Si mis poemas os sacan suspiros,
es buena nota, pienso yo.
En verdad, sonrío, cierro un ojo
y dejo un resoplido en el tequila.
Eugene, Oregon
capital aromática del pachulí
y la mariguana, siempre muy en alto..
pero tú sos
la portadera mágica de mis poemas,
la asta distante que la vida le dio
a mi simple inspiración.
It is cold out here,
but I’m cool in this cool-well-lighted city,
people are nice, always smiling gently,
but I wish I can sing for you.
Fidel Guerra, Oregon, Feb, 29, 2020.
es buena nota, pienso yo.
En verdad, sonrío, cierro un ojo
y dejo un resoplido en el tequila.
Eugene, Oregon
capital aromática del pachulí
y la mariguana, siempre muy en alto..
pero tú sos
la portadera mágica de mis poemas,
la asta distante que la vida le dio
a mi simple inspiración.
It is cold out here,
but I’m cool in this cool-well-lighted city,
people are nice, always smiling gently,
but I wish I can sing for you.
Fidel Guerra, Oregon, Feb, 29, 2020.
Última edición: