es como si del cielo
toda la poesía hubiese sido rociada sobre de ti,
al menos es cierto en mis letras
que empujan sus acentos hacia tu cielito lindo.
Por eso, dear,
hoy no escribo normal, sino como un angelito,
oh, estoy inhalando respiraciones de venus,
y es así porque tú limpias todo, even a las palabras.
As always, me viene a la mente lo mismo de antes,
algo que nunca será, si no mis gustos de siempre,
tus labios, flores de imaginación que, quietamente,
tras cada visión se van a hibernar sus alegrías.
Toda mi vida he sentido poemas ante mis ojos,
pero hoy puedo verlos mucho más claramente,
y qué voy a hacer si la poesia es dulce,
pero tus besos más irresistibles.
El destino, primero me da camuflaje,
luego deja leer mis claras intenciones…
Oh well, it could have been a lot worse--pero hoy soy un angelito.
Fidel Guerra.
Springfield, Or,
Febrero, 2019.
toda la poesía hubiese sido rociada sobre de ti,
al menos es cierto en mis letras
que empujan sus acentos hacia tu cielito lindo.
Por eso, dear,
hoy no escribo normal, sino como un angelito,
oh, estoy inhalando respiraciones de venus,
y es así porque tú limpias todo, even a las palabras.
As always, me viene a la mente lo mismo de antes,
algo que nunca será, si no mis gustos de siempre,
tus labios, flores de imaginación que, quietamente,
tras cada visión se van a hibernar sus alegrías.
Toda mi vida he sentido poemas ante mis ojos,
pero hoy puedo verlos mucho más claramente,
y qué voy a hacer si la poesia es dulce,
pero tus besos más irresistibles.
El destino, primero me da camuflaje,
luego deja leer mis claras intenciones…
Oh well, it could have been a lot worse--pero hoy soy un angelito.
Fidel Guerra.
Springfield, Or,
Febrero, 2019.