salgan.

Más allá de bromas, Camy, tu poema la honra de veras. Excelente.

Haz clic para expandir...

Ambas fueron tremendas mujeres, guerreras y con una visión superior del mundo.
Los poemas que publiqué son de Enheduanna, dedicados a Innana, la diosa sumeria de la Tierra.
Fue toda una experiencia encontrar su historia y traerla a este Foro.
Otro abrazo
Camelia