el misterio de una boca

La noche comenzó con té
por lo que la musa no vendrá
por un tiempo, si es que lo hace.

Pero la inspiración
de los poetas es muy variada
y lo alterno es compartir algo más,
como la magia de la mente que de la nada
puede construir un pensar sin igual, estruendoso.

Una vez más
como otra vez antes,
amada musa, estás lejos de mi
pero mi eterno amor por ti, jamas.

Your pretty mouth,
deliciosa y angelical
tastes like a piece of God,
a un sueño del paraíso terrenal
as I write in wondered bewilderment,
simple, tranquilo y encantado de que estés
even if you really aren’t.

Fidel Guerra, Julio 12, 2020.
​

 

Muy dulce dedicatoria querido amigo...
Un gusto leerte...cuídate mucho!!
Te abrazo con todo mi cariño...
Nancy

 

Nancy,
aprecio mucho seas, tan continuamente,
el inicio, la primera huella o expresión de bienvenidas
para mis poemas.

It is clear that I do not yet know how,
or to what extent I can control my poetic ideas;
está claro que aún no sé cómo,
ni en qué medida puedo controlar mis ideas poéticas.

On the other hand
creo que el papel de los poetas
es seguir escribiendo, independientemente
de si hay o no cerveza, té u otros terapéuticos líquidos.

Gracias,
Fidel Guerra.

 

Fidel que placer encontrarte, tu inspiración siempre está
presente, o tu la buscas, pero nunca te deja mal. Gracias
por compartirla. Besitos apretados en tus mejillas.