Retales volantes / Txatal hegalariak / Flying scraps

OscarAV

Poeta recién llegado
Retales volantes
haciendo contacto.
Sabores entrecortados,
aterrizan los olores
algo desgastados.
Apenas unos instantes
completos, fugaces.

Txatal hegalariak
kontaktu egitea ari dira.
Zapore etenak,
usainak lurreratzen dira
higatu samarrak.
Nekez une batzuk
osoak, iheskorrak.

Flying scraps
making contact.
Intermittent flavors,
smells land,
somewhat worn.
Just a few complete
fleeting moments.
 
Retales volantes
haciendo contacto.
Sabores entrecortados,
aterrizan los olores
algo desgastados.
Apenas unos instantes
completos, fugaces.

Txatal hegalariak
kontaktu egitea ari dira.
Zapore etenak,
usainak lurreratzen dira
higatu samarrak.
Nekez une batzuk
osoak, iheskorrak.

Flying scraps
making contact.
Intermittent flavors,
smells land,
somewhat worn.
Just a few complete
fleeting moments.
I really enjoyed this poetic reflection on the sensory experience of smells and tastes.
And how they can evoke memories and sensations.

Best regards.
 

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.

✦ Hazte Mecenas

Sin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español

Atrás
Arriba