Triángulo amoroso

Están los mismos asientos rústicos y empolvados.
Es un triángulo amoroso
Donde muchas veces me dijiste que me amabas en silencio.
No hay césped unas flores acompañan al monumento de los veteranos.
Aquí he vuelto a esperarte entre el ruido de un viejo tren.
Los finches y las palomas de castilla,
entre el viento pregonan tu nombre.
Serán tus labios de miel y mi boca contra tu boca.
Tu pecho joven estrechaba mi frente, en este parque de recuerdos.
Donde hubo gozo yo en tu regazo soñaba feliz.
En este verano, espero su retorno entre el llanto del viento y la tarde de junio.
El silencio siempre ha sido mi compañero.
Aquí te espero junto a mi corazón testigo de lo que siento por ti


Brooklyn NY Junio 17 2 2019



Here are the same rustic and dusty seats.
It is a love triangle
where many times you told me that you loved me in silence.
There are no grass flowers accompanying the veteran’s monument.
Here I waited again among the noise of an old train.
The finches and the pigeons of Castile among the wind proclaim your name.
They will be your lips of honey and my mouth against your mouth.
Your young chest narrowed my forehead, in this park of memories.
Where there was joy in your lap I dreamed happy.
This summer, I await your return between the crying of the wind and the afternoon of June.
Silence has always been my companion.
Here I wait for you next to my heart witness of what I feel for you



Brooklyn NY June 17 2 2019