Blogs — Mundo Poesía

RÉPLICA A MI POEMA NUESTRA LUNA
(REGALO DE ALBUJA BRAVO GUILLERMO)

ERES CRISOL​

Qué hermoso canto a la luna,
que brillaba como el sol,
te acariciaba la bruma,
porque siempre eres crisol.​

Palpita tu corazón,
se que estás enamorada,
andas buscando razón,
por estar emocionada.​

Tienes la sonrisa afable,
llena de luz hoy fulguras,
sin tristeza muy amable,
limpia el alma sin torturas. ​

Es imposible olvidarte,
tu corazón ya no llora,
ni de dolor ya se parte,
solo puro amor implora.​

Enterrando dura pena.
viendo a tu amor renacer,
vestida la luna llena,
feliz el amanecer.​

Dr. Guillermo Albuja Bravo.

Quito, agosto 7 del 2009​

[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]Mi tristeza[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]es una delicada filigrana[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]tejida con [/FONT][FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]la pérdida [/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]de tantos a los que amé.[/FONT]


[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]Mi tristeza,[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]se alimenta de la ausencia[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]de muchos de aquellos[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]en los que llegué a creer[/FONT]


[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]Mi tristeza,[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]tiene unos cimientos sólidos:[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]la convicción de que la hipocresía,[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]vence una y otra vez[/FONT]


[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]Mi tristeza,[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]tiende a crecer cada día;[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]demasiados vecinos hostiles[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]rodean mi frágil defensa:[/FONT]


[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]la mentira, el desamor, [/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]el cinismo, el desengaño[/FONT][FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]... [/FONT]


[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]hoy, para luchar, me falta el valor,[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]quizás mañana salga de ella.[/FONT]


[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]Me acurruco, recuerdo, añoro....[/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]me entrego al agridulce sabor [/FONT]
[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]de mi tristeza.[/FONT]

​

[FONT=Tekton Pro Ext, sans-serif]© Magdalena [/FONT]
​

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]En el tabaco, en el café, en el vino,[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] al borde de la noche se levantan [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] como esas voces que a lo lejos cantan[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] sin que se sepa qué, por el camino.[/FONT]

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] Livianamente hermanos del destino, [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] dióscuros, sombras pálidas, me espantan[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] las moscas de los hábitos, me aguantan [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] que siga a flote entre tanto remolino.[/FONT]

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] Los muertos hablan más pero al oído,[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] y los vivos son mano tibia y techo,[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] suma de lo ganado y lo perdido.[/FONT]

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] Así un día en la barca de la sombra,[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] de tanta ausencia abrigará mi pecho[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] esta antigua ternura que los nombra.

Julio Cortázar (si cliquea sobre el nombre se dirige al blog dedicado al escritor)
[/FONT]​

La piel tersa y suave
de tu península erecta
somete mi conciencia
me convierte en hetaira
cuando la complazco
y sigue atenta
el camino por donde me desplazo;
juego con ella a la Rayuela,
enloquezco mientras voy
desde el infierno al cielo
sin moverme del suelo,
y a Julio canto
para que reconozca en mí a su otra Maga,
ya sin plagas, ya sin desgracias,
solo sus glorias, mientras tú me halagas,
él descubre tarde
que yo era su tabaco, el último cigarrillo
consumiéndose despacio
entre la comisura de sus labios.
Ay, si Cortázar, hubiera estado en este instante,
vería con placer, este hallazgo
mientras yo …
mientras yo te trago.
​

Has visto
verdaderamente has visto
la nieve los astros los pasos afelpados de la brisa
Has tocado
de verdad has tocado
el plato el pan la cara de esa mujer que tanto amás
Has vivido
como un golpe en la frente
el instante el jadeo la caída la fuga
Has sabido
con cada poro de la piel sabido
que tus ojos tus manos tu sexo tu blando corazón
había que tirarlos
había que llorarlos
había que inventarlos otra vez.

Julio Cortázar
​

http://www.youtube.com/watch?v=Dv8HgOznTEQ​

http://www.youtube.com/watch?v=jFQXdJxhmaY​

Un bel dì, vedremo
levarsi un fil di fumo
sull'estremo confin del mare.
E poi la nave appare.
Poi la nave bianca
entra nel porto,
romba il suo saluto.
Vedi?
È venuto!
Io non gli scendo incontro.
Io no.
Mi metto là sul ciglio del colle
e aspetto,
e aspetto gran tempo
e non mi pesa,
la lunga attesa.​

E uscito dalla folla cittadina,
un uomo,
un picciol punto
s'avvia per la collina.
Chi sarà? chi sarà?
E come sarà giunto
che dirà? che dirà?
Chiamerà
Butterfly dalla lontana.
Io senza dar risposta
me ne starò nascosta
un po' per celiae
un po' per non morire
al primo incontro;
ed egli alquanto in pena
chiamerà, chiamerà:
"Piccina mogliettina,
olezzo di verbena"
i nomi che mi dava al suo venire.
(a Suzuki)
Tutto questo avverrà,
te lo prometto.
Tienti la tua paura,
io con sicura fede
l'aspetto. ​

[FONT=Tekton Pro, sans-serif]Observo cómo me transforma el paso del tiempo:[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]Ahora mi cuello es zona de guerra, tierra muerta, [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]salvo cuando revivo tu aliento en él.[/FONT]​

[FONT=Tekton Pro, sans-serif]Mis oídos parecen haber perdido[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]el descodificador de los sonidos que me rodean:[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]vuelven a reproducir, una y otra vez, [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]obsesivamente, [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]el ronco murmullo[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]de tu voz entre las sábanas.[/FONT]​

[FONT=Tekton Pro, sans-serif]Me adormezco y una violenta sacudida [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]me arranca del sopor: [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]tu aroma,[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]verdad entre las verdades, [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]único, [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]me hace evocar tu cuerpo en lucha con el mío[/FONT]​

[FONT=Tekton Pro, sans-serif]Extiendo los brazos: [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]mis manos buscan[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]tu piel[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]suave y húmeda;[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]tu boca,[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]el sabor de tus besos, [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]largos e intensos[/FONT]​

[FONT=Tekton Pro, sans-serif]Te sueño: [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]potente, dominante,[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]amo dulce; [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]tu imagen quema mi retina;[/FONT]​

[FONT=Tekton Pro, sans-serif]Te aproximas:[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]me estremezco[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]cuando tus dedos [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]recorren mis piernas;[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]me doblego.[/FONT]​

[FONT=Tekton Pro, sans-serif]Tus labios acarician mi vientre:[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]mi avaricia ya no tiene límites; [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]solo soy ansia de ti[/FONT]​

[FONT=Tekton Pro, sans-serif]Te siento dentro de mí. [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]Me arrastras lejos del mundo, [/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]pierdo la noción del tiempo y del espacio,[/FONT]
[FONT=Tekton Pro, sans-serif]pierdo la noción de los límites de mi piel.[/FONT]​

Quiero que sepas una cosa.
Tú sabes cómo es esto:
si miro la luna de cristal,
la rama roja del lento otoño en mi ventana,
si toco junto al fuego la implacable ceniza o el arrugado cuerpo de la leña.
Todo me lleva a ti,
como si todo lo que existe,
aromas, luz, metales,
fueran pequeños barcos que navegan hacia las islas tuyas que me aguardan.

Ahora bien,
si poco a poco dejas de quererme, dejaré de quererte poco a poco.
Si de pronto me olvidas, no me busques que ya te habré olvidado.
Si consideras largo y loco el viento de banderas que pasa por mi vida
y te decides a dejarme a la orilla del corazón en que tengo raíces,
piensa que ese día,a esa hora,
levantaré los brazos y saldrán mis raíces a buscar otra tierra.

Pero si cada día, cada hora, sientes que a mí estás destinada con dulzura implacable.
Si cada día sube una flor a tus labios a buscarme,
ay amor mío, ay mía,
en ti todo ese fuego se repite,
en mi nada se apaga ni se olvida.
Mi amor se nutre de tu amor, amada,
y mientras vivas estará en tus brazos sin salir de los míos.
​

Pablo Neruda​

Al que ingrato me deja, busco amante;
al que amante me sigue, dejo ingrata;
constante adoro a quien mi amor maltrata;
maltrato a quien mi amor busca constante.​

Al que trato de amor, hallo diamante,
y soy diamante al que de amor me trata;
triunfante quiero ver al que me mata,
y mato al que me quiere ver triunfante.​

Si a éste pago, padece mi deseo;
si ruego a aquél, mi pundonor enojo:
de entrambos modos, infeliz me veo.​

Pero yo, por mejor partido, escojo
de quien no quiero, ser violento empleo,
que de quien no me quiere, vil despojo.​

J.I. de Asbaje y Ramírez de Santillana​

Beduino Occidental
(dedicado al poeta del desierto)

Príncipe poeta, hombre adorable,
viajero y luchador infatigable.
En una noche interminable,
eres para mi ineludible abrigo.
Con esperanzada voluntad, te pido,
ocupar un rincón, como amigo.

Um cantinho na sua mente,
qual morador de rua, ser carente.

Endless feeling inside my soul,
don´t you please misunderstood my words:
friendship is a way of love.

Quisiera ofrecerte un trato,
aunque sea imposible, me prometas
amistad eterna.
Descubrir a través de la poesía tu ser,
me dejes mirar el mundo con tus fotos,
viajar sin pasaje, contigo
sin moverme, entrañable amigo.

My happiness remains, it springs up,
balloons, kites, and icecream, resemble,
your notes makes me tremble.

My view it´s being embellish,
like an acquarium with jellfish.

Estoy enloquecida, lo reconozco.
En llamas me puso este hallazgo,
encendiste una celda dormida:
la del sueño de conocer el mundo.

Nessa aventura, vou procurando
olhares confiáveis,
alguém que possa proteger um tesouro,
como garrafa de náufrago,
sinto falta de você.

Seven seas´s sailor,
pirata de otros tiempos,
my runaway friend,
you´ve stolen my words,
I´m glad you are its owner now.
The message had arrived.

By my risk,
within my wings,
through this eyes,
I realized, how far we are,
Wish I could be somewhere
between your arms.

Not in this life my poet,
we´ve chosen different paths,
keep on walking, flying,
riding your camels
through that dreamed dessert,
I´ll be there, hopefully in your mind.

I desired your friendship,
I´m not given up so easily,
I´ll be following through your heart.

Beware; don´t let your heart be broken,
now you´re carrying both of us.

O quê eu posso lhe dar em troca?
Eu não tenho opção
Desconheço a sua predileção
Só amizade, lealdade,
olhares,
podem ser a minha paga.
¿Aceitas?
Meu amigo, poeta,
príncipe de algum deserto,
cavaleiro ocidental beduíno.

Touch my heart with your words.
I want to be in that empty room,
searching thoughts among your worlds.

Respirar el aire que has exhalado,
imaginando estar, ahí, a tu lado.

Or just fantasize, you´ve been there,
sharing seconds of happiness,
laughing and crying together,
before death get us,
my runaway friend.​

Todo dia ela faz tudo sempre igual
Me sacode às seis horas da manhã
Me sorri um sorriso pontual
E me beija com a boca de hortelã

Todo dia ela diz que é pra eu me cuidar
E essas coisas que diz toda mulher
Diz que está me esperando pro jantar
E me beija com a boca de café

Todo dia eu só penso em poder parar
Meio dia eu só penso em dizer não
Depois penso na vida pra levar
E me calo com a boca de feijão

Seis da tarde como era de se esperar
Ela pega e me espera no portão
Diz que está muito louca pra beijar
E me beija com a boca de paixão

Toda noite ela diz pra eu não me afastar
Meia-noite ela jura eterno amor
E me aperta pra eu quase sufocar
E me morde com a boca de pavor

Todo dia ela faz tudo sempre igual
Me sacode às seis horas da manhã
Me sorri um sorriso pontual
E me beija com a boca de hortelã​

CONCORDIA CAUTIVA​

Arpegio que llora de mis manos,
el primer y último recuerdo, aquel sentimiento….
Concordia que nace, que muere en la niebla de éste amanecer,
hoy gris y sepultado a mis pies….
Decidida a buscarte.​

Sortilegio que rompo,
pues si he de llorarte
el mar será testigo.
Si el amor no nace,
culpable sea mi alma
no la sangre que un día besaste.​

Manos, corazón y sentimiento heredado.
Cada lágrima cae, despierta y duerme en tu cuerpo,
cautiva siempre de ti,
se embelesan mis manos…..
Pues eres,
el eterno amante de mis desvelos​

Mar
26/05/2009
Silencio Nocturno​