Mi calle

Mi Calle


Volví a deambular por mi querido Brooklyn de tantos años
Recorrer tus calles agitadas y melancólicas
En esta mañana de septiembre dormido
Tienen el olor fecundo de hembra amada y lejana
Flores en sus veredas le da un toque otoñal
Las calles se me vuelven largas, largas y atormentadas
Me subo al metro y me bajo en cualquier parade
Buscando escapar de esta abulia que me rompe el alma
Ando sin norte ni sur me embarcó en un bus sin dirección
Me desembarco en el parque que yo y tú pasamos muchas tardes
Huele a triciclo de cuatro ruedas hay bulla de niños jugando
Hay un lago grande y profundo donde quedan recuerdos de mujer
Camino y camino sin encontrar la salida se me hace un laberinto
Voy dejando parte de la vida mía entre estas flores marchitas
Te busco entre los matorrales donde sabias ir hacer tus locuras
Todo está lleno de ti todavía está tu olor intacto
Y unas cuantas cascaras de mandarina secas y retorcidas
Una pareja se ríe de emoción por un medio beso del atardecer
Todo está lleno de mí y de ti de algo que hoy recuerdo
Entre lágrimas de manantial de hombre amado
Amo estas calles testigos de nuestro amor
Calle que nos vio pasar entre las hojas secas del otoño
Como los amantes del ayer y del mañana
Hasta aquí he llegado a pregonar tu nombre
Por eso amo esta calle y su querido parque Marina
Aquí te traje y aquí te espero con mi corazón roto
Porque sé que nunca más andarás de mi mano
La calle esta triste y vacía esperando a los amantes del ayer
Amo esta calle testigo de nuestro gran amor
Y un café abandonado en la acera te espera cualquier dia
Toma las llaves querida, lo puedes usar, está limpio
Corro, corro hasta alcázar el último bus, no lo quiero perder
Me subo al bus y se me achica el corazón moreno
Porque sé que esta calle ya nadie me espera como ayer
Miro atrás y ya nadie me sigue, ya nadie está conmigo
Mi calle se vuelve sola y silenciosa como mi amor.


Brooklyn NY Septiembre 25 2013

My street

I wandered around my dear Brooklyn for so many years
Walk your hectic and melancholy streets
On this September morning asleep
They have the fecund smell of beloved and distant female
Flowers on its sidewalks gives an autumnal touch
The streets become long, long and tormented
I get on the subway and get off at any stop
Looking to escape from this abulia that breaks my soul
Ando without north or south embarked me on a bus without direction
I disembark in the park that I and you spend many afternoons
It smells like a four-wheeled tricycle there is a noise of children playing
There is a large and deep lake where memories of women remain
I walk and walk without finding the exit I find a maze
I'm leaving part of my life among these withered flowers
I look for you among the bushes where you knew how to go do your crazy
things
Everything is full of you, your smell is still intact
And a few dried and twisted tangerine peels
A couple laughs in excitement for a half sunset kiss
Everything is full of me and you of something that I remember today
Between tears of a beloved man's spring
I love these streets witnesses of our love
Street that saw us pass through the dry leaves of autumn
As lovers of yesterday and tomorrow
So far I have come to proclaim your name
That's why I love this street and its beloved Marina park
Here I brought you and here I wait for you with my broken heart
Because I know you'll never walk out of my hand
The street is sad and empty waiting for lovers of yesterday
I love this street witness to our great love
And an abandoned sidewalk cafe awaits you any day
Take the keys dear, you can use it, it's clean
I run, I run until I reach the last bus, I don't want to lose it
I get on the bus and my brown heart gets smaller
Because I know that this street nobody expects me like yesterday
I look back and nobody follows me, nobody is with me
My street becomes alone and silent like my love.


Brooklyn NY September 25 2013

 

Calle que es vida ante la soledad que se manifiesta y se vive.
Un recorrido por su calle envuelta en versos que me han sido
gratos leer.
Un saludo cordial.