allix
Poeta fiel al portal
Y el viento hace que vuelen tus sueños,
Y mires para dentro,
Y mires para el cielo,
Y sepas que también eres ello,
También eres viento
También eres los sueños que llevas dentro,
Eres lluvia suave que cae de los cielos,
Que con un canto, que con un rezo, le musita al nubarrón eterno...
(Ch'illchi, ch'illchi paritay
Ch'illchimullaypuni, ch'illchi paritay
Suave, suave lluviecita
siempre lluéveme, suave lluviecita).
Para que el campo florezca,
Para que pachamama no tema,
Para que el alimento crezca,
Llueve dulce lluviecita, ch'illchi paritay
Para calmar la sed del silencio,
De la injusticia y del miedo.
(Ch'illchi, ch'illchi paritay
Ch'illchimullaypuni, ch'illchi paritay
Suave, suave lluviecita
siempre lluéveme, suave lluviecita).
(En quechua: Ch'illchi, ch'illchi paritay
Ch'illchimullaypuni, ch'illchi paritay; significa:
Suave, suave lluviecita
siempre lluéveme, suave lluviecita).
Extractos de la canción de Luzmila Carpio.
Y mires para dentro,
Y mires para el cielo,
Y sepas que también eres ello,
También eres viento
También eres los sueños que llevas dentro,
Eres lluvia suave que cae de los cielos,
Que con un canto, que con un rezo, le musita al nubarrón eterno...
(Ch'illchi, ch'illchi paritay
Ch'illchimullaypuni, ch'illchi paritay
Suave, suave lluviecita
siempre lluéveme, suave lluviecita).
Para que el campo florezca,
Para que pachamama no tema,
Para que el alimento crezca,
Llueve dulce lluviecita, ch'illchi paritay
Para calmar la sed del silencio,
De la injusticia y del miedo.
(Ch'illchi, ch'illchi paritay
Ch'illchimullaypuni, ch'illchi paritay
Suave, suave lluviecita
siempre lluéveme, suave lluviecita).
(En quechua: Ch'illchi, ch'illchi paritay
Ch'illchimullaypuni, ch'illchi paritay; significa:
Suave, suave lluviecita
siempre lluéveme, suave lluviecita).
Extractos de la canción de Luzmila Carpio.
