• 📢 Nuevo: Hazte Mecenas — sin publicidad, blog propio, y apoya la poesía en español. | Mi Libro de Poesía | Métrica Española (beta)
  • Herramienta de Métrica Española mejorada

    Hemos renovado por completo nuestro analizador de métrica: ahora analiza poemas enteros con detección de sinalefas, sinéresis, esquema rímico, tipo de estrofa y mucho más. Además, incluye dos nuevas herramientas: Rimas — busca rimas consonantes y asonantes filtradas por sílabas — y Sinónimos — encuentra palabras alternativas que encajen en tu verso. Está en fase de pruebas — tu opinión nos ayuda a perfeccionarlo. Si encuentras algún error o tienes sugerencias, escríbenos a info@mundopoesia.com. Probar la nueva versión →

Haiku

Por cierto, Said, me pregunto si no te resultaría interesante asaptar el haiku a tu condición tropical de montaña en Colombia. Tejer tu propia simbología local. Colombia tiene de lejos mucha mayor biodiversidad que Japón, y aunque no existen cuatro estaciones propiamente dichas, todavía está la estación seca y la lluviosa, y un sin fin de procesos estacionales.
 
Quiero decir, que yo en España no me pongo a hablar en un haiku de flores de loto ni montes fuji ni azaleas ni especies boreales que me son ajenas, porque eso sería un mero ejercicio de
imaginación sin anclaje con la realidad que observo.

Sin embargo, hablaré de las especies y fenómenos que se den en España.
 
En el caso de Colombia, me parece que hacer eso resultaría en algo absolutamente deslumbrante. Con sus selvas, sus ríos y montañas, sus innumerables especies animales. Una naturaleza abigarrada y desbordante que los japoneses no sabrían contener en un haiku, pero que un colombiano si.
 
Por cierto, Said, me pregunto si no te resultaría interesante asaptar el haiku a tu condición tropical de montaña en Colombia. Tejer tu propia simbología local. Colombia tiene de lejos mucha mayor biodiversidad que Japón, y aunque no existen cuatro estaciones propiamente dichas, todavía está la estación seca y la lluviosa, y un sin fin de procesos estacionales.

Tienes razón, pero este haiku me lo pidieron que lo escribieran en una actividad de la sociedad secreta del haijin, ya que ahí me enseñan gratis online. Entonces que publicarlo aquí.
 
En el caso de Colombia, me parece que hacer eso resultaría en algo absolutamente deslumbrante. Con sus selvas, sus ríos y montañas, sus innumerables especies animales. Una naturaleza abigarrada y desbordante que los japoneses no sabrían contener en un haiku, pero que un colombiano si.

Eso mismo he pensado, pero todos los poemas con estructura tei kei que he escrito, son revisados y/o corregidos por mis sensei. A veces me piden un poema con determinada estación.
 
Última edición:

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.

✦ Hazte Mecenas

Sin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español

Atrás
Arriba