He pasado innumerables horas
buscándote y no te he encontrado,
en ocasiones te he escuchado hondo en mi mente,
sin embargo, no he podido atrapar más que un suspiro tuyo.
No quiero perder el tiempo
repitiendo versos del ayer,
el hoy es un poema
otra oportunidad para conocer
a un residente más en tu memoria.
Me pregunto
a dónde vas cuando cierras los ojos,
si piensas en alguien con poco de canas en las sienes
asomándose desde su sombrero cubano.
Mis palabras son suaves, tuyas y melodiosas,
every now and then, though, I put up a spirited defense
y produzco palabras sorprendentes.
My poem and I shake hands
and say see you later, knowing we never will..
I always think about that, about you when it happens.
It doesn’t seem right to say things
we know aren’t real,
but I’ll think about you down the road
and again later as part of my new past I write each day.
I’m here with a cold beer in my hand,
I finished your poem and sit on the couch, I read it and take it all in,
oh yeah, I was definitely here,..and not only here.
Fidel Guerra
Springfield, Oregon, U.S.A
Octubre, 9, 2019.
buscándote y no te he encontrado,
en ocasiones te he escuchado hondo en mi mente,
sin embargo, no he podido atrapar más que un suspiro tuyo.
No quiero perder el tiempo
repitiendo versos del ayer,
el hoy es un poema
otra oportunidad para conocer
a un residente más en tu memoria.
Me pregunto
a dónde vas cuando cierras los ojos,
si piensas en alguien con poco de canas en las sienes
asomándose desde su sombrero cubano.
Mis palabras son suaves, tuyas y melodiosas,
every now and then, though, I put up a spirited defense
y produzco palabras sorprendentes.
My poem and I shake hands
and say see you later, knowing we never will..
I always think about that, about you when it happens.
It doesn’t seem right to say things
we know aren’t real,
but I’ll think about you down the road
and again later as part of my new past I write each day.
I’m here with a cold beer in my hand,
I finished your poem and sit on the couch, I read it and take it all in,
oh yeah, I was definitely here,..and not only here.
Fidel Guerra
Springfield, Oregon, U.S.A
Octubre, 9, 2019.
Última edición: