Maroc
Alberto
Urumeako erregatan urak
handituak zetozenen,
ez dut uste pertsona
tormentatuegia naiznik,
zerua ez da urdina
tiro guztiak aurretik
izan dira,
azken berriaren arabea,
otoiz,
ez sekula ahantz ordo hauek;
gau luze oso batek
minutu pare
bat baino geniago ez baituan,
benetan sentitzen dut,
horixe baino ez.
--------------------------------
SE MUERE EL VASCO
Las aguas bajan crecidas
en las regatas del Urumea,
no me considero una persona
demasiado atormentada,
el cielo es azul,
todos los disparos
fueron de frente
según todas
las informaciones,
por favor,
no te olvides nunca de mi;
como si una noche entera
no durara más
de un par de minutos,
de veras lo siento,
no pido mucho.
handituak zetozenen,
ez dut uste pertsona
tormentatuegia naiznik,
zerua ez da urdina
tiro guztiak aurretik
izan dira,
azken berriaren arabea,
otoiz,
ez sekula ahantz ordo hauek;
gau luze oso batek
minutu pare
bat baino geniago ez baituan,
benetan sentitzen dut,
horixe baino ez.
--------------------------------
SE MUERE EL VASCO
Las aguas bajan crecidas
en las regatas del Urumea,
no me considero una persona
demasiado atormentada,
el cielo es azul,
todos los disparos
fueron de frente
según todas
las informaciones,
por favor,
no te olvides nunca de mi;
como si una noche entera
no durara más
de un par de minutos,
de veras lo siento,
no pido mucho.
Última edición:
