Maroc
Alberto
On día vou mandarlle um ha poesía,
qu´d´ um ha tal galega Rosalía,
qu´gusta moito a os nenos e a os demos,
e é qu´é tan bela c´mo ela,
e é qu´n´ai ningua millor,
qu´ten um ha lariña c´mo o ceo,
e é qu´ela fou sempre meu amor.
Ela daime n´a fonte cando queiro
e non boto diñeiro (tb. dineiro)
Segredos d´o sabido e o bebido,
camiños ond´o diancre é compañeiro,
feitizos ond´a lama é c´mo o millo, (lama: lodo)
portelas qu´s´chean de galiñas, (portelas: portillas)
muiños qu´s´arroupan moi pretiño,
fidalgos, fitos, penas e maxesa, (...hilos, peñas-rocas- y elegancia)
balocas, bolos , bretema e antroidos, (pastatitas- castañas-, bolo: torta de pan, niebla, carnavales o mascarada)
d´festas e gaiteiros, (casquivanos, tb. gaiteros, claro)
d´panos, pitos, chamas e d´vinchas. (pañuelos, pollos, llamas y burbujas)
E so é pra deixirles um ha cuosa:
¡q´belo é o galego!
e parolar pretiño d´iste pobo.
qu´d´ um ha tal galega Rosalía,
qu´gusta moito a os nenos e a os demos,
e é qu´é tan bela c´mo ela,
e é qu´n´ai ningua millor,
qu´ten um ha lariña c´mo o ceo,
e é qu´ela fou sempre meu amor.
Ela daime n´a fonte cando queiro
e non boto diñeiro (tb. dineiro)
Segredos d´o sabido e o bebido,
camiños ond´o diancre é compañeiro,
feitizos ond´a lama é c´mo o millo, (lama: lodo)
portelas qu´s´chean de galiñas, (portelas: portillas)
muiños qu´s´arroupan moi pretiño,
fidalgos, fitos, penas e maxesa, (...hilos, peñas-rocas- y elegancia)
balocas, bolos , bretema e antroidos, (pastatitas- castañas-, bolo: torta de pan, niebla, carnavales o mascarada)
d´festas e gaiteiros, (casquivanos, tb. gaiteros, claro)
d´panos, pitos, chamas e d´vinchas. (pañuelos, pollos, llamas y burbujas)
E so é pra deixirles um ha cuosa:
¡q´belo é o galego!
e parolar pretiño d´iste pobo.
Última edición:
