sin penas, música, bebidas y amor

Hoy la luna cruzó despacio
por mi oscura noche sin luceros
y aunque tenue su luz fue la suficiente
para hacer plateado al poema que te hice.

Así tu nombre vibre fuerte
en mi garganta, me gusta cuando dices
hello to me in hush voice (hola en voz baja)
porque como una marea rápida me llevas lejos.

No tengo experiencia como poeta
y la soledad, como ayer, aún es un arte
perdido por completo en mí, mas aquí estoy
en lo manual de la imaginación, realmente solo
y declarando que las letras nocturnas me mantienen vivo.

(no translation) too fucking tired...sorry!

This poet has recently
colonized the old world, including Greenland,
with new ideas and a pink buffalo that slipped away
like shadows under the american rocks.

Unlike most poets,
I garner and cherish the jewels of your thoughts,
for I have been to the poetic war without swords, sorry, words.

God
I want the gift of grace,
grace to let go, but before that
I’d love a nice romp on the grass with her
and dancing and music and drink, love and sex.

Amen.!

Fidel Guerra, Oregon, Junio 9, 2020.​

 

Pudo ser mejor, mas no fue posible.
Pudo entender grandes conceptos, mas no era estrictamente necesario.
Pudo ir a ejercer cualquier oficio.
Pero decidió y buscó el que más le satisfacía.


Más vale acertar que elegir. Por ello, para mis infusiones, prefiero botella de vidrio, a botella de plástico.


Pudo obtener ciento por uno, al talento que había invertido.
60 por ciento; 30 por ciento; exprimiendo naranjas y limones.
¿ Quién sabe lo que habría obtenido, de haber nacido en China ?
¿ Quién sabe si en la India, pudo aprender distintas artes marciales ?


O se conformaría con lo que es, sencillamente. Sin mirar atrás, no sea que la Bruja lo convierta en cisne...


Un apego, puede ser, a lo que solíamos ser, antiguamente.
Un apego, puede ser, o no hay otros caminos...
¿ Otras veredas, sendas y escondites ?
No le hay, para el indio norte-americano.


No le hay, ni grietas, ni grutas donde se aparezca la virgen María. ¡ No le hay ! Sino tan sólo Ron Cacique.





Pero a veces, frente a Microsoft Windows, ¡ GNU / Línux !
O después de la Biblia, ¡ Budismo, Dalái lama y Nirvana !
Entonces, a la vuelta de la esquina, ¡ Nihilismo, de Friedrich Nietzsche !
Y con él, ¿ Apostasía ? O simple ateísmo, para ahorrar innumerables rezos del Rosario...


Existen muchas alternativas. ¡ Sí, señor ! Por eso, yo me decanto por Cannabis Sátiva.

 

Estimado Nommo,
tu mensaje está organizado de tal forma que cada sección parece un poema, además, con sus videos e imágenes, ilustrativo. Me alegra que mis poemas te llamen la atención y estés volviéndote una leyenda española muy particular por mi paisajes poéticos.

In many ways, creo eres un poeta muy moderno, si, tu vocabulario is…remarkable.! Y bueno, quiero darte las gracias por el apoyo desde la bella region que es tu patria.

Fidel Guerra.

 

Ser indio americano, es un honor.
Pero hay otras formas maravillosas, de existir.
Creo que podemos vencer esa tendencia a...
Doblegar a los demás.
Y ponerlos de rodillas, frente al chamán de la tribu.
Lo que ocurre es que el planeta, sí, nos llama mucho la atención.
Y si lo maltratan, se van a enterar de lo que vale un peine.