elbosco
Poeta fiel al portal
Sobre la desintegración social y personal
Una familia quedará destrozada cuando dos hermanos se enamoran de una misma mujer. Rocco (Alain Delon), Simone (Renato Salvatori) y Nadia (Annie Girardot) forman uno de los más trágicos triángulos amorosos de la historia del cine.
Renato Slavatori y Alain Delon en la película de Lucchino Visconti
Sinopsis
(no se revelan detalles del argumento)
A poco de enviudar, Rosaria Parondi abandona su tierra natal en Lucania (una de las regiones más humildes de Italia, actual Basilicata) junto a sus hijos (Simone, Rocco, Ciro y el pequeño Luca), para buscar un futuro mejor en Milán. Allí ya se encuentra el hermano mayor, Vicenzo.
Con las ilusiones y nostalgia de todo inmigrante, cada hermano buscará forjar su destino y alejarse de la pobreza y miserias de su tierra natal, unos apostando al trabajo, otros a consolidar una familia propia, otros al estudio, otros al deporte, y no faltará el que no logre adaptarse a esta nueva vida que ofrece la ciudad.
Pero los conflictos familiares no tardarán en aparecer cuando dos de los hermanos, Rocco y Simone, terminan enamorados de la misma mujer. De allí en más, las reacciones y motivaciones de ellos guían el argumento.
Visconti elabora un crudo relato que tiene como marco y punto de partida al drama social de los inmigrantes, la pobreza y la problemática de la integración social. En este contexto se desarrollará el drama mayor, ya no de carácter social sino familiar y personal.
La creciente tensión transforma al espectador en testigos del drama, la degradación moral y desintegración de la familia de Rocco.
Una sólida narrativa, una estética excepcional de corte realista y las interpretaciones naturales a que nos tiene acostumbrado el cine europeo en general y el italiano en particular, logran sumerginos en el universo de Rocco, con sus ambiguos o incomprensibles valores que se debaten entre el amor, la lealtad a la familia, el estoicismo, la cobardía y la complicidad delictiva.
La historia llegará a su clímax alcanzando la tragedia.
Datos singulares:
- La música estuvo a cargo de Nino Rota (“El padrino”
- Debido a alguna escenas de crudeza, en España la versión íntegra se vio por primera vez en 1974, en Barcelona.
- La obra ha sido multipremiada internacionalmente
- La interpretación de Alain Delon fue objeto de cuestionamiento y discusión, llegándose a tildar de excelente y magistral o de dura e insensible, rasgos estos que formaban parte del personaje y algunos adjudicaban a las limitaciones actorales de Delon, mientras otros a la propia composición que hizo del personaje. Fuera como fuese, la interpretación de Rocco resulta creíble y acertada.
Ficha Técnica
Año: 1958 / País: Italia / Duración: 170 minutos
Título en castellano: Rocco y sus hermanos / Título original: Rocco e i suoi fratelli
Dirección: Luchino Visconti
Intérpretes protagónicos: Alain Delon (Rocco), Renato Salvatori (Simone), Annie Girardot (Nadia),
Elenco: Katina Paxinou (Rosaria, la madre), Roger Hanin (Morini), Paolo Stoppa (Cecchi), Suzy Delair (Luisa), Claudia Cardinale (Ginetta), Spiros Focas (Vincenzo), Max Cartier (Ciro), Rocco Vidolazzi (Luca)
Guión:
Luchino Visconti, Suso Cecchi de Amico, Pasquale Fiesta Campanile, Massimo Franciosa y Enrico Mediola, inspirado en relato "Il ponte della Ghisolfa", de Giovanni Testori
Montaje:
Mario Serandrei / Música: Nino Rota / Fotografía: Giuseppe Rotunno / Película Blanco y Negro / Producción:Goffredo Lombardo, Italia / Francia, 1960.
---
Reseñada por Fernando M. Sassone
para Cineticón
www.cineticon.com.ar
para Filmaffinity
http://www.filmaffinity.com/es/review/16471059.html
http://www.filmaffinity.com/es/film927129.html
Una familia quedará destrozada cuando dos hermanos se enamoran de una misma mujer. Rocco (Alain Delon), Simone (Renato Salvatori) y Nadia (Annie Girardot) forman uno de los más trágicos triángulos amorosos de la historia del cine.
Renato Slavatori y Alain Delon en la película de Lucchino Visconti
Sinopsis
(no se revelan detalles del argumento)
A poco de enviudar, Rosaria Parondi abandona su tierra natal en Lucania (una de las regiones más humildes de Italia, actual Basilicata) junto a sus hijos (Simone, Rocco, Ciro y el pequeño Luca), para buscar un futuro mejor en Milán. Allí ya se encuentra el hermano mayor, Vicenzo.
Con las ilusiones y nostalgia de todo inmigrante, cada hermano buscará forjar su destino y alejarse de la pobreza y miserias de su tierra natal, unos apostando al trabajo, otros a consolidar una familia propia, otros al estudio, otros al deporte, y no faltará el que no logre adaptarse a esta nueva vida que ofrece la ciudad.
Pero los conflictos familiares no tardarán en aparecer cuando dos de los hermanos, Rocco y Simone, terminan enamorados de la misma mujer. De allí en más, las reacciones y motivaciones de ellos guían el argumento.
Visconti elabora un crudo relato que tiene como marco y punto de partida al drama social de los inmigrantes, la pobreza y la problemática de la integración social. En este contexto se desarrollará el drama mayor, ya no de carácter social sino familiar y personal.
La creciente tensión transforma al espectador en testigos del drama, la degradación moral y desintegración de la familia de Rocco.
Una sólida narrativa, una estética excepcional de corte realista y las interpretaciones naturales a que nos tiene acostumbrado el cine europeo en general y el italiano en particular, logran sumerginos en el universo de Rocco, con sus ambiguos o incomprensibles valores que se debaten entre el amor, la lealtad a la familia, el estoicismo, la cobardía y la complicidad delictiva.
La historia llegará a su clímax alcanzando la tragedia.
Datos singulares:
- La música estuvo a cargo de Nino Rota (“El padrino”
- Debido a alguna escenas de crudeza, en España la versión íntegra se vio por primera vez en 1974, en Barcelona.
- La obra ha sido multipremiada internacionalmente
- La interpretación de Alain Delon fue objeto de cuestionamiento y discusión, llegándose a tildar de excelente y magistral o de dura e insensible, rasgos estos que formaban parte del personaje y algunos adjudicaban a las limitaciones actorales de Delon, mientras otros a la propia composición que hizo del personaje. Fuera como fuese, la interpretación de Rocco resulta creíble y acertada.
Ficha Técnica
Año: 1958 / País: Italia / Duración: 170 minutos
Título en castellano: Rocco y sus hermanos / Título original: Rocco e i suoi fratelli
Dirección: Luchino Visconti
Intérpretes protagónicos: Alain Delon (Rocco), Renato Salvatori (Simone), Annie Girardot (Nadia),
Elenco: Katina Paxinou (Rosaria, la madre), Roger Hanin (Morini), Paolo Stoppa (Cecchi), Suzy Delair (Luisa), Claudia Cardinale (Ginetta), Spiros Focas (Vincenzo), Max Cartier (Ciro), Rocco Vidolazzi (Luca)
Guión:
Luchino Visconti, Suso Cecchi de Amico, Pasquale Fiesta Campanile, Massimo Franciosa y Enrico Mediola, inspirado en relato "Il ponte della Ghisolfa", de Giovanni Testori
Montaje:
Mario Serandrei / Música: Nino Rota / Fotografía: Giuseppe Rotunno / Película Blanco y Negro / Producción:Goffredo Lombardo, Italia / Francia, 1960.
---
Reseñada por Fernando M. Sassone
para Cineticón
www.cineticon.com.ar
para Filmaffinity
http://www.filmaffinity.com/es/review/16471059.html
http://www.filmaffinity.com/es/film927129.html
Última edición:
