• 📢 Nuevo: Hazte Mecenas — sin publicidad, blog propio, y apoya la poesía en español. | Mi Libro de Poesía | Métrica Española (beta)
  • Herramienta de Métrica Española mejorada

    Hemos renovado por completo nuestro analizador de métrica: ahora analiza poemas enteros con detección de sinalefas, sinéresis, esquema rímico, tipo de estrofa y mucho más. Además, incluye dos nuevas herramientas: Rimas — busca rimas consonantes y asonantes filtradas por sílabas — y Sinónimos — encuentra palabras alternativas que encajen en tu verso. Está en fase de pruebas — tu opinión nos ayuda a perfeccionarlo. Si encuentras algún error o tienes sugerencias, escríbenos a info@mundopoesia.com. Probar la nueva versión →

A una geisha

Kaperuxyto

Poeta recién llegado
Espero la hora única del ocaso,
y veo como llena de elegancia,
al ritmo de tu delicado paso,
luces del junco su oriental prestancia.

Pliega tu sombrilla de verde raso
y muestra tu tez de rosa de Francia,
con la luz de tu mirada me abraso,
como la vela que arde en la estancia.

Libélula de ojos grises rasgados,
envuelta en las alas de suave seda,
de tu kimono de signos insólitos.

¡Oh, tu gracia nos deja extasiados!
como las rosas de la rosaleda,
¡Oh, sí! somos tus fervientes acólitos.
 
Espero la hora/ única del ocaso, ...12
y veo como llena de elegancia,
al ritmo de tu delicado paso,
luces del junco su oriental prestancia.

Pliega tu sombrilla de verde raso....(Acento en 5ª)
y muestra tu tez de rosa de Francia, (Acentos en 5ªy 7ª)
con la luz de tu mirada me abraso, (acento en3ª y 7ª)
como la vela (que ar)de en la estancia. ...10

Libélula de ojos grises rasgados, (Acento 5ª y 7ª)
envuelta en las alas de suave seda, (Acento 5ª)
de tu kimono de signos insólitos. (Acento en 7ª)

¡Oh, tu gracia nos deja extasiados!
como las rosas de la rosaleda,
¡Oh, sí! somos tus fervientes acólitos. (acento en 7ª)

Los acentos deben recar en versos pares, generalmente 4ª,6ª y 10ª.
siendo 10ª obligatoria, puede llevarlos en 4ª y 6ª o 4ª y 8ª.

El primer verso se va a 12 porno haber sinalefa al llevar acento la "U"
el octavo se queda en diez por la sinalefa indicada.

Por lo demás el tema bien llevado...:::sonreir1:::

th_Maram25C325ADn.gif
 
Agradezco su docto análisis, pero hay algo que no entiendo; Sabía que el octavo verso tiene tres sinalefas: como la vela (que ar)(de en) (la es)tancia
pero pensaba que la sinalefa es un licencia y no una obligación, es decir este verso puede tener 8 sílabas si se usan todas las sinalefas o 13 si no se usa ninguna, por lo que se puede considerar que es un endecasílabo. En todo caso si el problema es la sinalefa también se podría fácilmente poner: como la vela que luce en la estancia o incluso como la vela que prende en la estancia.
En cualquier caso gracias por su explicación.
 

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.

✦ Hazte Mecenas

Sin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español

Atrás
Arriba