Hokku

Río abajo
pequeños soles rojos.
Granate brilla.

 

Y el kigo es?

Bonito poema.

Saludos y abrazo.
Azalea.

 

Los expertos, corrijo.

 

Creía que tenía el kigo porque sucede en primavera cuando los pequeños ríos de montaña bajan con el deshielo arrastrando las piedrecitas de granate. Me encanta lo que has escrito Azalea, es mucho mas bello, creo que mis intentos de hacer poesía japonesa no están dando buenos resultados. Gracias como siempre por guiarme, eso siempre es muy bienvenido. Un abrazo enorme.

 

No, escribes muy lindo, poetisa, no te desanimes pues no es mi intención. Lo que pasa es que yo no sabía lo que acabas de escribir y no lo entendí.
Un abrazo para ti.

 

Pensé que el sol dejaba ver color granate bajo el agua. No sabía que eran piedras granate, que lindo.
Ofrezco disculpas por no entender.

 

Me encantó la imagen que imprimiste en tus letras. Y gracias a tus respuestas también lo puedo comprender mejor. Un placer haber visitado tu trabajo.
Un cálido abrazo!

 

Me gusta mucho la imagen que poetizas. Y, a mi juicio, está muy bien escrito, aunque no soy experto en poesía japonesa e ignoro si el haiku puede llevar metáforas o no puede. Un cualidad que tiene tu haiku es que carece de verbos, la primavera, tal como has explicado, se sobreentiende, por lo que, en principio, creo que es un haiku (a la espera de que alguien experto diga si la metáfora ""pequeños soles rojos"" es válida o no lo es).
Dicho eso, vigila el primer verso.....//ba-joel-rí-o//. A mí me da 4 sílabas métricas.

Besos, bonita, besos en alas de los vientos.

 

Hola Azalea no necesitas disculparte, agradezco las correcciones como siempre digo me ayuda a crecer. Te envío un gran abrazo.

 

Muchas gracias Sikus por tu visita y tu comentario.Mis saludos mas cordiales.

 

Muchas gracias por tu visita, tus palabras y sobre todo por señalarme que son cuatros sílabas José. Con respecto a la metáfora tengo entendido que puede haber lirismo en los Hokkus, no así en los Haikús como tu lo has mencionado. Mis saludos mas cordiales