• 📢 Nuevo: Hazte Mecenas — sin publicidad, blog propio, y apoya la poesía en español. | Mi Libro de Poesía | Métrica Española (beta)
  • Herramienta de Métrica Española mejorada

    Hemos renovado por completo nuestro analizador de métrica: ahora analiza poemas enteros con detección de sinalefas, sinéresis, esquema rímico, tipo de estrofa y mucho más. Además, incluye dos nuevas herramientas: Rimas — busca rimas consonantes y asonantes filtradas por sílabas — y Sinónimos — encuentra palabras alternativas que encajen en tu verso. Está en fase de pruebas — tu opinión nos ayuda a perfeccionarlo. Si encuentras algún error o tienes sugerencias, escríbenos a info@mundopoesia.com. Probar la nueva versión →

Interpretación (Décimas)

la_huella_del_aire

Poeta adicto al portal
Interpretación

A Konstantín Stanislavski


picasso_turista.gif

"El actor" , cuadro de Pablo Picasso

Sentir y ver situaciones,
abrir la imaginación,
percibir la variación
abierta a las sensaciones.
Libre sin más pretensiones
que ver expandida el alma,
para percibir con calma
y camuflar al actor,
quien es su fiel refractor,
cuando visiones empalma.

Oler y vivir el hecho,
vigilar lo que parece,
ser el alguien que padece,
incluso, sangrarse el pecho.
Hallar dolores y acecho,
amor en las circunstancias,
todo es cuestión de prestancias
cuando se debe vivir,
y el rol busque revivir
en sus extremas instancias.

05-10-2014


_________________________________
Konstantín Stanislavski nació el 17 de enero de 1863 en Moscú. Hijo de un rico fabricante lo que le proporcionó un gran apoyo financiero para sus aventuras teatrales. En el año 1897 y junto a Vladimir Nemiróvich-Dánchenko crea el MAT, el primer teatro de Rusia con una compañía completamente profesional.
Maestro ruso de las artes escénicas modernas, recomienda a los críticos las distintas etapas de ese oficio investigativo, entre ellas el conocimiento del hecho artístico desde su génesis: estudio de mesa y su análisis. Guiaba a los actores a reproducir en ellos el mundo emotivo de los personajes para que éste fuera proyectado al espectador como experiencia verídica, sin teatralidad artificial. Stanislavski denominó este efecto "realismo psicológico".
Desde 1907 hasta su muerte, se dedicó a desarrollar un sistema de formación dramática. Llegó a la conclusión de que los actores que recordaban sus propios sentimientos y experiencias, y los cambiaban por los de los personajes, podían establecer un vínculo con el público. Expone claramente sus elementos clave: la relajación, la concentración, la memoria emocional, las unidades, los objetivos y los superobjetivos. Fue el primero en reconocer la universalidad de las técnicas empleadas por los actores extraordinarios y formuló un sistema moderno para abordar la actuación. Dio a este proceso el nombre de técnica vivencial. Esta difícil técnica permitía a los actores repetir su trabajo escénico sin tener que confiar en la inspiración.
Tras la Revolución Rusa de 1917, exploró las posibilidades de un teatro improvisado. Intentó dar a los intérpretes los medios artísticos para poder abordar el texto de acuerdo con las motivaciones de los personajes. Tradicionalmente, este proceso estaba bajo el control del director. Al final de su vida, sin embargo, Stanislavski experimentó con una fórmula que otorgaba de nuevo al director el completo control intelectual sobre el proceso de ensayo. Denominó a esta técnica "teoría de la acción física".
Fue autor de Un actor se prepara (1936) y La construcción del personaje (publicación póstuma, 1948).
Konstantín Stanislavski falleció el 7 de agosto de 1938 en Moscú.
Fuente: http://www.buscabiografias.com/bios/biografia/verDetalle/9133/Konstantin Stanislavski
 
Última edición:
Interpretación

A Konstantín Stanislavski



Sentir y ver situaciones,
abir la imaginación,
(abrir)
percibir la variación
abierta a las sensaciones.
Libre sin más pretensiones
que ver expandida el alma,
para percibir con calma
y camuflar al actor,
quien es su fiel refractor,
cuando visiones empalma.

Oler y vivir el hecho,
vigilar lo que parece,
ser el alguien que padece,
incluso, sangrarse el pecho.
Hallar dolores y acecho,
amor en las circunstancias,
todo es cuestión de prestancias
cuando se debe vivir,
y el rol busque revivir
en sus extremas instancias.

05-10-2014




Unas décimas con rimas demasiado francas diría yo, pero que sugieren un estudio o conocimiento previo del tema, muy culto y desarrollado-interpretado con un estilo y un discurso muy particular y novedoso. La métrica de ambas décimas, impecable.
 
Hola, Elhi. Valoro tu atenta lectura. Gracias por percatarte del error tipográfico, a veces me sucede. Con respecto a Stanislavski, solo puedo agregar que es un referente importante en el mundo del teatro. Perfeccionó sin querer un método, sin la intención de crearlo.A través del mismo, el actor puede desarrollar un trabajo interno para que la interpretación del personaje sea más orgánica y sentida.

Cariños.
***
Adorno-de-Flores.gif




 
Última edición:
Y cómo no, meterse en el papel y dolerse francamente de lo que se intenta representar. Tal cual resulta el poeta, con su modo de ver y de internarse en lo que se versa o se narra.
Un gran aporte; con su precisa poesía y un añadido de historia y de cultura digno de una profesional... con mucho arte.
Un saludo, Huella, y encantado de encontrarme con tu obra.
 
Treemenda composicion poetica, pero que rimas mas bellas. Hermoso poema que grato es leerte, rato sin hacerlo y me topo con esto. Impresionado impresionado.
 

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.

✦ Hazte Mecenas

Sin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español

Atrás
Arriba