• Nuevo Hazte Mecenas sin publicidad, blog propio, y apoya la poesía en español. Mi Libro de Poesía · Métrica Española (beta)

No me pertenezco

Adorada amiga, cada vez que te lee es un otropello en mi cabeza, tu eres una poetisa absoluda que sufre cuando mueve la pluma. yo te comprendo, comprendo tu ansia cuando comenze a escribir algo porque cada verso es un hijo que nace. Perdona los errores pero queria conocer de mas el castellano para decirte lo que piense de verdad.
Creo que tu tambien me comprende...

Te abrazo muy fuerte querida y este es un poema que no olvidaré nunca, como todos tus poemas...

Un beso

Sebastiano
http://www.youtube.com/lazharus
 
que de mil formas a veces se siente el poeta, hasta preguntarse si uno mismo es material o sustancia... te interpreto y me identifico...

un enorme abrazo austral mi querida poeta

Ramiro
 
Tuti,es maravilloso tu versar y cierto lo que dices hay veces la vida nos hace sentir como si no nos conocieramos nosotros mismos,pero hay que seguir adelante y darnos el valor que merecemos,porque somos hijos de Dios y merecemos ser renonocidos y más tu que eres una exelente persona,un abrazo,y bendiciones para ti,

Marleny, la vida se hace maravillosa cuando seres tan llenos de afecto me rodean y tú, eres uno de ellos...gracias, infinitas gracias por siempre estar.

Un abrazo grandote desde mi espacio.
 
Non mi appartengo


Non mi appartengo
quando sono la forma del bisbiglio
facendomi padrona dello sradicamento.
Impercettibile frullio
dove la linea, non è più che il battere
all’incontro.

La nebbia crea spazi
puntellata nella memoria
…allora,
solo allora riconosco che non mi appartengo
che sono un essere che fluttua senza ore
vestita di assenza sotto il faro del tramonto.

Collezionista,
(questa vita)
che tutto si porta,
che cancella le impronte e la certezza
incorniciando cause perse al marchio
…assassinio di lettere
che non arrivano a destinazione.

Non c’è niente.
nell’imprendibile
nel profondo
nel prescindere la statistica
che allevia e riflette.

Viandante, negli aspi che tutto tagliano
essere –niente- significa non appartenermi
essere la scrittura che si escogita da sola
in un vocabolario tribale
rifugiato dentro ombre.



Es magnifica letra Anna, que exprime maturez y soledad
en un mundo que todo lleva y nada deja a las palabras que por siglos han purificado la tierra.
Esta mi traduccion de tu bellisima obra
Siempre admirado y cercano.

Sebastiano.
 
[video=youtube;YQe7tTTG8Fs]

No me pertenezco
cuando soy la forma del murmullo
haciéndome dueña al desarraigo.
Imperceptible aleteo
donde la línea, no es más que el latido,
al encuentro.

La niebla hace espacios
apuntalada en la memoria
… entonces,
sólo entonces, reconozco que no me pertenezco
que soy un ser fluctuando sin horas
vestida de ausencia bajo el farol del ocaso.

Coleccionista,

(esta vida)
que todo se lleva,
que borra las huellas a la certidumbre
enmarcando causas perdidas al estigma

… magnicidio de cartas
que no llegan a destino.

No hay nada,
en lo inasible
en lo profundo
en el prescindir la estadística
que aliviana y refleja.

Viajera, en aspas que todo lo cortan
y, ser -nada- significa no pertenecerme
ser la letra discurriéndose a solas
por un abecedario tribal
guarecido entre sombras.
 
[video=youtube;YQe7tTTG8Fs]

No me pertenezco
cuando soy la forma del murmullo
haciéndome dueña al desarraigo.
Imperceptible aleteo
donde la línea, no es más que el latido,
al encuentro.

La niebla hace espacios
apuntalada en la memoria
… entonces,
sólo entonces, reconozco que no me pertenezco
que soy un ser fluctuando sin horas
vestida de ausencia bajo el farol del ocaso.

Coleccionista,

(esta vida)
que todo se lleva,
que borra las huellas a la certidumbre
enmarcando causas perdidas al estigma

… magnicidio de cartas
que no llegan a destino.

No hay nada,
en lo inasible
en lo profundo
en el prescindir la estadística
que aliviana y refleja.

Viajera, en aspas que todo lo cortan
y, ser -nada- significa no pertenecerme
ser la letra discurriéndose a solas
por un abecedario tribal
guarecido entre sombras.
Muy bello, profundo y brillante, una sutil melancolía recorre tus versos repletos de sugerentes imagenes superpoéticas. Me ha gustado mucho amiga Tuti. Un abrazo. Paco.
 

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.

✦ Hazte Mecenas

Sin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español

Atrás
Arriba