No puedo cambiar la forma y distinguir el color,
una siniestra lluvia sobre mí con la ironía de un nuevo amanecer:
he gastado mi vida observando la mediocridad de la existencia,
en la descorazonadora presencia de una vida sin aliento
Los días parecen los mismos y dibujan pálidas ausencias en mi interior
aguardando la oscuridad desde la trágica visión de la eternidad.
Está frío el lugar donde mi corazón yace esperando morir,
frecuentando días enfermos
con dolorosos fragmentos de recuerdos casi olvidados
donde la esperanza es una vela sofocada por la brisa de la muerte.
Mi sombra es una mancha de sangre sobre la página de la vida,
sugiere tristeza la lejanía del cielo en la efervescencia de la impotencia
¿Es la muerte la que veo?
Aun brillan los colores en sus mejillas;
pero reconozco demasiado que no son colores vivientes.
El encarnado no es natural, se parece al que produce
el otoño sobre las hojas marchitas
Solo, puedo resistir a mis angustias,
solo, puedo vivir soportando
lo que los otros hombres no podrían conocer,
ni aun en sueños,
sin perder la vida
Los versos entre comillas son obras de Lord Byron
una siniestra lluvia sobre mí con la ironía de un nuevo amanecer:
he gastado mi vida observando la mediocridad de la existencia,
en la descorazonadora presencia de una vida sin aliento
Los días parecen los mismos y dibujan pálidas ausencias en mi interior
aguardando la oscuridad desde la trágica visión de la eternidad.
Está frío el lugar donde mi corazón yace esperando morir,
frecuentando días enfermos
con dolorosos fragmentos de recuerdos casi olvidados
donde la esperanza es una vela sofocada por la brisa de la muerte.
Mi sombra es una mancha de sangre sobre la página de la vida,
sugiere tristeza la lejanía del cielo en la efervescencia de la impotencia
¿Es la muerte la que veo?
Aun brillan los colores en sus mejillas;
pero reconozco demasiado que no son colores vivientes.
El encarnado no es natural, se parece al que produce
el otoño sobre las hojas marchitas
Solo, puedo resistir a mis angustias,
solo, puedo vivir soportando
lo que los otros hombres no podrían conocer,
ni aun en sueños,
sin perder la vida
Los versos entre comillas son obras de Lord Byron