What the world needs now
is love sweet love,
love is what the world
has little off.
Lo que el mundo necesita ahora
Es dulce Amor,
Amor es de lo que el mundo
Tiene muy poco.
Estarás tu loco?
Dijo uno que escucha,
Si yo amo hasta en la ducha
Y me siento como coco.
Pero, amas a tu vecino,
Al extraño, a tus hermanos?
O piensas que tu destino
Solo está en tus propias manos?
Pero que es el Amor,
Sino acción de tomar
De la copa divina
Como dice la canción,
que es el pan de la vida?
O crees que es un algo
Sin nombre
Que obseciona al hombre
Por acostarse con una mujer?
El amor como la temperatura
Se puede decir se mide
Por la cantidad de grados,
Pero aún la misma ciencia
No lo ha podido definir.
Que no es estar como ciegos
Aferrados a lo que nuestra alma
Sola pueda sentir.
Como puedes decir que amas
Cuando te burlas
del que tropieza.
Cuando abusas
de tus hermanos,
Cuando miras de reojo
al desamparado,
cuando apuñalas
por la espalda
al que llamas tu amigo,
cuando le gritas impaciente
a tu compañero o campañera,
cuando de los demás
no te importa un bledo?
Dices que amas
al mundo entero
Pero solo te interesas
en tí primero
Sin importarte el daño
que a otros inflijes,
la muerte de don nadie
no te aflije.
Porque planeta
O estrella te riges?
Si algun día el
amor descubrieras,
y frente a tí
se estacionara,
no lo podrás
identificar siquiera,
aunque fuera como
el fuego,
y te quemara.
Sigue así,
en tu creado
mundo perdido,
en tu nave
de papel curtido,
en tu globo
de aire contaminado,
en tu mula
ciega y sorda,
en tu auto
con aire acondicionado,
en tu palacio
de plata gorda,
en tu danza
fúnebre y crugiente,
en tu obscura
pared del olvido,
en tu cuadrante
desintonizado.
Ya llegará el momento
menos esperado,
ese momento que esperan
los desesperados,
cuando no habrá nadie
que quiera estar a tu lado,
y entonces te preguntarás
desconsolado,
cuál es la razón de
tu propia soledad,
y el eco de tu alcoba
contestará a tu
pregunta muda
de que lo tienes merecido,
por haber a
muchos seres herido,
pero más a los
que te han querido,
y a pesar de tu
poca hermosura,
creyéndote rey
de la altura,
mísero ser de
el frío invierno
tu ser solo podrá vivir
consigo mismo,
allá en las pailas
del infierno.
8)
is love sweet love,
love is what the world
has little off.
Lo que el mundo necesita ahora
Es dulce Amor,
Amor es de lo que el mundo
Tiene muy poco.
Estarás tu loco?
Dijo uno que escucha,
Si yo amo hasta en la ducha
Y me siento como coco.
Pero, amas a tu vecino,
Al extraño, a tus hermanos?
O piensas que tu destino
Solo está en tus propias manos?
Pero que es el Amor,
Sino acción de tomar
De la copa divina
Como dice la canción,
que es el pan de la vida?
O crees que es un algo
Sin nombre
Que obseciona al hombre
Por acostarse con una mujer?
El amor como la temperatura
Se puede decir se mide
Por la cantidad de grados,
Pero aún la misma ciencia
No lo ha podido definir.
Que no es estar como ciegos
Aferrados a lo que nuestra alma
Sola pueda sentir.
Como puedes decir que amas
Cuando te burlas
del que tropieza.
Cuando abusas
de tus hermanos,
Cuando miras de reojo
al desamparado,
cuando apuñalas
por la espalda
al que llamas tu amigo,
cuando le gritas impaciente
a tu compañero o campañera,
cuando de los demás
no te importa un bledo?
Dices que amas
al mundo entero
Pero solo te interesas
en tí primero
Sin importarte el daño
que a otros inflijes,
la muerte de don nadie
no te aflije.
Porque planeta
O estrella te riges?
Si algun día el
amor descubrieras,
y frente a tí
se estacionara,
no lo podrás
identificar siquiera,
aunque fuera como
el fuego,
y te quemara.
Sigue así,
en tu creado
mundo perdido,
en tu nave
de papel curtido,
en tu globo
de aire contaminado,
en tu mula
ciega y sorda,
en tu auto
con aire acondicionado,
en tu palacio
de plata gorda,
en tu danza
fúnebre y crugiente,
en tu obscura
pared del olvido,
en tu cuadrante
desintonizado.
Ya llegará el momento
menos esperado,
ese momento que esperan
los desesperados,
cuando no habrá nadie
que quiera estar a tu lado,
y entonces te preguntarás
desconsolado,
cuál es la razón de
tu propia soledad,
y el eco de tu alcoba
contestará a tu
pregunta muda
de que lo tienes merecido,
por haber a
muchos seres herido,
pero más a los
que te han querido,
y a pesar de tu
poca hermosura,
creyéndote rey
de la altura,
mísero ser de
el frío invierno
tu ser solo podrá vivir
consigo mismo,
allá en las pailas
del infierno.
8)