Sintiéndome McCartney

Jesús Cáñez;2403052 dijo:

Un tiempo atrás pasando inadvertido
sintiéndome McCartney algún instante,
tomé por la bandera extravagante
de echar mi voz al sol, ¡Qué comedido!​

El rumbo lo tomé desconocido
así que fue la tinta principiante;
pimienta fue el sargento y comandante,
y mientras, yo afianzaba lo obtenido.​

Mas no llegué hasta el sol -te lo confieso-,
pues i've just seen a face y me perdí,
quedando maniatado, ciego y preso.​

Faltaba una cosita y la sentí
al tiempo de tus labios en mi beso:
la cosa más bonita que viví​

Haz clic para expandir...

Cristian Pinilla Adasme dijo:

INTERESANTES LINEAS, ORIGINALES EN SU TEMA...ESPECIALMENTE EN TIEMPOS EN Q FALTA LO NUEVO
Saludos y estrellas

Haz clic para expandir...

GUISE dijo:

vaya que bellos y románticos versos maestro, se le nota que le puso fuego, grato leerle

Haz clic para expandir...

elisalle dijo:

Qué gusto leerte en esta obra, Jesús,

es lindo lo que escribiste, livianito,
blanquito pero lleno de tu esencia
que hace las inspiraciones que tienes
cada vez más bellas.
Saludos, Jesús, me gustó muchísimo
Igual que el fondo musical

Mi abrazo fraterno para ti​

Haz clic para expandir...

Sí, liviano, pero bonito -pienso yo ja!-
A mí me gusta muchísimo, Eli, que a ti te guste muchísimo ::::
Y bueno, qué decir de la música, cuando están los Beatles todo es diferente;
gracias por venir;
un fuerte abrazo.

emuletero dijo:

Son mis favoritos desde siempre, además de mi generación, así que has dado en el clavo Jesús, con un poema y una música excelente.
Mis saludos y admiración compañero

Haz clic para expandir...

Chiqui Abreu dijo:

Hermosa obra, disfruté mucho con la frescura de tu pluma y las bellas imágenes.
Besos,
Chiqui.-

Haz clic para expandir...

Raúl Rouco;2406476 dijo:

Sencillamente diferente y con un léxico muy acertado, animoso poema lleno de ritmo, como los Beatles. Placer leerte, estrellas y un abrazo.

Haz clic para expandir...

ANDRÉS;2411229 dijo:

Con este soneto, mi estimado Cáñez, ¡cuánto me viene a mí, las remembranzas acerca de un escrito de Gutiérrez Nájera!
Estupendamente grato.
Aunque ya deja de pensarte un "escarabajo"* como McCartney, prefiero a Lennon.

Saluti


Andrés "Jagger" Amendizábal
*The beatles: Traducción.- Los escarabajos.
Aunque antes, recuerdo, se llamaban The silver beatles.

Haz clic para expandir...

Concuerdo contigo en cuanto la preferencia de Lennon, es por eso mismo que McCartney se merecía algo.
En cuanto a tus traducciones, debo presumirte que sé inglés (y tal vez más que tú :::.
Y Antes de ser the Beatles o the Silver Beatles, fueron los Quarryman, con Lennon.
Agradezco tu visita;
un abrazo cordial.

Jesús Cáñez;2403052 dijo:

Un tiempo atrás pasando inadvertido

sintiéndome McCartney algún instante,
tomé por la bandera extravagante
de echar mi voz al sol, ¡Qué comedido!​

El rumbo lo tomé desconocido
así que fue la tinta principiante;
pimienta fue el sargento y comandante,
y mientras, yo afianzaba lo obtenido.​

Mas no llegué hasta el sol -te lo confieso-,
pues i've just seen a face y me perdí,
quedando maniatado, ciego y preso.​

Faltaba una cosita y la sentí
al tiempo de tus labios en mi beso:

la cosa más bonita que viví​

Haz clic para expandir...

Pedro Ferreira dijo:

Buen soneto, Jesús, que despierta recuerdos. Un placer.
Saludos mediterráneos.

Haz clic para expandir...