Limosna-6 ¡Una limosna poeta!

libelula

Moderadora del foro Nuestro espacio.
Miembro del equipo
Moderadores
images



Grita un Dios desde su cruz:
¡Una limosna poeta!
recítame una saeta
soy el que llaman Jesús.


Decidme, anciano poeta:
¿al cielo acaso pedís
que por limosna su gris
lo vista de azul violeta?.
Que os inspire una saeta
y subido a la escalera
de aquella cruz de madera

podáis liberar las manos
a este Dios de los gitanos,
como en cada primavera.

El poeta
La saeta es el cantar
más grande de un marinero,
él canta desde el velero
sin remediar su pesar.
Canta al Jesús de la mar
que por los hombres moría
tras su terrible agonía
como diezmo tributado
por el hombre y su pecado
con su vida pagaría.


Inspirada en el poema de Antonio Machado



 
Última edición:
Unas lindas décimas inspiradas en Machado, querida Isabel, aunque me atrevo a insinuarte que la referencia a la Pasión en la segunda parece desvirtuar un poco el sentido de lo que Machado dijera: que quería cantarle a Jesús por lo que vivió y no por su sacrificio, por lo menos así lo entendí siempre yo.​
En los versos
Decidme anciano poeta;
¿al cielo acaso pedís
limosna para su gris?
¡Que se vista de violeta!

me cuesta entender la lógica, sobre todo por el posesivo «su». ¿El poeta pedía limosna para el gris del cielo? Quizás entendiendo «limosna» como «consuelo»...

Te comento algunos detalles en la cita.
abrazo
Jorge



Grita un Dios desde su cruz:
¡!Una limosna poeta!
recítame una saeta
soy el que llaman Jesús.


Decidme anciano poeta;
¿al cielo acaso pedís
limosna para su gris?
¡Que se vista de violeta!
Que os inspire una saeta
y subido a la escalera
de aquella cruz de madera
puedas liberar las manos, (creo que, po consistencia del tratamiento, corresponde «podáis»)
a este Dios de los gitanos,
como en cada primavera.

El poeta
La saeta es el cantar
mas grande de un marinero
el canta desde el velero
sin remediar su pesar.
Canta al Jesús de la mar
que por los hombres moría
tras su terrible agonía
como diezmo tributado. (creo que el punto no corresponde)
por el hombre y su pecado.(creo que el punto no corresponde)
con su vida pagaría,


Inspirada en el poema de Antonio Machado



 
Última edición:
Bueno Jorge, he de leer despacio y asimilar lo que me dices, no siempre acierto contigo a la primera; respecto a si el poeta pediría limosna para su cielo, entendiendo limosna como consuelo.. pues si, para mi, gris aumenta la agonía ...De todas maneras me inspiré también en otro de mis grandes poetas de cabecera , Federico García Lorca, en una estrofa de su hermoso poema .,,,la hubiera copiado íntegramente,, pero seria plagio; como verás al intentar transmitirlo quedó asi sin duende ...cómo quisiera la menos tener siempre conmigo a mi humilde duende ,,,pero no siempre está, él también desaparece cuando mi cielo está gris,,,

Lagarto viejo

¿Buscáis el azul limosna
del cielo moribundo?
¿Un céntimo de estrella?
¿O acaso
estudiasteis un libro
de Lamartine, y os gustan
los trinos platerescos
de los pájaros?que dice en una estrofa

No se si lo has leído pero es maravilloso,
Cierto que Machado no quería cantarle al Jesús del Madero sino al que anduvo en la mar, al que caminó sobre sus aguas...Pero yo quise recordar esa ofrenda o misericordia que se supone que el Dios padre tuvo para con los hombres al sacrificar a su propio hijo para que se salvasen...Ahí me aparté del guión de Machado por necesidades obvias del tema que tratamos aquí. Seguramente he errado en la elección del mismo, no lo se; no quise, o ser irrespetuosa ni con Machado, ni tampoco con los creyentes..pero eso fue lo que motivó mi diferencia con el Gran poeta.
miraré lo que me dices de errores.Gracias
Un abrazo
Isabel
 
Última edición:
Unas lindas décimas inspiradas en Machado, querida Isabel, aunque me atrevo a insinuarte que la referencia a la Pasión en la segunda parece desvirtuar un poco el sentido de lo que Machado dijera: que quería cantarle a Jesús por lo que vivió y no por su sacrificio, por lo menos así lo entendí siempre yo.​
En los versos
Decidme anciano poeta;
¿al cielo acaso pedís
limosna para su gris?
¡Que se vista de violeta!

me cuesta entender la lógica, sobre todo por el posesivo «su». ¿El poeta pedía limosna para el gris del cielo? Quizás entendiendo «limosna» como «consuelo»...

Te comento algunos detalles en la cita.
abrazo
Jorge

Ah, perdona, se me pasaba este asunto; en cuanto a "para su gris" no lo sé quizás tengas razón , lo que quiero decir ue al mismo cielo pide que clemencia para ese cambié ese gris que padece, en este caso hablo de el gris de ese cielo...quizás iría mejor "ese gris"? no lo se ¿qué dices tú?
 
Pero en el poema de Lorca, estimada, se habla del "azul limosna", es decir que "limosna", en metáfora típica del gran Federico, modifica al color azul del cielo, como si dijeras, lo que es bastante habitual, "el gris plomo del cielo". No veo que sea el caso en tu poema.
De paso te comento que se me pasó entre los detalles señalarte que, en el segundo verso de la segunda décima, corresponde "más".
abrazo
J.
 
Pero en el poema de Lorca, estimada, se habla del "azul limosna", es decir que "limosna", en metáfora típica del gran Federico, modifica al color azul del cielo, como si dijeras, lo que es bastante habitual, "el gris plomo del cielo". No veo que sea el caso en tu poema.
De paso te comento que se me pasó entre los detalles señalarte que, en el segundo verso de la segunda décima, corresponde "más".
abrazo
J.
Bueno, apreciado, dejemos entonces a nuestro admirado Lorca y sus metáforas, y centrémonos en lo que yo intento decir,"el poeta pide al cielo la "limosna" de tornar su gris en violeta ese color tan simbólico del que se viste la semana santa; y que le invita a inspirarse para crear su saeta"...ya me dirás si esto es descabellado.. lo remediaré entonces. Gracias por ese otro apunte que me haces. Sabes qué?... me alegra que no hayas perdido tu ojo de lince, o de halcón
abrazo
I.
 
Última edición:
pero entonces, si eso es lo que quieres decir....

¿al cielo acaso pedís
que por limosna su gris
lo vista de azul violeta?

o algo así, ¿no?
abrazo
j.
 
Pues nada que añadir al gris del cielo o al azul limosna, o al que anduvo en la mar o al del madero.
El caso es que hay limosna y hay tensón.
Pues ya está.
Un abrazo, mi querida amiga.
¡¡Bailarina!! qué alegría me das :) ¡qué resolutiva es ella! Pues aquí me ve, yo siempre con mis dudas existenciales, que ahora le han dado porque no se donde poner al pobre Jesús, si en el madero o en la mar...que si en la mar se enfadan los de tierra, que si en el madero se enfadan los del mar, ya sabes como son ellos con sus cosas...Ay, que cruz, nunca mejor dicho.
Gracias por estar cerca, como siempre
Un abrazo mi querida amiga.
Isabel.
 
Última edición:
Isabel...
Algo me suenan a Machado desde que se impregnan a cada imagen que adorna nuestros paisajes más afamados, dejarse sorprender es lo mejor en esto casos. Pocos ruegos son santos, pero si muchos cantos prodigan castas devociones y ante la agonía al pie de cualquier Gólgota... Saetas son cantares, que combinan bajo el cielo azul con la sangre derramada y así nace el violeta... Un fuerte abrazo mi admirada Isabel
 

Grita un Dios desde su cruz:
¡!Una limosna poeta! (2)
recítame una saeta
soy el que llaman Jesús.


Decidme(,) anciano poeta; (5)
¿al cielo acaso pedís
que por limosna su gris
lo vista de azul violeta?.
(8)
Que os inspire una saeta
y subido a la escalera
de aquella cruz de madera

podáis liberar las manos, (12)
a este Dios de los gitanos,
como en cada primavera.

El poeta
La saeta es el cantar
más grande de un marinero
(16)
el canta desde el velero (17)
sin remediar su pesar.
Canta al Jesús de la mar
que por los hombres moría
tras su terrible agonía
como diezmo tributado
por el hombre y su pecado
con su vida pagaría.
Lindas décimas en alusión a ese poema inmortal de Antonio Machado, uno de tus poetas predilectos: La saeta. La verdad yo también prefiero al Cristo de la mar que al Cristo ensangrentado en la cruz. Ahora, lo de venerarlo como imagen, eso sí que no lo comparto. En lo formal solo me queda comentar que he visto cuán descuidados están tus poemas en cuanto a la puntuación ortográfica. Creo que ya es tiempo de que te detengas un poco más en esos detalles. Te dejo algunos que he observado en este poema:

(2) Signo de admiración de más
(5) Falta la coma para el vocativo. No corresponde punto y coma, sino dos puntos.
(8) Después del cierre de una interrogación o exclamación no va punto.
(12) Coma sobrante
(16) Aquí hace falta una pausa ortográfica.
(17) Falta el acento al pronombre personal.

Un abrazo, Isabel,
Un beso y hasta pronto.
 
Última edición por un moderador:
Lindas décimas en alusión a ese poema inmortal de Antonio Machado, uno de tus poetas predilectos: La saeta. La verdad yo también prefiero al Cristo de la mar que al Cristo ensangrentado en la cruz. Ahora, lo de venerarlo como imagen, eso sí que no lo comparto. En lo formal solo me queda comentar que he visto cuán descuidados están tus poemas en cuanto a la puntuación ortográfica. Creo que ya es tiempo de que te detengas un poco más en esos detalles. Te dejo algunos que he observado en este poema:

(2) Signo de admiración de más
(5) Falta la coma para el vocativo. No corresponde punto y coma, sino dos puntos.
(8) Después del cierre de una interrogación o exclamación no va punto.
(12) Coma sobrante
(16) Aquí hace falta una pausa ortográfica.
(17) Falta el acento al pronombre personal.

Un abrazo, Isabel,
Un beso y hasta pronto.

Gracias Elhi, Un abrazo.
 

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.

✦ Hazte Mecenas

Sin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español

Atrás
Arriba