• Nuevo Hazte Mecenas sin publicidad, blog propio, y apoya la poesía en español. Mi Libro de Poesía · Métrica Española (beta)
  • Herramienta Métrica Española analiza tus versos: sílabas, sinalefas, rimas, formas poéticas. Probar →

Glosofilia (soneto inglés)

Maramin

Moderador Global
Miembro del equipo
Moderador Global
Corrector/a
GLOSOFILIA



Es fácil encontrar en multimedias
los diversos paisajes, territorios
por amores y crímenes notorios
conservados en las enciclopedias.

Cantados por juglares romanceros
en las calles de pueblos y en sus ferias.
Los gozos de la vida y sus miserias
refléjanse en sus cánticos viajeros.

Glosas que en los castillos y conventos
por caballeros cultos escuchadas
y por curiosos monjes anotadas
permiten recrear tales eventos.

Son los versos,escritos en vigilia
del poeta que sufre glosofilia.


th_Libros.jpg
 
GLOSOFILIA


Es fácil encontrar en multimedias
los diversos paisajes, territorios
por amores y crímenes notorios
conservados en las enciclopedias.


Cantados por juglares romanceros
en las calles de pueblos y en sus ferias.
Los gozos de la vida y sus miserias
refléjanse en sus cánticos viajeros.


Glosas que en los castillos y conventos
por caballeros cultos escuchadas
y por curiosos monjes anotadas


permiten recrear tales eventos.
Son los versos,escritos en vigilia
del poeta que sufre glosofilia.


th_Libros.jpg

Estimado Maestro Maramin: ¿glosofilia?...

Mágia tal, abracadabra,
palabra,
salida de vuestro puño,
de cuño,
mirar al rae me lleva,
es nueva...

!Agua de lluvia le llueva!
Así será bautizado,
con honoris: !doctorado!
Palabra de cuño es nueva...
 
Última edición por un moderador:
Estimado Maestro Maramin: ¿glosofilia?...

Mágia tal, abracadabra,
palabra,
salida de vuestro puño,
de cuño,
mirar al rae me lleva,
es nueva...


!Agua de lluvia le llueva!
Así será bautizado,
con honoris: !doctorado!
Palabra de cuño es nueva...

Pues ya ves es igual que bibliofilia y otras por el estilo:

Es normal que en glosofilia
la filia
describe con buen humor
el amor
con todo lo que ello implica
indica.
Es palabra que amplifica
la afición por algún tema,
por ello sigo el sistema:
La filia el amor indica.

th_Delfin1.gif

 
GLOSOFILIA


Es fácil encontrar en multimedias
los diversos paisajes, territorios
por amores y crímenes notorios
conservados en las enciclopedias.


Cantados por juglares romanceros
en las calles de pueblos y en sus ferias.
Los gozos de la vida y sus miserias
refléjanse en sus cánticos viajeros.


Glosas que en los castillos y conventos
por caballeros cultos escuchadas
y por curiosos monjes anotadas


permiten recrear tales eventos.
Son los versos,escritos en vigilia
del poeta que sufre glosofilia.







Excelente soneto, Marcos;
hace mucho que no me daba el gusto de leerte.


Un abrazo
y van mis estrellas para tu soneto.



__________________________________________________ LEO

00318_caribbean_1680x1050.jpg


 
Es verdad; y en internet no te digo. Antes estaba el periódico 'El caso' que me aterrorizaba desde el kiosko con su truculencia y sadismo. Estupendo este soneto inglés.

Jajaja, no está mal comparar lo que se presenta en internet con lo que presentaba "El Caso" claro que aquí lo podemos encontrar corregido y aumentado...

Plumaescribe.gif
 
La variación de la consonante tiene mucho encanto y el tema elegido no menos amenidad. La popularidad del cancionero español (recopilado, por ejemplo, en lujosas y prolijas ediciones durante el XVII en las imprentas de Valencia y Barcelona) nos da idea de la importancia que tuvo 'trayendo y llevando' noticias, sucesos y cotilleos. La poesía nos ha dejado muchas grabaciones del pasado y toda arqueología del saber debería tenerla en cuenta. Gracias maestro por tan extraordinario soneto.
 
La variación de la consonante tiene mucho encanto y el tema elegido no menos amenidad. La popularidad del cancionero español (recopilado, por ejemplo, en lujosas y prolijas ediciones durante el XVII en las imprentas de Valencia y Barcelona) nos da idea de la importancia que tuvo 'trayendo y llevando' noticias, sucesos y cotilleos. La poesía nos ha dejado muchas grabaciones del pasado y toda arqueología del saber debería tenerla en cuenta. Gracias maestro por tan extraordinario soneto.

Así es, amigo Luis, y en ello me he basado para escribir este metafórico soneto que has analizado con certeza y claridad...
:::banana:::​

Caballitodemar.gif
 
Me gustó tu SONETO, la claridad de tus expresiones y tu deje de fina ironía humorística. Con respecto a la palabra GLOSOFILIA es totalmente válida, pues es una plabra compuesta, cuyas raíces vienen ambas del griego antiguo. TE FELICITO por tu MAGNUS OPUS.
 
Última edición:
Me gustó tu SONETO, la calridad de tus expresiones y tu deje de fina ironía humorística. Con respecto a la palabra GLOSOFILIA es totalmente válida, pues es una plabra compuesta, cuyas raíces vienen ambas del griego antiguo. TE FELICITO por tu MAGNUS OPUS.

Receptavit laudem tuo, celebrando hayas captado el transfondo de mi poema y entendido el porqué de las expresiones que tan raras les parecieron a algunos...:::banana:::

th_FirmaQuijote.gif
 
GLOSOFILIA


Es fácil encontrar en multimedias
los diversos paisajes, territorios
por amores y crímenes notorios
conservados en las enciclopedias.


Cantados por juglares romanceros
en las calles de pueblos y en sus ferias.
Los gozos de la vida y sus miserias
refléjanse en sus cánticos viajeros.


Glosas que en los castillos y conventos
por caballeros cultos escuchadas
y por curiosos monjes anotadas
permiten recrear tales eventos.

Son los versos,escritos en vigilia
del poeta que sufre glosofilia.


th_Libros.jpg

Maramin.
Excelente soneto inglés, como todo lo que sale de tu pluma creativa.
Mis estrellitas y un abracito.
Ana
 
GLOSOFILIA


Es fácil encontrar en multimedias
los diversos paisajes, territorios
por amores y crímenes notorios
conservados en las enciclopedias.


cantados por juglares romanceros
en las calles de pueblos y en sus ferias.
Los gozos de la vida y sus miserias
refléjanse en sus cánticos viajeros.


Glosas que en los castillos y conventos
por caballeros cultos escuchadas
y por curiosos monjes anotadas


permiten recrear tales eventos.
Son los versos,escritos en vigilia
del poeta que sufre glosofilia.


th_Libros.jpg
Muy cierto! Espectacular poesía.
Un placer leerte. Saludos
 
GLOSOFILIA


Es fácil encontrar en multimedias
los diversos paisajes, territorios
por amores y crímenes notorios
conservados en las enciclopedias.

Cantados por juglares romanceros
en las calles de pueblos y en sus ferias.
Los gozos de la vida y sus miserias
refléjanse en sus cánticos viajeros.


Glosas que en los castillos y conventos
por caballeros cultos escuchadas
y por curiosos monjes anotadas
permiten recrear tales eventos.

Son los versos,escritos en vigilia
del poeta que sufre glosofilia.


th_Libros.jpg
una grandiosa obra Marcos, sabes sacarle provecho a casa imagen, saludos maestro
 
Saludos por este nuevo "GLOSOFILIA". (Hay otro en el espacio de Joel Fortunato:http://www.mundopoesia.com/foros/temas/glosofilia.299383/ ). La aparición de nuevos términos incrementan inevitablemente los diccionarios desde hace siglos.Sin duda que debemos acomodarnos a nuevos términos y a su evolución.Saludos Maramin.
Sugerencia: El tamaño de la fuente sería bueno ampliarla. Gracias.Adolfo
GLOSOFILIA



Es fácil encontrar en multimedias

los diversos paisajes, territorios

por amores y crímenes notorios

conservados en las enciclopedias.


Cantados por juglares romanceros

en las calles de pueblos y en sus ferias.

Los gozos de la vida y sus miserias

refléjanse en sus cánticos viajeros.


Glosas que en los castillos y conventos

por caballeros cultos escuchadas

y por curiosos monjes anotadas

permiten recrear tales eventos.

Son los versos,escritos en vigilia

del poeta que sufre glosofilia.


th_Libros.jpg
 
Hola, Maramin. Veo que este poema lleva muchos años publicado, y tiene un buen número de comentarios valiosos. Yo sólo te diré que he notado que este verso

Los cantan juglares romanceros

tiene diez sílabas, y parece haber pasado desapercibido. Saludos.
 
Saludos por este nuevo "GLOSOFILIA". (Hay otro en el espacio de Joel Fortunato:http://www.mundopoesia.com/foros/temas/glosofilia.299383/ ). La aparición de nuevos términos incrementan inevitablemente los diccionarios desde hace siglos.Sin duda que debemos acomodarnos a nuevos términos y a su evolución.Saludos Maramin.
Sugerencia: El tamaño de la fuente sería bueno ampliarla. Gracias.Adolfo

Gracias, amigo Adolfo, tendré que pasar a ver este que me citas. En cuanto al tamaño ha sido jugarreta del portal ya lo he solucionado..
Celebro que te haya complacido el tema y su desarrollo.

Caballitodemar.gif
 
¡Un gusto pasar por este soneto "español" (porque nació de tu pluma y tu ingenio), querido Maramín! Original desde su mismo título. ¡Un afectuoso abrazo!:

Ariel

Celebro, amigo Ariel, que hayas pasado por este antiguo tema y lo hayas ndisfrutado, ya ves que tiene casi 8 años de expuesto, complace ver que ha sido recordado.

FirmaDelfn.gif
 
Hola, Maramin. Veo que este poema lleva muchos años publicado, y tiene un buen número de comentarios valiosos. Yo sólo te diré que he notado que este verso

Los cantan juglares romanceros

tiene diez sílabas, y parece haber pasado desapercibido. Saludos.

Pues efectivamente ha pasado desapercibido, ya ves. Ya lo he corregido incluso en el original, te agradezco enormemente la atención puesta en su recitado, que es donde justamente se nota.
En ese año según veo, estuve muy activo, escribí más de cien sonetos, además de gran número de décimas cientos en otras estructuras incluido verso libre. Seguro que si lo repasara todo algún otro gazapo aparecería.

Plumaescribe.gif
 

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.

✦ Hazte Mecenas

Sin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español

Atrás
Arriba