1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

Campanadas.

Tema en 'Foro para Haiku, orígenes y derivados' comenzado por bristy, 15 de Abril de 2019. Respuestas: 18 | Visitas: 115

  1. bristy

    bristy Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    19 de Septiembre de 2018
    Mensajes:
    7.521
    Me gusta recibidos:
    7.054
    Género:
    Mujer
    Día primaveral
    se cruzan campanadas
    de los dos templos .
     
    #1
  2. Luciana Pascual

    Luciana Pascual Miembro del Jurado Miembro del Equipo Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Se incorporó:
    11 de Marzo de 2007
    Mensajes:
    2.069
    Me gusta recibidos:
    1.427
    Que original...cruce de campanas....que bonito el sonido de tu poema....mis saludos!!
     
    #2
    A bristy le gusta esto.
  3. bristy

    bristy Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    19 de Septiembre de 2018
    Mensajes:
    7.521
    Me gusta recibidos:
    7.054
    Género:
    Mujer
    Gracias poetisa por tu bella presencia , un abrazo
     
    #3
  4. María Baena

    María Baena Miembro del Jurado Miembro del Equipo Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Se incorporó:
    12 de Septiembre de 2016
    Mensajes:
    3.321
    Me gusta recibidos:
    2.548
    Género:
    Mujer
    Es una estampa muy bonita y original Bristy Que tengas buen día
     
    #4
    A bristy le gusta esto.
  5. Pincoya76

    Pincoya76 Leyenda de mar

    Se incorporó:
    15 de Diciembre de 2016
    Mensajes:
    4.024
    Me gusta recibidos:
    3.653
    Género:
    Mujer
    Me encanta el sonido de las campanas, es como un llamado del alto cielo.

    Muy bonito bristy, cariños desde mi mar.
    ¡Feliz semana!
     
    #5
    A bristy le gusta esto.
  6. Seisen

    Seisen Poeta fiel al portal

    Se incorporó:
    7 de Diciembre de 2018
    Mensajes:
    623
    Me gusta recibidos:
    528
    Género:
    Mujer
     
    #6
    Última modificación: 15 de Abril de 2019
  7. Seisen

    Seisen Poeta fiel al portal

    Se incorporó:
    7 de Diciembre de 2018
    Mensajes:
    623
    Me gusta recibidos:
    528
    Género:
    Mujer
    Hola Bristy, en primer lugar no sé si es un Haiku o Senryu lo que quisiste escribir.
    Ninguno de los dos lleva título y deben tener 5-7-5 sílabas.
    Se pone Haiku o Senryu directamente.
    El primer verso tiene palabra aguda, que suma + 1 sílaba = 7 sílabas.
    Lo puedes corregir: En este día...

    Parece un Senryu pues en un Haiku no puedes poner "se cruzan"...
    En todo caso se cruzan perros; niños; caballos...
    Espero me entiendas, cualquier cosa manda un privado.
    Disculpa, sólo quiero ayudar.
    Saludos cordiales.
     
    #7
    A Azalea y bristy les gusta esto.
  8. bristy

    bristy Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    19 de Septiembre de 2018
    Mensajes:
    7.521
    Me gusta recibidos:
    7.054
    Género:
    Mujer
    Gracias María por tu amabilidad de leerme y comentar, un abrazo siempre
     
    #8
  9. bristy

    bristy Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    19 de Septiembre de 2018
    Mensajes:
    7.521
    Me gusta recibidos:
    7.054
    Género:
    Mujer
    Gracias bella por acercarte aquí...un afectuoso abrazo siempre y por supuesto felíz semana también !
     
    #9
  10. bristy

    bristy Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    19 de Septiembre de 2018
    Mensajes:
    7.521
    Me gusta recibidos:
    7.054
    Género:
    Mujer
    Hola poetisa , gracias por leerme y tus explicaciones. Yo pienso que la primera linea está correcta. Sé que no se usa los títulos ,pero aquí en este foro eso lo decide cada uno, excepto cuando lo pones en el foro competitivo. Sobre la palabra cruzar tengo mis dudas . Igual lo arreglaré por si acaso en el foro competitivo. Un abrazo
     
    #10
  11. Seisen

    Seisen Poeta fiel al portal

    Se incorporó:
    7 de Diciembre de 2018
    Mensajes:
    623
    Me gusta recibidos:
    528
    Género:
    Mujer

    Bristy sé lo que te digo. Pero es tu decisión.
    Matilde (haijin)
     
    #11
    A Azalea le gusta esto.
  12. Azalea

    Azalea Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    21 de Agosto de 2018
    Mensajes:
    3.059
    Me gusta recibidos:
    2.554
    Género:
    Mujer

    Dí- a- pri-ma-ve-ral.................waaoooo!! Tienes 8 sílabas!!
    se cruzan campanadas
    de los dos templos
     
    #12
    Última modificación: 17 de Abril de 2019
  13. bristy

    bristy Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    19 de Septiembre de 2018
    Mensajes:
    7.521
    Me gusta recibidos:
    7.054
    Género:
    Mujer
    Sí, ya lo arreglé Azalea en competitiva :) Gracias por tu amable visita , abrazo
     
    #13
  14. Azalea

    Azalea Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    21 de Agosto de 2018
    Mensajes:
    3.059
    Me gusta recibidos:
    2.554
    Género:
    Mujer
    Revisa el de competitiva, Bristy, lo acabo de leer. Otro abrazo para ti. Escucha a Matilde, aprender no está de más.
     
    #14
    A Ricardo Linares y bristy les gusta esto.
  15. bristy

    bristy Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    19 de Septiembre de 2018
    Mensajes:
    7.521
    Me gusta recibidos:
    7.054
    Género:
    Mujer
    ahhh ok. lo revisaré , grax !
     
    #15
  16. Ricardo Linares

    Ricardo Linares Moderador y Director de Concursos. Miembro del Equipo Moderadores Moderador enseñante Director de concursos

    Se incorporó:
    19 de Noviembre de 2011
    Mensajes:
    13.093
    Me gusta recibidos:
    3.493
    Género:
    Hombre
    Hola Bristy, El primer verso te da 7 sílabas: Dí/a /pri/ma/ve/ral= (6+1)= 7 sílabas.
    Termina en palabra aguda, por lo que se suma una sílaba más.
    El segundo verso: “se cruzan campanadas”, no lo veo correcto dado que no hay ninguna definición con relación al sonido que producen las campanas, yo pondría: se “mezclan” campanadas, es lo adecuado.
    Si corriges lo citado puedes conseguir un hokku o haiku, todo depende de su elaboración, ejemplo:

    Haiku

    Es primavera
    se mezclan campanadas
    de los dos templos.


    Hokku

    En primavera
    se mezclan campanadas
    de los dos templos.


    En el haiku, de la forma que te lo presento, dejo el kireji en el primer verso.
    En el hokku, el primer verso continúa con los siguientes, por tanto, no hay kireji.
    Por lo que puedes ver, a veces, con muy poco, puede cambiar el nombre de un poema japonés.
    Un placer pasar por tu espacio.

    Un saludo con mi respeto.
     
    #16
    Última modificación: 19 de Abril de 2019
    A bristy le gusta esto.
  17. bristy

    bristy Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    19 de Septiembre de 2018
    Mensajes:
    7.521
    Me gusta recibidos:
    7.054
    Género:
    Mujer
    Sí , estaba algo confundida con lo que había escrito, después lo arreglé y puse casi como tú lo haces aquí, pero debo verlo ( por seguridad) nuevamente , super agradecida que ahora con tu explicación me queda más claro todo. Un abrazo y nuevamente gracias de corazón.
     
    #17
    A Ricardo Linares le gusta esto.
  18. Alecctriplem

    Alecctriplem Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    26 de Octubre de 2018
    Mensajes:
    7.701
    Me gusta recibidos:
    5.507
    Jeje me recordó a una película animada , interesante representación amiga.
    Un placer.
    Abrazos
     
    #18
    A bristy le gusta esto.
  19. bristy

    bristy Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    19 de Septiembre de 2018
    Mensajes:
    7.521
    Me gusta recibidos:
    7.054
    Género:
    Mujer
    Sí, gracias por tu bella visita amiga, abrazos
     
    #19
    A Alecctriplem le gusta esto.

Comparte esta página