Luces y sombras
sobre la cera
rasgando la niebla.
Ondas en el estanque.
Se abre paso la semilla
debajo de las piedras.
El viento lleva tierra
en los bolsillos.
Argiak eta itzalak
argizariaren gainean
lainoa urratuz.
Uhinak urmaelean.
Hazia zabaltzen da
harrien azpian.
Haizea lurra darama
poltsikoetan.
Lights and shadows on the wax
tearing through the mist.
Ripples on the pond.
The seed pushes its way
beneath the stones.
The wind carries soil
in its pockets.
sobre la cera
rasgando la niebla.
Ondas en el estanque.
Se abre paso la semilla
debajo de las piedras.
El viento lleva tierra
en los bolsillos.
Argiak eta itzalak
argizariaren gainean
lainoa urratuz.
Uhinak urmaelean.
Hazia zabaltzen da
harrien azpian.
Haizea lurra darama
poltsikoetan.
Lights and shadows on the wax
tearing through the mist.
Ripples on the pond.
The seed pushes its way
beneath the stones.
The wind carries soil
in its pockets.
