Una piedra en forma de corazón

Una Piedra En Forma De Corazón


Sentado junto a la orilla del mar esperando que llegue la ola
Y me grite tu nombre una vez más, como lo hacía en el pasado
Mirando la espuma marina, que mojaba tu cara
Refresca la vida y el amor que nos dejo este mar nuestro.

Las dunas están tristes, esta mañana soleada sin ver tu cuerpo
Y el agua yodada arrulla, tu pelo ondulado que tanto lo cuidas
Pintemos un cuadro de este amor, fundido en el horizonte
Que no se quede como la vieja barca perdida en altamar

Una romería de gaviotas revoletean en el firmamento azul
Su graznar es triste, melancólico y se marchan, como que alguien se va
Luego bajan buscando algo perdido en la arena
El agua moja la playa formando un corazón entre burbujas blancas

Me recordé de la piedra en forma de corazón que me encontré
La limpie, la decore en dije y la colgué sobre mi pecho junto a mi corazón
Un día me tropecé y se me cayó, no la he vuelto a ver desde aquel día
Habrá regresado a la playa donde la encontré toda sucia y desolada

A las olas y a la arena marina le pregunto si la han visto llegar
Se me fue sin decirme adiós, sin darme un beso de despedida
Y yo que la cuidaba tanto, tengo su forma tallada junto a mi corazón
Hasta aquí he llegado, a buscarte como un loco sin tu amor

Esperando que la ola me grité tu nombre una vez más.





Brooklyn NY Septiembre 10 2014













A Heart Shaped Stone


Sitting by the seashore waiting for the wave to come
And I shouted your name one more time, like I did in the past
Looking at the sea foam that wet your face
Refresh the life and love that this sea of ours left us.

The dunes are sad, this sunny morning without seeing your body
And the iodized water lulls, your wavy hair that you take care of so much
Let's paint a picture of this love, cast on the horizon
That it does not stay like the old boat lost at sea

A pilgrimage of seagulls flutter in the blue sky
Their squawking is sad, melancholic and they leave, like someone is leaving
Then they go down looking for something lost in the sand
The water wets the beach forming a heart between white bubbles

I was reminded of the heart-shaped stone that I found
I cleaned it, decorated it with a pendant and hung it on my chest next to my heart
One day I tripped and fell, I haven't seen her since that day
Will have returned to the beach where I found it all dirty and desolate

I ask the waves and the sea sand if they have seen her arrive
I left without saying goodbye, without kissing me goodbye
And I who cared for her so much, I have her shape carved next to my heart
So far I have come to look for you like crazy without your love

Waiting for the wave to call out your name to me once again




Brooklyn NY September 10 2014

 

Una estampa marina muy hermosa y muy vívida, me imagino
perfectamente el paisaje y lo disfruto desde tus letras, gracias
por compartirlas en el foro. Besitos apretados en tus mejillas.