Buenas noches, respetados Poetas de Mundo Poesía:
El bardo Maramin (Moderador Global), no entiende a qué se refiere el vate Isaac. No tiene por qué entenderse, de acuerdo con la opinión de quienes, asumo, ostentan conocimientos y autoridad para hacerlo, concuerdo… aun ignorante como de hecho, y de pleno derecho, lo soy. Es, quizá, un debate o una idea de nunca acabar, recuerdo incluso una disertación, en este portal, acerca de la necesidad o no del mensaje en la poesía. Digo que no tiene por qué entenderse con propiedad, ya que yo no entiendo el texto de Isaac. De otro lado, parece que tampoco es necesario ajustar la poesía a las normas ortográficas, es criterio de no pocos entendidos casi cuestionamiento, me luce razonable tal criterio.
Habría o habrá que dirigirse al autor (Isaac) y rogarle una recomposición de sus escrito o una deseada aclaratoria para que nosotros, tardos como yo o no tan tardos, accedamos a su mundo poético. El asunto se torna necesario si lo vemos bien; por ejemplo, la voz «mateo», es verbo (del infinitivo matear) o puede ser nombre propio (Mateo), comprehende lo planteado a la gramática y a la ortografía o a la gramática o a la ortografía. Algo parecido viene a cuento con el «que» inacentuado de la primera línea. El uso de los puntos suspensivos, a veces solo dos, se aparta por completo de la norma ortográfica que informa, los puntos suspensivos: «Se escriben siempre pegados a la palabra o el signo que los precede, y separados por un espacio de la palabra o el signo que los sigue; pero si lo que sigue a los puntos suspensivos es otro signo de puntuación, no se deja espacio entre ambos», lo cual no es aplicado en el caso en comento. De la palabra «maquina», es posible como verbo, pero parece sustantivo en las líneas del poeta Isaac.
Al escribir estas pocas palabras no me hago la idea de que haya una elucidación del tema expuesto, en este mismo subforo he incursionado en búsqueda de respuesta sin hallarla, a veces pienso que en este espacio, por los aspectos en los que he buscado una natural y sencilla respuesta, hay un fenómeno que he dado en llamar petrificación…, porque no hay la deseada precisión.
Poesía es vida, no la malgastes,
R N
