1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

Madonna lee a Neruda (Funciona el audio!)

Tema en 'Poemas Recitados' comenzado por stidiek, 23 de Abril de 2007. Respuestas: 9 | Visitas: 3928

  1. stidiek

    stidiek Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    18 de Febrero de 2007
    Mensajes:
    181
    Me gusta recibidos:
    1
    A ver que os parece esto... encontré por la red a Madonna leyendo un poema de Neruda (en inglés)... la música se la pusé yo.

    If You Forget Me


    I want you to know
    one thing.

    You know how this is:
    if I look
    at the crystal moon, at the red branch
    of the slow autumn at my window,
    if I touch
    near the fire
    the impalpable ash
    or the wrinkled body of the log,
    everything carries me to you,
    as if everything that exists,
    aromas, light, metals,
    were little boats
    that sail
    toward those isles of yours that wait for me.

    Well, now,
    if little by little you stop loving me
    I shall stop loving you little by little.

    If suddenly
    you forget me
    do not look for me,
    for I shall already have forgotten you.

    If you think it long and mad,
    the wind of banners
    that passes through my life,
    and you decide
    to leave me at the shore
    of the heart where I have roots,
    remember
    that on that day,
    at that hour,
    I shall lift my arms
    and my roots will set off
    to seek another land.

    But
    if each day,
    each hour,
    you feel that you are destined for me
    with implacable sweetness,
    if each day a flower
    climbs up to your lips to seek me,
    ah my love, ah my own,
    in me all that fire is repeated,
    in me nothing is extinguished or forgotten,
    my love feeds on your love, beloved,
    and as long as you live it will be in your arms
    without leaving mine.

    Pablo Neruda



    [MUSICA]http://freedownloads.last.fm/download/86089112/Madonna%2Breads%2BNeruda.mp3[/MUSICA]
     
    #1
  2. MP

    MP Tempus fugit Miembro del Equipo ADMINISTRADORA

    Se incorporó:
    29 de Diciembre de 2004
    Mensajes:
    17.294
    Me gusta recibidos:
    1.400
    Género:
    Mujer
    No se oye....
     
    #2
  3. stidiek

    stidiek Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    18 de Febrero de 2007
    Mensajes:
    181
    Me gusta recibidos:
    1
    He comprado el enlace y probado con otros y sigue sin escucharse :/ voy a mirar otros poemas del foro para ver si es algo general
     
    #3
  4. satiradictynna

    satiradictynna Poeta fiel al portal

    Se incorporó:
    15 de Abril de 2006
    Mensajes:
    688
    Me gusta recibidos:
    0
    yo toda curiosa y no se oye nada ...

    saty
     
    #4
  5. stidiek

    stidiek Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    18 de Febrero de 2007
    Mensajes:
    181
    Me gusta recibidos:
    1
    Hola, a todos.. he conseguido resolver el problema, el link al archivo no era el que contenía el archivo por algún cambio en el proveedor... espero que os guste, es muy sugestiva
     
    #5
  6. ROSA

    ROSA Invitado

    Si se escucha, pero......no se ingles, y no entiendo nada.Lo siento
     
    #6
  7. stidiek

    stidiek Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    18 de Febrero de 2007
    Mensajes:
    181
    Me gusta recibidos:
    1
    prueba a escucharla con auriculares, depende de como tengas dispuestos los altavoces... la voz se perderá porque jugué a que se escuche a veces por un altavoz... luego por otro...
     
    #7
  8. Arturo Vergara Godoy

    Arturo Vergara Godoy Poeta asiduo al portal

    Se incorporó:
    9 de Septiembre de 2006
    Mensajes:
    475
    Me gusta recibidos:
    7
    Quién fue el de la idea de "agregarle" música. Encubrió totalmente lo que Madonna dice; mejor estaba " a capella ".
     
    #8
  9. stidiek

    stidiek Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    18 de Febrero de 2007
    Mensajes:
    181
    Me gusta recibidos:
    1
    vale, vale... ya os pongo lo que dice revagos!
     
    #9
  10. elizuriel

    elizuriel Invitado

    Genial obra...
    Me ha encantado...
    Un grandisimo placer poder pasar por aki... D.T.B. :)
     
    #10

Comparte esta página