Como un dream

Ya dejé el remote
me paso un peine across my head
I'm back to mundo-poesia
y empiezo a escribir.

Este sitio para mi
es festivo
a mill para poemas
a place donde at night
I become un poeta,

I subconsciously me pregunto
si esto could sound better
a como se mira.

The girl is real,
fun and crazy
and she doesn’t care who knows it.

She dances pretty good
she’s so beautiful
I say hi
she sticks out her hand
a big smile
oh, 30 years en este mundo
and she wears it well.

Bueno,
mañana tengo cosas que recibir
but, I’ll be back
esta en las cartas!

todos los derechos comparidos. sorry, "compartidos".

Fidel Guerra.
​

 

Spanglish, that's for sure. Yo le rechino los dientes a mi hijo cuando comienza con su spanglish, but i got to admit it, I do it more often than him, exacto, that's right. ¿Entonces cómo me atrevo? Ayyy no sé, well, I do know, "do as I say not as I do", there you go.

Mundopoesía is a nice place to learn one thing or two. Hay gente linda por estos lados. Gente como bien dices, fun and crazy. Y obvio, si disfrutas leer y escribir poesía vas a querer venir seguido.

Un gusto Fidel.

Saludos and Happy New Year.

 

Sofia,
me pasa lo mismo with my kids.
Me dicen, “papa, we are hungry, qué vamos a comer” food, I said.
¿Si, papi we know, pero cuál?

Mira que después de 27 años en gabacholand, al escribir en español, sin querer me sale eso de, “for god’s sake, oh shit, I hope so, bull shit, oh come on, etc…of course, many other nice expresiones. Pero si escribo así es porque es mi realidad; en mi trabajo hablo inglés, en casa español.

Aunque crème, no es fácil encontrar el spanglish ritmo, además, sé que a muchos les rechinan los dientes con esta forma de descomponer al castellano but at the risk of being categorized as a weird loco in my writings, who gives a shit, life’s to short y como dicen, el sol nace para todos.
well, so far life has offered me many wonderful experiences, but I hope for many more before It’s over.

Sofia, gracias and thank you again por aparecerte en mis notas
y por ser mi amiga.

Fidel Guerra.

 

I don't give a damn either, I love spanglish, is part of who I am and it will be till my last suspiro.

Gabacholand, jajajajaja, that's a good one.

 

yeah, gabacholand is a word I seldom use, sounds good pero no para los grigos. Me too, I will never forget I didn't know any ingles but now I can write it and that's strange and amazing. Glad I got to meet you here en mundo poesia...