Anacoreta...

Tema en 'Poemas APTOS, ya sometidos a votación del jurado' comenzado por Ricardo R. Ruiz, 30 de Mayo de 2017. Respuestas: 14 | Visitas: 253

  1. Ricardo R. Ruiz

    Ricardo R. Ruiz Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    4 de Diciembre de 2007
    Mensajes:
    3.772
    Me gusta recibidos:
    426
    'Lenios ha d'estos cencios adustos
    qu'en su harbarme la vida me yantan,
    las arenas de Fades que cantan
    a non curo del alma a los justos.

    Son del aire malévolos sustos
    qu'en mis nieblas las lágrimas saltan...
    por asaz los Alados me faltan
    al andare caminos injustos.

    Qu'es Dolore 'quilón de l'andanza,
    corazón del soldado poeta,
    su desvelo sagrada labranza;

    que me pasa divina saeta
    d'esta flor la mortal remembranza
    de mi ayer solitaria 'coreta...

    Glosario:
    'Lenios...Milenios (l.p.)
    Cencios...vientos fríos
    Adustos...arizcos
    Harbarme...escarbarme
    Yantan...comen
    Fades...Hades
    A non curo...sin importar
    Azas...bastante
    'Quilón...aquilón (punto cardinal)(l.p.)
    'Coreta...anacoreta (ermitaña)(l.p.)
     
    #1
    Última modificación: 11 de Junio de 2017
  2. luis prieto

    luis prieto Mod. Melancólicos, Generales, Clàsica interactiva. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    28 de Julio de 2014
    Mensajes:
    8.712
    Me gusta recibidos:
    8.026
    Género:
    Hombre
    Me descubro ante su poesía Ricardo.
    Saludos cordiales.
     
    #2
  3. Ricardo R. Ruiz

    Ricardo R. Ruiz Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    4 de Diciembre de 2007
    Mensajes:
    3.772
    Me gusta recibidos:
    426
    Agradecido caballero y amigo....
     
    #3
  4. angelcesar

    angelcesar Poeta fiel al portal

    Se incorporó:
    19 de Mayo de 2016
    Mensajes:
    562
    Me gusta recibidos:
    403
    Género:
    Hombre
    Simplemente magnífico!
     
    #4
  5. Ricardo R. Ruiz

    Ricardo R. Ruiz Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    4 de Diciembre de 2007
    Mensajes:
    3.772
    Me gusta recibidos:
    426
    Agradecido de sus palabras amigo...
     
    #5
  6. Abrahám Emilio

    Abrahám Emilio Emilio

    Se incorporó:
    22 de Junio de 2015
    Mensajes:
    10.463
    Me gusta recibidos:
    8.451
    Género:
    Hombre
    mortal saeta que os traspasa ca dardo cruel vos sentiros a flor de piel e llegar asta el coraçon, sempre es un xusto visitaros RRR ....
    saludos colega...!!
     
    #6
  7. gus_pampas

    gus_pampas Poeta fiel al portal

    Se incorporó:
    2 de Agosto de 2013
    Mensajes:
    621
    Me gusta recibidos:
    472
    Excelente poema, con un ritmo y un sentimiento arrollador. Aplausos!
     
    #7
  8. Ricardo R. Ruiz

    Ricardo R. Ruiz Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    4 de Diciembre de 2007
    Mensajes:
    3.772
    Me gusta recibidos:
    426
    Muchísimas gracias Abrahám...me alegra saber que ha sido de su gusto...
     
    #8
  9. Ricardo R. Ruiz

    Ricardo R. Ruiz Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    4 de Diciembre de 2007
    Mensajes:
    3.772
    Me gusta recibidos:
    426
    Saludos gus...muchísimas gracias por tu tiempo y por las estrellas que me dejas...
     
    #9
  10. Antonio

    Antonio Moderador ENSEÑANTE/asesor en Foro poética clásica Miembro del Equipo Moderador Global Moderador enseñante

    Se incorporó:
    28 de Noviembre de 2008
    Mensajes:
    11.994
    Me gusta recibidos:
    2.000
    Género:
    Hombre
    Estimado Ricardo, con tu permiso trasladaré este poema a Experimental, pues una cosa es pasar por alto alguna jitanjáfora que más o menos pueda mantener el entendimiento del poema y otra es hacer un uso indiscriminado de palabras no contempladas por la RAE e ilegibles.
    Es meritorio el ritmo que se puede conseguir con este uso de la poesía, pero honestamente creo que este no es el Foro adecuado para este tipo de poesía.
    Si prefieres que envíe a cualquier otro foro que al propuesto, dímelo y con mucho gusto lo trasladaré.
    Saludos cordiales.
     
    #10
  11. Ricardo R. Ruiz

    Ricardo R. Ruiz Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    4 de Diciembre de 2007
    Mensajes:
    3.772
    Me gusta recibidos:
    426
    Me someto con toda humildad a vuestro juicio...
     
    #11
  12. Ricardo R. Ruiz

    Ricardo R. Ruiz Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    4 de Diciembre de 2007
    Mensajes:
    3.772
    Me gusta recibidos:
    426
    Antonio...he tomado en consideración vuestras recomendaciones y he modificado ciertos aspectos del poema ANACORETA, el cual por vuestro laudo fue transferido a esta nueva casa. He modernizado ciertas palabras. Tambien he incluido un glosario conteniendo las palabras extraidas del castellano antiguo con su significado para que sea más facil su lectura y comprensión...sólo réstame suplicaros su reconsideración para ver si de esta forma puede el poema ser llevado nuevamente al Foro de Poética Competitiva...muy agradecido quedo por su gestión...RRR
     
    #12
  13. Felipe de Jesús Legorreta

    Felipe de Jesús Legorreta Moderador/a enseñante Miembro del Equipo Moderadores Moderador enseñante

    Se incorporó:
    20 de Marzo de 2008
    Mensajes:
    3.973
    Me gusta recibidos:
    655
    Estimado RICARDO: Es un un placer el tenerte en este foro de "visita", con este hermoso soneto estilo antiguo y en castellano antiguo, ignoro la razón por la que ANTONIO tranfirio a CLÁSICA ESPERIMENTAL tu soneto, que para mí guarda cierta diferencia con las bases sentadas en CLÁSICA CON PREMIOS, pero creo que allá es más aceptable que aquí, ya que ahí se reciben poemas de clásica española. En este foro hay reglas que son muy claras y abreviando son que el poema sea en base a clásica actual; con diferencias bien conocidas de innovación (por lo menos tres diferencias) y que el poeta deberá enumerar, deberá dar un nombre a su estructura y explicar su estructura. (rima, métrica o métricas etc.). Creo que tu soberbio soneto tiene mucho trabajo y no sé si deseas que específicamente esté en CLÁSICA CON PREMIOS, porque puede quedar sin problemas en CLÁSICA SIN PREMIOS. Por favor házmelo saber para regresarlo a CLÁSICA CON PREMIOS O PONERLO EN CLÁSICA SIN PREMIOS . Recibe como siempre un fuerte abrazo.
     
    #13
  14. Antonio

    Antonio Moderador ENSEÑANTE/asesor en Foro poética clásica Miembro del Equipo Moderador Global Moderador enseñante

    Se incorporó:
    28 de Noviembre de 2008
    Mensajes:
    11.994
    Me gusta recibidos:
    2.000
    Género:
    Hombre
    Estimado Ricardo, este es un foro de poesía clásica, y la base para alcanzar un adecuado uso de este arte, algo que como es obvio tu tienes superado, eso no me impide tener diferencias en la justificación de jitanjáforas indiscriminadas en este caso ya adaptado a palabras en desuso del castellano antiguo. Mientras le doy una vuelta ha esta disyuntiva que me planteas, y consulto con la administración, daré tu soneto decasílabo por Apto.
    Saludos cordiales.
     
    #14
  15. José Galeote Matas

    José Galeote Matas Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    1 de Noviembre de 2015
    Mensajes:
    3.708
    Me gusta recibidos:
    3.463
    Género:
    Hombre
    Excelente soneto haciendo gala de tu saber en lenguaje arcaico y de tu destreza en saber aplicarlo para obtener poemas soberbios.
    Te felicito, buen amigo.
    Te envío un fuerte abrazo.
    P.D. Dentro de un rato me iré al buen yantar, al buen beber, y al buen holgar, y si el Cielo pluguiese, ¡Vive Dios! que así lo hiciese bajo la complacencia de una moza bien fermosa, jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja
     
    #15

Comparte esta página