Eu sei que você bem sabe

Eu sei que você bem sabe
que vive nos meus poemas
e que quando vem nas tardes
de seus olhares são cheias.
Eu sei que você bem sabe
que quando escrevo a sua terra
vou deixando em cada frase
um beijo em cima da areia.
Eu sei que você bem sabe
e sabe que a chave aquela
é a chave que me abre
as grades da sua cadeia.
Eu sei que você bem sabe
que tenho uma grande pena
mas como você bem sabe
não quero viver sem ela.

 

No se Brasileño y siempre lo he soñado aprender, .... repítelo traducido por favor, gracias Lesmo

 

Hemosas las palabras que dedica a esta sencilla composición en esta lengua a la que amo e intento aprender poco a poco.
Fiquei muito obrigado.
Cumprimentos.

 

Con mucho gusto haré una traducción adaptada a nuestra lengua. Muchas gracias por acudir a este espacio, compañero Rei, dejando tan amable huella.
Con mi abrazo.

Yo sé que tú bien lo sabes
que vives en mis poemas,
cuando vienes en las tardes
de tus miradas se llenan.
Yo sé que tú bien lo sabes
que cuando escribo a tu tierra
voy dejando en cada frase
un beso sobre la arena.
Yo sé que tú bien lo sabes
y sabes que la llave aquella
es la llave que me abre
los barrotes de mi celda.
Yo sé que tú bien lo sabes
que tengo grande la pena
pero como tú bien sabes
no quiero vivir sin ella.

 

Gracias Lesmo, es un bello poema lleno de arte que disfrute en grande ...

 

Como siempre es un placer ver cómo tus sentimientos los transformas en arte.

Un abrazo

Alfonso

 

Muy agradecido querido Alfonso por acercarte a este espacio y dejar tan generoso comentario.
Con mi abrazo muy fuerte.
Salvador.

 

Preciosos versos Lesmo, sabemos que cuando el amor es grande no importa nada más, las palabras sobran ante un sentimiento sincero, un enorme placer leerte, besos.

 

El placer es mío de recibirte en estas letras en las que dejas tan amable y reflexivo comentario.
Con mi saludo muy cordial.