Pinza de glosas

¿Cómo lo ves, Luciana?

El cierre de la pinza es claramente un alejandrino, pero al primero lo veo complicado:

Coronado de sí (6+1)// el día extiende sus plumas (8)

El acento en la”i", por otra parte, haría que el primero sea efectivamente de catorce, pero solo si no se separa en hemistiquios:

Co-ro-na-do-de-sí-el-dí-aex-tien-de-sus-plu-mas (14)

No sé cómo se ataca esto desde el punto de vista clásico. ¿Sugerencias?

 

Ups, tienes razón, cambiaré el primer verso por: La sombra cubre al llano con su yedra fantasma. Ese di se divide en dos hemistiquios perfectos.
Disculpa.

 

Pues yo diría que ha sido una salida original a algo que aparecía a primera vista como un atolladero. Por mi parte, me había olvidado de la silva. Si Luciana estuviese de acuerdo por supuesto, voto por conservar esta última entrega como válida para el hilo.

 

Estoy de acuerdo.
Solo falta la nueva pinza.
Buen día.

 

En tanto que de rosa y de azucena
se ufane la doncella en blanca torre,
en tanto el Tiempo artero agujas corre
de un reloj que no entiende de su pena,

habrá que respetar que en su condena
el leve sueño azul que la socorre
el tul de la tristeza le descorre
diciendo que es un poco más que arena.

La espera es la mentira que alimenta
como alimenta un niño sus palomas,
sin esperar de arrullos lo que quiera.

Ya vieja, un odio el corazón fermenta,
e implora el pecho: "jóvenes aromas
coged de vuestra alegre primavera."
​

Próxima pinza:

"Poco después que su cristal dilata" (Luis de Góngora en, "Al poeta Pedro Soto de Rojas")

"Monte de musas ya, jardín de amores" (Luis de Góngora en, "Al poeta Pedro Soto de Rojas")

 

La Luna.

Poco después que su cristal dilata
la Luna mira al lago presuntuosa.
El reflejo la luce esplendorosa
y más de uno le dice que es de plata.

Pues la luna acompaña soledades
escuchando de amores los tormentos.
Aliña sus aretes y en momentos
quisiera ser doncella. Vanidades.

Corresponder amores de juglares.
Le conmueven sus cantos amorosos
pues la nombran en ellos generosos,
la requiebran nombrando sus lunares.

Así, Luna es, con todos sus primores,
Monte de musas ya, jardín de amores.
​

Formato: Soneto.

Nueva pinza.
Llega un triste momento de la edad (de “Edades”; José Emilio Pacheco)

y mi abuela es la niña. (de “Edades”; José Emilio Pacheco)

 

Llega un triste momento de la edad
donde cambiamos los protagonismos.
Es el centro un bebé, con su beldad,
del universo que nosotros mismos
le hicimos, con amor y con bondad.
Y vemos como un cuerdo se encariña
con una juguetona
loca mujer que casi no razona.
El cabello le aliña
mi hijito con manito remolona
y mi abuela es la niña.​

Estructura elegida: silva

Próxima pinza:

"Dimos formas reales a un fantasma" (Gustavo Adolfo Bécquer en, "Rima L")

"en su altar nuestro amor." (Gustavo Adolfo Bécquer en, "Rima L")

 

Amor en la red.

Dimos formas reales a un fantasma
que en las ondas de la red gravitaba
con su eléctrico plasma.

Con sus intensos pulsos me tocaba
causándome un espasmo sin dolor
que gozo a mi alma daba.

Tuvimos tal pasión por el tremor
que quisimos volcar en esas ondas
en su altar nuestro amor.
​

Estructura elegida: Tercetos encadenados.

Nueva pinza:

Baila el trigo si hace viento (Cuadra 302 de Fernando Pessoa)

si el corazón lo provoca (Cuadra 302 de Fernando Pessoa)

 

Baila el trigo con el viento,
solo danza si el viento juega.
Así un gran amor se entrega,
cuando es lúdico el momento.
Hace el jilguero un intento
de cantar en la tormenta.
El Sol no se desalienta
si su plumífero amigo
no puede darnos abrigo
cuando su brillo se ausenta.

Toda disyuntiva es poca
si tus ojos la subyugan.
Lágrimas de amor se enjugan
si el corazón lo provoca.​

Estructura elegida: décima y redondilla.

Nueva pinza:

"No tienes tú la culpa si en tus manos" (Alfonsina Storni en, "Lo inacabable")

"y es un capullo más que se deshoja." (Alfonsina Storni en, "Lo inacabable")

 

Paradoja.

No tienes tú la culpa si en tus manos
no lograste reunir lo que buscabas
la suerte fuete adversa mas no acabas
de llorar lo perdido, sueños vanos.

Lo importante es buscar aunque no encuentres
pues la luz que te guía la existencia
fortifica tu empeño y resistencia,
te libra de caer en otros vientres.

Ya que construir la vida es obra de arte.
La base es importante sea firme,
lo que sigue tu sueño lo confirme.

Mas construye de amores tu baluarte
que el amar te da fuerza, paradoja,
y es un capullo más que se deshoja.
​

Corregido por recomendación de Pantemático.​

​

Estructura: soneto.

Nueva pinza:

Tu mano posa sobre el pecho mío ( de El carpintero de Enrique Heine)

Y déjame dormir. ( de El carpintero de Enrique Heine)

 

Usted sabe que la quiero mucho (a su voz poética) y nunca me meto en sus escritos, y tampoco la corrijo. No soy tan arrogante para eso. Mi critica es solo constructiva. En todo caso tome solo eso, una simple critica sin la intención cambiar su voz o su estilo. Siento -y siempre desde mi punto de vista, que por cierto puede estar muy errado-, que el ritmo del soneto se siente cortado. Hay algunos versos, donde las negaciones coinciden con el ritmo de la siguiente palabra. Eso ocasiona dos silabas acentuadas juntas y el ritmo se siente raro. Pero ese es mi punto de vista solamente, puedo estar errado y recuerde, en todo caso, es cuestión de gustos. Yo escribiría el soneto así:

Y sin tener las culpas en tus manos
no lograste reunir lo que buscabas
la suerte fuerte adversa mas llamabas
a llorar lo perdido en sueños vanos.

Lo importante es buscar lo que te encuentres
pues la luz que te guía la existencia
fortifica tu empeño y resistencia,
te libra de caer en otros vientres.

Ya que construir la vida es obra de arte.
La base es importante sea firme,
lo que sigue, tu sueño lo confirme.

Mas construye de amores tu baluarte
que el amar te refuerza, paradoja,
y es un capullo más que se deshoja.

Pero recuerde, es solo una idea de como lo haría yo. El mensaje del poema es el mismo. Respeta las figuras retoricas que usted uso y la isotaxis que propuso.

Y no quiere decir que usted haga lo mismo, o que yo tenga razón. Es solo mi comentario.

Abrazos fuertes. Es un gusto leerla y analizar su poesía.

 

Sigo con la cadena entonces:

Tu mano posa sobre el pecho mío
el ave del deseo.
En su libre albedrío
no le interesa el tiempo.
No le pidas apuros, amor mío.
La prisa nos ahoga con sudores,
aquellos de las sábanas efímeras.
Deja que el ave muestre sus colores
y su canto en tus dedos suavemente.
Jamás hay perdedores
si la pícara hora
estirarse hacia el clímax nos implora.
Tal vez, muerta, descanse nuestra piel.
Solo ese día lánzate a la vida,
a las formalidades de un papel.
Solo mírame y bésame al morir
y déjame dormir.​

Estructura elegida: silva

Nueva pinza:

"El cuerpo de los cuerpos, lo que fueron," (Ulalume González de León en, "Encuentro")

"sin molde el alma flota." (Ulalume González de León en, "Encuentro")

 

En rondas.

El cuerpo de los cuerpos, lo que fueron,
que nunca se encontraron
que solo se soñaron
que solo se quisieron.

El cuerpo de los cuerpos, suspendidos
lejos del norte al sur
perdidos en azur
del cielo, tan unidos.

El cuerpo de los cuerpos, como nota
que suena por el aire de las ondas
vacíos de materia, pero en rondas
sin molde el alma flota.
​

Estructura: Silva.

Nueva pinza:

Torne a cantar la pálida ceniza ( de Ewigkeit de Jorge Luis Borges)

Esa fragua, esa luna y esa tarde. ( de Ewigkeit de Jorge Luis Borges)

 

Torne a cantar la pálida ceniza
del hueso de un ancestro que se niega.
Torne su esencia, que la Patria siega,
por creerla un horror de tez cobriza,
en nota musical de Dios, castiza
fibra y que mi presencia la resguarde.
Que con orgullo justo y sin alarde,
cada piel, el sudor y sus zozobras
se eternicen, sus horas y sus obras,
esa fragua, esa luna y esa tarde.​

Pensaba en la tenebrosa y forzada "blanquización" en ciertas regiones del Nuevo Mundo, donde se suele negar casi por decreto la influencia nativa en la cultura. En especial, pensaba en pueblo guaraní en la Argentina, excesivamente industrioso y por ende calzando como anillo al dedo para ese verso de cierre.

Estructura elegida: décima real

Para la siguiente:

"Nadie rebaje a lágrima o reproche" (Jorge Luis Borges en, "Poema de los dones")
"que se parece al sueño y al olvido." (Jorge Luis Borges en, "Poema de los dones")

 

Me agrada el cementerio,
vacío de reproches.
Lo simple de las noches
es, libre de misterio
su silencioso imperio
de piedras del ayer.
Por noble menester,
mata la intrascendencia
del foso sin conciencia,
sin ayes caso hacer.
​

Estructura: décima heptasílaba

Para la siguiente:

"Cuando la tarde se inclina" (Rafael Obligado en, "Santos Vega 1 - El alma del payador")

"con el afán de la pena." (Rafael Obligado en, "Santos Vega 1 - El alma del payador")

 

A la infiel.

A la infiel más infiel de las hermosas
pagada de sí misma por su suerte
quiso jugar con dos, pero la muerte
la proyectó hasta el frío de sus lozas.

Sucede con frecuencia a las mujeres,
pero no así a los hombres que practican
tener varios amores y predican
que es más hombre el que tiene más quereres.

Luego sus casas chicas ellos tienen
y las mujeres se hacen que no saben
por mantener estatus no las graven.

Pero si a hombres traiciones les devienen
dirán de ella a quien viéronle el ombligo,
yo, que tanto la amaba, la maldigo.
​

Estructura: Soneto.

Nueva pinza:

Magdalena, conozco que te amo (de Tu palabra más fútil ...; Ramón López Velarde)

La gota de agua azul y el rubio grano (de Tu palabra más fútil ...; Ramón López Velarde)

 

Magdalena, conozco que te amo
en el ritual de una insignificancia,
en el dolor, que a veces, es fragancia
de un olvido, un legítimo reclamo,
y en el aire sutil de un verde tramo
de la sendas que piso junto a ti.
Lo sé en el tornasol de un colibrí
levitando en el néctar de los huertos,
en las fauces de mares tan inciertos
que a singlarlos contigo me atreví.

Lo percibo en los pliegues de tu mano,
pocos son y no importa si crecieran,
y en ojos y un cabello que veneran
la gota de agua azul y el rubio grano.​

Estructura elegida: décima real y cuarteto

Para la siguiente:

"En desmayada beldad" (Hernando Domínguez Camargo en, "A la muerte de Adonis")
"un dulce amor se traspone." (Hernando Domínguez Camargo en, "A la muerte de Adonis")

 

Tus ojos son dos magos pensativos,
tramándome un encanto en soledad.
Duelen. Sufro la dulce enfermedad
que sufren los infortunados vivos

que acabas de dejar, de ti cautivos,
en medio del cemento en la ciudad.
Me son un cielo abierto, eternidad
que dos párpados tímidos y esquivos

no quisieron tapar por respetuosos.
Yaces, como un cristal nacido en mares
en donde un trazo azur, un archipiélago,

se soltara en tus ojos bondadosos,
dueños, sin pompa ni frivolidades,
de piedades tan hondas como el piélago.​

Estructura: soneto

Para la siguiente:

"Voy a cambiar de nombre algunas cosas." (Nicanor Parra en, "Cambios de Nombre")
"desde ahora se llaman ataúdes." (Nicanor Parra en, "Cambios de Nombre")

 

Tu amor el paraíso.

Voy a cambiar de nombre algunas cosas.
por su brillo tus ojos serán, cielos,
he de llamarle a tu silencio, velos,
y a tus manos por suaves, tersas rosas.

Le llamaré a tus versos mariposas,
porque causan mi encanto con sus vuelos
de colores lucientes, terciopelos,
que me dan sensaciones misteriosas.

Le llamaré a tu amor el paraíso,
porque sin tu perdón me has expulsado
ya que supe demás de tu pasado.

Y mis versos por tristes, es preciso,
porque nombran nomás vicisitudes,
desde ahora se llaman ataúdes.
​

Estructura: Soneto.

Nueva pinza:

No es que muera de amor, muero de ti. (de No es que muera de amor; Jaime Sabines)

y escribirnos y hablarnos y morirnos. (Del mismo poema )

 

No es que muera de amor, muero de ti.
Es la ausente quien mata, no su amor,
que ni muere ni mata y es mejor
que las infieles sábanas de aquí,
en un cuarto sin pueblo o pedigrí,
sin oros, ni el meollo de sentirnos.
Podemos, a escapismos, zambullirnos:
los recuerdos de amor son inmortales.
Tan lejos, son inútiles mis males
y escribirnos y hablarnos y morirnos.​

Estructura: décima real

Para la siguiente:

"Vale más de este siglo media hora" (Diego de Torres Villarroel en, "El presente siglo")

"porque ahora se quejan de viciosos" (Diego de Torres Villarroel en, "El presente siglo")

 

Caja de pandora.

Vale más de este siglo media hora
pues es en este siglo que te he hallado.
Amor a poesía me ha entregado
y me ha abierto su caja de pandora.

Y me causa un placer que al cielo lleva
igual que si tu boca me besara
y que toda mi carne hacer temblara
tan solo por tu verso que me eleva.

Es solo por tu voz que me requiebra
y que rompe el cristal de soledades,
que se inundan de amor mis oquedades.

Es que la poesía en mi mente enhebra
placeres que no entienden... los quejosos
porque ahora se quejan de viciosos.
​

Estructura: Soneto.

Nueva pinza:

Quisimos aprender la despedida (de “Los adioses”; Rosario Castellanos)

como el que ama y se acuerda y está lejos. (de “Nostalgia”; Rosario Castellanos)

 

Ayer naciste, y morirás mañana.
Me haces verde en destino de hojarasca,
un día entrecortado que se atasca
entre dos que son peste cotidiana.
Veamos tu teatro en mi ventana;
¡Padre Tiempo, un concepto tan humano!
Todo lo tocas, próximo o lejano,
hasta el agua hacia el mar acelerando.
Vendrá mi muerte y río imaginando
cuando te corte la robusta mano.​

Resultó un desafío. Con las rimas A-B y C-D en asonancia. Qué se le va a hacer.
Estructura elegida: décima real

Para la próxima:

"Cerrar podrá mis ojos la postrera" (Francisco de Quevedo en, "Amor constante más allá de la muerte")

"polvo serán, mas polvo enamorado" (Francisco de Quevedo en, "Amor constante más allá de la muerte")

 

Ya sé que seguramente soy la más ignorante en cuanto al estudio de la literatura barroca y por eso dejo aquí un comentario sobre el soneto de Quevedo: " Cerrar podrá mis ojos la postrera..." por si a alguno le interesa.
https://srhernandez.wordpress.com/2...errar-podra-mis-ojos-de-francisco-de-quevedo/