Mariposas / Tximeletak / Butterflies

OscarAV · 17 de Noviembre de 2024

Vienen y se van
las mariposas,
se disuelve en el vacío
el eco de los aleteos.

Etorri eta badoaz
tximeletak,
hutsean disolbatzen da
astinduatsen oihartzuna.

Butterflies come and go,
the echo of the flutters
dissolves in the void.

Alde · 17 de Noviembre de 2024

OscarAV dijo:
Vienen y se van
las mariposas,
se disuelve en el vacío
el eco de los aleteos.

Etorri eta badoaz
tximeletak,
hutsean disolbatzen da
astinduatsen oihartzuna.

Butterflies come and go,
the echo of the flutters
dissolves in the void.

Una bonita percepción.

Saludos

OscarAV · 24 de Noviembre de 2024

Muchas gracias por pasarte y comentar. Gracias de verdad.

Julius 12 · 24 de Noviembre de 2024

OscarAV dijo:
Vienen y se van
las mariposas,
se disuelve en el vacío
el eco de los aleteos.

ellos van y vienen
mariposas,
se disuelve en el vacío
el eco de los temblores.

Las mariposas van y vienen,
El eco de los aleteos
se disuelve en el vacío.

Hola: El simbolismo ( segùn entiendo) empieza cuando todavìa no se independizò del caparazòn, todavìa no estaba programada para la metamòrfosis, para ello- si se tiene la mente de mono, debe enfocar en la reversiòn, ver la "vasta nada" la lucha es trabajar (por asì decir) en los campos de Dios. Arrancar el velo...aceptar sufrir para volar como una mariposa en el punto =0 -cero-...Saludo amable de Julius

Luis Rubio · 3 de Enero de 2025

Hay que tener mucha sensibilidad acústica para percibir el eco de las mariposas. El de las polillas me es más familiar, porque chocan contra las ventanas o las pantallas. Antes, chocaban contra las lámparas incandescentes y olía un poco a polilla quemada. No encuentro sinestesia para decirlo de un modo artístico. Un saludo. Luis