Invitación a haibun (juego 5)

En esta ocasión les paso dos segmentos de la novela "Lo bello y lo triste" de Yasunari Kawabata.
El juego consiste en elaborar un Hokku 5-7-5 basado en los textos.
Puede ser un haiku, o senryu o kitô.
Adicional les pongo un haiga personal que podrá ayudar a encender la imagen de lo narrado.

Adjunto los textos y el dibujo. De antemano les agradezco sus intervenciones y les deseo que las musas les inunden el corazón y las manos.

Textos:

Una carretera bordeada de árboles en flor corría entre las suaves colinas del norte y del sur. Muy pronto, los capullos brotarían en aquellos árboles para anunciar la llegada de otra primavera. Oki había adquirido el hábito de caminar hasta las colinas del sur y, justamente desde la cumbre de una de éstas, contemplaba ahora el purpúreo cielo de atardecer.
El resplandor púrpura del ocaso se fue perdiendo hasta convertirse en un azul oscuro, que iba empalideciéndose hasta llegar a un tono ceniciento. La primavera parecía haberse transformado en otoño. El sol había desaparecido; ya no se distinguía aquella tenue bruma rosada.
Comenzaba a hacer frío. Oki descendió al valle y caminó de regreso a su hogar, situado en una de las colinas del norte.


Densas sombras caían sobre la amplia avenida que conducía desde las verjas hasta el templo. La avenida estaba flanqueada por soberbios pinos rojos, entre los que aparecía de tanto en tanto algún arce. Hasta los extremos de las ramas estaban inmóviles. Sus sombras jugaban sobre el rostro de Keiko y sobre su quimono blanco, cuando ellos caminaban. Una que otra rama de arce descendía hasta quedar al alcance de la mano.
Al llegar al final de la avenida vieron un muro techado, en el extremo superior de una escalinata de piedra. Se oía el rumor de una cascada.
Ascendieron la escalinata y costearon el muro hacia la izquierda. De una abertura practicada en la base del muro, cerca de una puerta de rejas, surgía un arroyuelo.

Hokku 5-7-5:

----------------

------------------------

----------------


Dibujo:

 

Sinuosas formas
perdieron sus colores
al ver sus huellas.​

 

Entre las sombras
caminan en silencio.
Murmullo de agua.​

 

Es un bello senryu con aires de nostalgia.
Me agrada mucho tu participación.
Gracias Laly.

 

A mi vista es un haimi con fuertes simbolismos de libre interpretación.
Desde una angustia, el temor, la decepción... a la esperanza o la complicidad. Tus letras van a impactar de muy diversos modos a cada lector.
Gracias nuevamente Laly.

 

Los tiempos de hanami son tan intensos para compensar su etérea duración... como la engañosa consistencia de la bruma.
Me gustó y mucho este haiku tuyo Marlene.

 

Los paisajes toman vida cuando los sentimientos se agrupan y luego desbordan... como las cascadas.
Es un bello haiku Marlene que te agradezco nos compartes.

 

Mientras las sombras se estiran sobre el cauce, para llegar secas al otro lado...
Te leo con apacible calma estimada Bristy.
Gracias por tu haiku.

 

Es una participación llamativa que nos compartes Bristy.
Muchas gracias por compartir tus sentires.

 

Rebienvenida con este hokku que invita a reflexionar que lo diverso realza la belleza de lo uniforme.
Gracias Marlene.

 

En Japón persiste la tradición de que cada templo repique sus campanas al inicio de cada nuevo año. Es una bella costumbre que algunas iglesias americanas también conservan.
En cada golpe se va mutando cada agradecimiento en nuevo deseo.
Agradezco mucho tus letras querida Marlene.

 

verde sendero
rumor serpenteante
trae tu paz

 

Que gusto leerte Princesa. Me gustó mucho tu hokku, muy apegado al camino recorrido.

Gracias por venir Su Majestad.