¡Por fin!
Hemos salido del pozo donde hemos nacido,
para ver la luz de la libertad
De repente salio el grito de mi vecina
¡La pobre ¡
Extenuada diariamente por el peligro y la ansiedad
¡Por el miedo! :
Por sus hijos en la calla sin trabajos, sin esperanza en la vida y sin ninguna posibilidad
Por su esposo y esposa, par su hermano o su hermana que han salido muy temprano en busca de una oportunidad.
Para mejorar la vida de su familia en un mundo salvaje y sin piedad
La voz grito:
¡BASTA, BASTA, BASTA! ,
¡FUE COMO UN TRUENO!
Fue la cerilla que quemo el miedo de toda la vecindad
El carpintero, el zapatero, el carnicero y los otros sin voz
Se unieron como un solo hombre , un ser sin edad
Para levantar la mano y gritar hasta ahogarse:
¡LIBERTAD ,LIBERTAD, LIBERTAD
Levantaron la mano, Abrieron el pecho y avanzaron hacia la muerte sin exclusividad
Sus hijos salieron de los bajos fondos, de la facultad o de la universidad
¡TENIAN UNA CAUSA ¡
Quieren que sus padres vivan no como esclavos,
como hombres libres, libres
Quieren recuperar su honorabilidad
Querían enfrentarse al tirano
Querían derrumbar al trono
Todos los reproches y las amenazas al castigo han sido en vano
El falso santo y Rey que llego a ser entronizado divino
sintió balancear su mundo cercano,
veo amenazada su impunidad
Mando su ejército, su dinero y toda su maldad
Para enfrentarse con el pueblo usando su total bestialidad
Cayeron en las calles chicos y chicas, todos a flor de edad.
No tenían armas, no son políticos y no pertenecen a ningún aparato
de seguridad.
¡Querían la justicia ¡
Su sangre fue el pago al sacrificio,
han sido elegidos martirios para salvar la humanidad
El temeroso jefe de estado se largo cambiando su ropa y su identidad
El otro fue cogido y metido en la celda con una vengativa campaña de publicidad
Otro le asesino un rebelde como un perro , pero el vencedor no se dio cuenta que la venganza será su debilidad
Vencieron, rompieron sus cadenas y festejaron su libertad
Fue primero en Tunes la blanca mediterránea,
Fueron de los hijos de Aníbal que se enfrento a Roma
Fueron luego los hijos de Egipto la cuna de la civilización humana
Fue en Libia, en el Yemen y mañana en Siria
Los demás que esperan, no les tengo ninguna envidia.
! DIOS QUE ES JUSTICIA : SIEMPRE VENCE!
Alabado el Nombre del todo poderoso
Seré eternamente agradecido a mi creador
Que me ha permitido de vivir tanto
Para ver que mi pueblo es por fin libre
Y que por fin, su bondad y su cariño son de nuestra actualidad.
Hemos salido del pozo donde hemos nacido,
para ver la luz de la libertad
De repente salio el grito de mi vecina
¡La pobre ¡
Extenuada diariamente por el peligro y la ansiedad
¡Por el miedo! :
Por sus hijos en la calla sin trabajos, sin esperanza en la vida y sin ninguna posibilidad
Por su esposo y esposa, par su hermano o su hermana que han salido muy temprano en busca de una oportunidad.
Para mejorar la vida de su familia en un mundo salvaje y sin piedad
La voz grito:
¡BASTA, BASTA, BASTA! ,
¡FUE COMO UN TRUENO!
Fue la cerilla que quemo el miedo de toda la vecindad
El carpintero, el zapatero, el carnicero y los otros sin voz
Se unieron como un solo hombre , un ser sin edad
Para levantar la mano y gritar hasta ahogarse:
¡LIBERTAD ,LIBERTAD, LIBERTAD
Levantaron la mano, Abrieron el pecho y avanzaron hacia la muerte sin exclusividad
Sus hijos salieron de los bajos fondos, de la facultad o de la universidad
¡TENIAN UNA CAUSA ¡
Quieren que sus padres vivan no como esclavos,
como hombres libres, libres
Quieren recuperar su honorabilidad
Querían enfrentarse al tirano
Querían derrumbar al trono
Todos los reproches y las amenazas al castigo han sido en vano
El falso santo y Rey que llego a ser entronizado divino
sintió balancear su mundo cercano,
veo amenazada su impunidad
Mando su ejército, su dinero y toda su maldad
Para enfrentarse con el pueblo usando su total bestialidad
Cayeron en las calles chicos y chicas, todos a flor de edad.
No tenían armas, no son políticos y no pertenecen a ningún aparato
de seguridad.
¡Querían la justicia ¡
Su sangre fue el pago al sacrificio,
han sido elegidos martirios para salvar la humanidad
El temeroso jefe de estado se largo cambiando su ropa y su identidad
El otro fue cogido y metido en la celda con una vengativa campaña de publicidad
Otro le asesino un rebelde como un perro , pero el vencedor no se dio cuenta que la venganza será su debilidad
Vencieron, rompieron sus cadenas y festejaron su libertad
Fue primero en Tunes la blanca mediterránea,
Fueron de los hijos de Aníbal que se enfrento a Roma
Fueron luego los hijos de Egipto la cuna de la civilización humana
Fue en Libia, en el Yemen y mañana en Siria
Los demás que esperan, no les tengo ninguna envidia.
! DIOS QUE ES JUSTICIA : SIEMPRE VENCE!
Alabado el Nombre del todo poderoso
Seré eternamente agradecido a mi creador
Que me ha permitido de vivir tanto
Para ver que mi pueblo es por fin libre
Y que por fin, su bondad y su cariño son de nuestra actualidad.