Miku Hatsune
Poeta recién llegado
He observado maravillosos paisajes,
Que ahora camino en uno que es especial,
Este a quedado sumergido en una inmensa obscuridad,
donde no hay ni un solo rayo de luz
que me guie en las tinieblas hacia un mejor lugar.
Sola en un camino voy,
Sin conocer el rumbo que debo tomar,
pero se que tengo guardianes
que me guiaran con lealtad.
Los luceros de la noche me reflejan el camino,
como un espejo que refleja la imagen de mi amor,
las luciérnagas alumbran este camino
de tristeza y dolor, con un brillo encantador.
Largo y cansado es este camino
pero esta noche mi corazón continúa,
yo cansada y sin querer continuar;
las estrellas me motivan alcanzar
el amor de mi vida que es tan esencial.
Quizás sola este aquí
pero en mi corazón hay una luz que me motiva a continuar
con gran placer les he de decir
que aquella luz, sola nunca me ha de dejar.
Aunque tenga miedo de continuar por este camino
lleno de obscuridad y maldad,
He de admitir que mi corazón guarda una luz especial,
una esperanza tan cálida que deseo alcanzar.
Deseo alcanzar a aquella maravillosa persona
que me guía en esta obscuridad;
aquel inmenso amor deseo siempre contemplar
ya que este amor florecerá hoy y siempre,
como una hermosa flor de cristal.
Que ahora camino en uno que es especial,
Este a quedado sumergido en una inmensa obscuridad,
donde no hay ni un solo rayo de luz
que me guie en las tinieblas hacia un mejor lugar.
Sola en un camino voy,
Sin conocer el rumbo que debo tomar,
pero se que tengo guardianes
que me guiaran con lealtad.
Los luceros de la noche me reflejan el camino,
como un espejo que refleja la imagen de mi amor,
las luciérnagas alumbran este camino
de tristeza y dolor, con un brillo encantador.
Largo y cansado es este camino
pero esta noche mi corazón continúa,
yo cansada y sin querer continuar;
las estrellas me motivan alcanzar
el amor de mi vida que es tan esencial.
Quizás sola este aquí
pero en mi corazón hay una luz que me motiva a continuar
con gran placer les he de decir
que aquella luz, sola nunca me ha de dejar.
Aunque tenga miedo de continuar por este camino
lleno de obscuridad y maldad,
He de admitir que mi corazón guarda una luz especial,
una esperanza tan cálida que deseo alcanzar.
Deseo alcanzar a aquella maravillosa persona
que me guía en esta obscuridad;
aquel inmenso amor deseo siempre contemplar
ya que este amor florecerá hoy y siempre,
como una hermosa flor de cristal.
