hokku kakekotoba

[dragon_ecu]

hojas cayendo
las gotas derramadas
mojan las letras

-----------,

Kakekotoba 掛詞
Ver engokotoba.
Juego de significados y sentidos por homonimia de las palabras.
Homonimia – palabras de origen diferente con escritura o pronunciación similar.
- Homografía – palabras diferentes con escritura similar.
- Homofonía – palabras diferentes con pronunciación similar.
También puede darse por la descomposición o cambio de unas palabras en otras en relación a las palabras adyacentes.
Ejemplos de kakekotoba:
Kaeru 変える (cambio, cambiar), kaeru カエル (rana).
Sabia. Savia.
Llave de apriete. Llave de agua.
Taco mexicano. Taco de tráfico.
Cabo militar. Cabo soga. Cavo de cavar.
Tanquear. Talquear.

 

[bristy]

hojas cayendo
las gotas derramadas
mojan las letras

-----------,

Kakekotoba 掛詞
Ver engokotoba.
Juego de significados y sentidos por homonimia de las palabras.
Homonimia – palabras de origen diferente con escritura o pronunciación similar.
- Homografía – palabras diferentes con escritura similar.
- Homofonía – palabras diferentes con pronunciación similar.
También puede darse por la descomposición o cambio de unas palabras en otras en relación a las palabras adyacentes.
Ejemplos de kakekotoba:
Kaeru 変える (cambio, cambiar), kaeru カエル (rana).
Sabia. Savia.
Llave de apriete. Llave de agua.
Taco mexicano. Taco de tráfico.
Cabo militar. Cabo soga. Cavo de cavar.
Tanquear. Talquear.

Qué bello..me encantó..otro abrazo ☼ ♣ ♪

 

[María Baena]

Un delicioso Hokku. Este Kakekotoba, se parece mas al Haiku con Kakekotoba que conozco yo. Un placer leerte

 

[marlene2m]

Afloran sentimientos de melancolía
ya sean gotas de lluvias o de lágrimas .
Muy bien el kakekotoba con las palabras
homógrafas : hojas _ gotas .
un placer leer.
Saludo