Elsa Bornemann (Infantil y juvenil)

luz gento

Poeta que considera el portal su segunda casa
Elsa Bornemann nació en Buenos Aires, el 20 de febrero de 1952.
Profesora en Letras, egresada de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires y realizó estudios de inglés, alemán, italiano, latín y griego.

Ejerció la docencia en todos los niveles, dictó muchos cursos y conferencias, integró variedad de mesas redondas y jurados, asistió a múltiples seminarios y congresos como invitada especial, y dio numerosas charlas en establecimientos educativos y culturales.

Fue una de las más destacadas escritoras argentinas para niños y jóvenes. Comenzó a publicar libros para ellos en los años 70 y su literatura sigue vigente, recolectando el aprecio de los lectores, que se renuevan de generación en generación.

Sueños de ropa tendida

Sueños de ropa tendida
cuando se duerme la casa.
Ropa-al sereno- dormida.
Dormitorio en la terraza.

¿Qué sueña Doña Camisa
en su piel de seda fina?
A cada silbo de brisa
sueña con que es bailarina.

Con que es potrillo el mantel
y en el aire corcovea...
Potro a cuadritos es él,
de tela que se menea.

A medio metro del suelo
zapatea un pantalón
y un malambo -al ancho cielo-
le ofrece como función.

Camisetas escurridas...
servilletas empapadas...
sueñan que vuelan -unidas-
de la soga liberadas.

Las sábanas soñadoras
fantasmas creen que son
y de la noche en las horas,
asustan por diversión.

Sueños de ropa tendida
en mi mágica terraza.
Sueños de ropa dormida,
cuando se duerme la casa...
 
Elsa Bornemann nació en Buenos Aires, el 20 de febrero de 1952.
Profesora en Letras, egresada de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires y realizó estudios de inglés, alemán, italiano, latín y griego.

Ejerció la docencia en todos los niveles, dictó muchos cursos y conferencias, integró variedad de mesas redondas y jurados, asistió a múltiples seminarios y congresos como invitada especial, y dio numerosas charlas en establecimientos educativos y culturales.

Fue una de las más destacadas escritoras argentinas para niños y jóvenes. Comenzó a publicar libros para ellos en los años 70 y su literatura sigue vigente, recolectando el aprecio de los lectores, que se renuevan de generación en generación.

Sueños de ropa tendida

Sueños de ropa tendida
cuando se duerme la casa.
Ropa-al sereno- dormida.
Dormitorio en la terraza.

¿Qué sueña Doña Camisa
en su piel de seda fina?
A cada silbo de brisa
sueña con que es bailarina.

Con que es potrillo el mantel
y en el aire corcovea...
Potro a cuadritos es él,
de tela que se menea.

A medio metro del suelo
zapatea un pantalón
y un malambo -al ancho cielo-
le ofrece como función.

Camisetas escurridas...
servilletas empapadas...
sueñan que vuelan -unidas-
de la soga liberadas.

Las sábanas soñadoras
fantasmas creen que son
y de la noche en las horas,
asustan por diversión.

Sueños de ropa tendida
en mi mágica terraza.
Sueños de ropa dormida,
cuando se duerme la casa...

Es un poema encantador, qué bien que nos lo hayas acercado, Luz. Muchas gracias por presentarnos a esta autora que no tenía el gusto de conocer a pesar de todos sus éxitos. Lo he disfrutado mucho.
Un abrazo,
Eva
 
Es un poema encantador, qué bien que nos lo hayas acercado, Luz. Muchas gracias por presentarnos a esta autora que no tenía el gusto de conocer a pesar de todos sus éxitos. Lo he disfrutado mucho.
Un abrazo,
Eva
Sí, tiene hermosos poemas para niños. Es muy de mi gusto y, viendo los tuyos, seguro que te encantará también.
En casa tengo algunos de sus libros y, de uno de ellos, saqué éste poema que es mi favorito de todo los suyos que leí. Tuve que tipearlo porque no lo encontré por ningún lado en las redes, aunque hay otros que se encuentran y también están muy bien. Éste, por ahora, es mi favorito. Quise usarlo como carta de presentación para ésta niña grande que ya no está con nosotros.
Un abrazo,
Luz
 
Última edición:
Sí, tiene hermosos poemas para niños. Es muy de mi gusto y, viendo los tuyos, seguro que te encantará también.
En casa tengo algunos de sus libros y, de uno de ellos, saqué éste poema que es mi favorito de todo los suyos que leí. Tuve que tipearlo porque no lo encontré por ningún lado en las redes, aunque hay otros que se encuentran y también están muy bien. Éste, por ahora, es mi favorito. Quise usarlo como carta de presentación para ésta niña grande que ya no está con nosotros.
Un abrazo,
Luz
Me ha encantado, tu elección ha sido estupenda. En cuanto saque un rato me voy a poner manos a la obra y buscar más poemas de ella. Gracias, Luz, por el esfuerzo, ha merecido la pena:)
Un abrazo,
Eva
 
Me ha encantado, tu elección ha sido estupenda. En cuanto saque un rato me voy a poner manos a la obra y buscar más poemas de ella. Gracias, Luz, por el esfuerzo, ha merecido la pena:)
Un abrazo,
Eva
¡Dicho y hecho!


SE MATÓ UN TOMATE

tomate-2.gif

¡Ay! ¡Qué disparate!
¡Se mató un Tomate!
¿Quieren que les cuente?

Se arrojó en la fuente
sobre la ensalada
recién preparada.

Su rojo vestido
todo descosido,
cayó haciendo arrugas
al mar de lechugas.

Su amigo Zapallo
corrió como un rayo
pidiendo de urgencia
por una asistencia.

Vino el doctor Ajo
y remedios trajo.
llamó a la carrera
a Sal, la enfermera.

Después de sacarlo
quisieron salvarlo
pero no hubo caso:
¡estaba en pedazos!

Preparó el entierro
la agencia «Los Puerros».
Y fue mucha gente...
¿Quieren que les cuente?

Llegó muy doliente
Papa, el presidente
del Club de Verduras,
para dar lectura
de un «Verso al Tomate»
(otro disparate)
mientras, de perfil,
el gran Perejil
hablaba bajito
con un Rabanito.

También el Laurel
(de luna de miel
con Doña Nabiza)
regresó de prisa
en su nuevo yate
por ver al Tomate.

Acaba la historia:
ocho Zanahorias
y un Alcaucil viejo
formaron cortejo
con diez Berenjenas
de verdes melenas,
sobre una carroza
bordada con rosas.

Choclos musiqueros
con negros sombreros
tocaron violines
quenas y flautines,
y dos Ajíes sordos
y Espárragos gordos
con negras camisas,
cantaron la misa.

El diario Espinaca
la noticia saca:
«Hoy, ¡qué disparate!
¡se mató un Tomate!»

Al leer, la Cebolla
lloraba en su olla.
Una Remolacha
se puso borracha.
-¡Me importa un comino!
dijo Don Pepino...
y no habló la Acelga
(estaba de huelga).




CUÉNTICO BÓBICO PARA UNA NÉNICA ABURRÍDICA

Una mañánica
de primavérica
hallé una láuchica
en la verédica.
Era muy rárica:
con dos mil rúlicos
sobre la cárica,
según calcúlico.
En su cartérica
guardaba heládico
de rica crémica
y chocolático.
Jugó a la abuélica,
también al ránguico,
pisa pisuélica
y bailó un tánguico.
Y muy ligérico
se fue en un cárrico
con su cochérico
y sus cabállicos.
No, no es mentírica
—cara de tórtica—
¿No crees nádica?
¡Pues no me impórtica!



CANCIÓN DE LO QUE TENGO

Tengo para darte
mi oso de peluche,
Un copo de nieve
dentro de un estuche,
catorce boletos
de esos “capicúa”
y un collar de gotas
nuevas de garúa ...

Tengo para darte
besos de juguete,
dos vueltas-manzana
en monocohete,
mi risa enjaulada,
madejas de espuma,
la mejor platea
para ver la luna ...

Tengo para darte
mi mantel, mi mesa,
alguna latita
llena de tristeza... ,
hilos de arco iris
que a veces consigo
y todos mis ratos...
si tú eres mi amigo.


Cuántos poemas tiene, es genial y con qué soltura escribe. Ha sido todo un gusto descubrirla.
Un abrazo, Luz.
Eva
 
Elsa Bornemann nació en Buenos Aires, el 20 de febrero de 1952.
Profesora en Letras, egresada de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires y realizó estudios de inglés, alemán, italiano, latín y griego.

Ejerció la docencia en todos los niveles, dictó muchos cursos y conferencias, integró variedad de mesas redondas y jurados, asistió a múltiples seminarios y congresos como invitada especial, y dio numerosas charlas en establecimientos educativos y culturales.

Fue una de las más destacadas escritoras argentinas para niños y jóvenes. Comenzó a publicar libros para ellos en los años 70 y su literatura sigue vigente, recolectando el aprecio de los lectores, que se renuevan de generación en generación.

Sueños de ropa tendida

Sueños de ropa tendida
cuando se duerme la casa.
Ropa-al sereno- dormida.
Dormitorio en la terraza.

¿Qué sueña Doña Camisa
en su piel de seda fina?
A cada silbo de brisa
sueña con que es bailarina.

Con que es potrillo el mantel
y en el aire corcovea...
Potro a cuadritos es él,
de tela que se menea.

A medio metro del suelo
zapatea un pantalón
y un malambo -al ancho cielo-
le ofrece como función.

Camisetas escurridas...
servilletas empapadas...
sueñan que vuelan -unidas-
de la soga liberadas.

Las sábanas soñadoras
fantasmas creen que son
y de la noche en las horas,
asustan por diversión.

Sueños de ropa tendida
en mi mágica terraza.
Sueños de ropa dormida,
cuando se duerme la casa...

Luz ¡qué alegría encontrarte aquí! gracias por hacernos conocer a esta maravillosa poeta de poesía infantil y esta creativa y tierna poesía, que solo puede nacer de un imaginación desbordante y mágica.

Nos conocimos en infantiles, y aquí estás de nuevo, dejándonos la ternura y la magia de esta excelente poeta que yo desconocía, gracias por este regalo.
He encontrado sus poemas y he separado este, que me ha gustado mucho, también, aunque todos son preciosos.


(‘Canción de lo que tengo’ – Elsa Isabel Bornemann)

Tengo para darte

mi oso de peluche,

un copo de nieve

dentro de un estuche,

catorce boletos

de esos “capicúa”

y un collar de gotas

nuevas de garúa …

Tengo para darte

besos de juguete,

dos vueltas-manzana

en monocohete,

mi risa enjaulada,

madejas de espuma,

la mejor platea

para ver la luna

Tengo para darte

mi mantel, mi mesa,

alguna latita

llena de tristeza… ,

hilos de arco iris

que a veces consigo

y todos mis ratos…

si tú eres mi amigo.

Palabras que igual desconoces y otras inventadas de este poema ‘Canción de lo que tengo’:

– Garúa: llovizna suave.

– Vueltas-manzana: Dar la vuelta a la manzana.

– Monocohete: Monopatín.

– Platea: Parte baja de los teatros.


Pues aquí esta tu espacio querida Luz, ese tema también sería bueno proponerlo, " poemas con ojos niños"
o algo así.
Un fuerte abrazo
Isabel
 
Luz ¡qué alegría encontrarte aquí! gracias por hacernos conocer a esta maravillosa poeta de poesía infantil y esta creativa y tierna poesía, que solo puede nacer de un imaginación desbordante y mágica.

Nos conocimos en infantiles, y aquí estás de nuevo, dejándonos la ternura y la magia de esta excelente poeta que yo desconocía, gracias por este regalo.
He encontrado sus poemas y he separado este, que me ha gustado mucho, también, aunque todos son preciosos.


(‘Canción de lo que tengo’ – Elsa Isabel Bornemann)

Tengo para darte

mi oso de peluche,

un copo de nieve

dentro de un estuche,

catorce boletos

de esos “capicúa”

y un collar de gotas

nuevas de garúa …

Tengo para darte

besos de juguete,

dos vueltas-manzana

en monocohete,

mi risa enjaulada,

madejas de espuma,

la mejor platea

para ver la luna

Tengo para darte

mi mantel, mi mesa,

alguna latita

llena de tristeza… ,

hilos de arco iris

que a veces consigo

y todos mis ratos…

si tú eres mi amigo.

Palabras que igual desconoces y otras inventadas de este poema ‘Canción de lo que tengo’:

– Garúa: llovizna suave.

– Vueltas-manzana: Dar la vuelta a la manzana.

– Monocohete: Monopatín.

– Platea: Parte baja de los teatros.


Pues aquí esta tu espacio querida Luz, ese tema también sería bueno proponerlo, " poemas con ojos niños"
o algo así.
Un fuerte abrazo
Isabel
Hola Isabel. Cuando vi este foro y vuestras publicaciones no pude resistirme. Ya sabes que lo mío es la poesía infantil y aunque vi a Gloria Fuertes y a Maria Elena walsh, no vi a Elsa que es genial.
Un gusto darosla a conocer.
 
Elsa Bornemann nació en Buenos Aires, el 20 de febrero de 1952.
Profesora en Letras, egresada de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires y realizó estudios de inglés, alemán, italiano, latín y griego.

Ejerció la docencia en todos los niveles, dictó muchos cursos y conferencias, integró variedad de mesas redondas y jurados, asistió a múltiples seminarios y congresos como invitada especial, y dio numerosas charlas en establecimientos educativos y culturales.

Fue una de las más destacadas escritoras argentinas para niños y jóvenes. Comenzó a publicar libros para ellos en los años 70 y su literatura sigue vigente, recolectando el aprecio de los lectores, que se renuevan de generación en generación.

Sueños de ropa tendida

Sueños de ropa tendida
cuando se duerme la casa.
Ropa-al sereno- dormida.
Dormitorio en la terraza.

¿Qué sueña Doña Camisa
en su piel de seda fina?
A cada silbo de brisa
sueña con que es bailarina.

Con que es potrillo el mantel
y en el aire corcovea...
Potro a cuadritos es él,
de tela que se menea.

A medio metro del suelo
zapatea un pantalón
y un malambo -al ancho cielo-
le ofrece como función.

Camisetas escurridas...
servilletas empapadas...
sueñan que vuelan -unidas-
de la soga liberadas.

Las sábanas soñadoras
fantasmas creen que son
y de la noche en las horas,
asustan por diversión.

Sueños de ropa tendida
en mi mágica terraza.
Sueños de ropa dormida,
cuando se duerme la casa...


Elsa tenía la capacidad de ver el alma de las cosas. Creo que esa es la mayor virtud de quienes se dedican a la poesía infantil.
Crecí con sus obras y me resulta profundamente emotivo tu homenaje.
Un abrazo, Luz.
 
Elsa tenía la capacidad de ver el alma de las cosas. Creo que esa es la mayor virtud de quienes se dedican a la poesía infantil.
Crecí con sus obras y me resulta profundamente emotivo tu homenaje.
Un abrazo, Luz.
Yo no tuve la fortuna de crecer con ellas, pero las descubrí para mis hijas y las disfruté y disfruto enormemente.
Un abrazo.
 

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.

✦ Hazte Mecenas

Sin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español

Atrás
Arriba