Pastoral

Pessoa

Moderador Foros Surrealistas.o
Miembro del equipo
Moderadores
PASTORAL
(un intento desmañado de aproximación a la métrica y a la rima)

La dulce sonata inadvertida de los grillos

se desliza en la suave curva de tu espalda

mientras te adormeces al son del caramillo

y tus cabellos ondean en bandera imaginada



Pastoral en la tarde de verano sinuosa

como las olas que nos traen sus horizontes

teñidos apenas por un sol de últimas cosas

revestidas con caricias olorosas de tus montes



Quietud en las rocas donde muere la ola

tú, el sol, el mar y ciertas músicas lejanas

la bebida ofrecida en el rumor de la caracola



pastor apasionado que ronronea sus anhelos

vertiendo la mirada en tus ojos dulce garza

ojos cautivados en la prisión de los cielos.


JEAN_C%257E1.JPG


Ilust.: Jean Cocteau. Dibujo.
 
Última edición:
Muchas gracias, querido Iván. Mi relación con las reglas de la lírica no puede ser más desastrosa; por mucho que intento trabajar el verso para ajustarlo a esas reglas se me escapa por todos lados. Trato de consolarme con la justificación tan manida de que lo importante es la idea poética y la musicalidad del verso. Y en esa visión me ayudas enormemente con tus condescendientes comentarios. Un millón de gracias, querido amigo. Un fuerte abrazo desde el Mediterráneo.
miguel
 
PASTORAL
(un intento desmañado de aproximación a la métrica y a la rima)

La dulce sonata inadvertida de los grillos

se desliza en la suave curva de tu espalda

mientras te adormeces al son del caramillo

y tus cabellos ondean en bandera imaginada



Pastoral en la tarde de verano sinuosa

como las olas que nos traen sus horizontes

teñidos apenas por el sol de las últimas cosas

revestidas con caricias olorosas de tus montes



Quietud en las rocas donde muere la ola

tú, el sol, el mar y ciertas músicas lejanas

la bebida ofrecida en el rumor de la caracola



pastor apasionado que ronronea sus anhelos

vertiendo la mirada en tus ojos dulce garza

ojos cautivados en la prisión de los cielos.


JEAN_C%257E1.JPG


Ilust.: Jean Cocteau. Dibujo.


De métrica y rima no se nada, y de lo demás tampoco jeje, lo que si reconozco es cuando hay don de poeta en la pluma que empuña los versos, porque se siente, se percibe como surge la espontanea inspiración, cuando se da hilo al contenido...entonces el poeta junto a sus letras brilla ante estos mis humildes ojos.
Me encanto...me encanto tu entrega
Pessoa, mis felicitaciones.
Feliz fin de emana tengas.
 
Muchísimas gracias, querida Mireya. Coincido contigo en que, para quienes somos inexpertos en la métrica clásica, queda el recurso de esa mágica simbiosis que une en algún limbo las sensibilidades poéticas. Si yo escribo y tu encuentras armonía en mis palabras...¿qué mayor y mejor acto poético podemos pedir? Un muy cordial saludo desde este caluroso verano español.
miguel
 
PASTORAL
(un intento desmañado de aproximación a la métrica y a la rima)

La dulce sonata inadvertida de los grillos

se desliza en la suave curva de tu espalda

mientras te adormeces al son del caramillo

y tus cabellos ondean en bandera imaginada



Pastoral en la tarde de verano sinuosa

como las olas que nos traen sus horizontes

teñidos apenas por el sol de las últimas cosas

revestidas con caricias olorosas de tus montes



Quietud en las rocas donde muere la ola

tú, el sol, el mar y ciertas músicas lejanas

la bebida ofrecida en el rumor de la caracola



pastor apasionado que ronronea sus anhelos

vertiendo la mirada en tus ojos dulce garza

ojos cautivados en la prisión de los cielos.


JEAN_C%257E1.JPG


Ilust.: Jean Cocteau. Dibujo.

Que belleza de metáfora!!, querido amigo Miguel: "tus cabellos ondean en bandera imaginada"... exquisito poema, que es un placer paladear, felicidades. Un cálido abrazo, y el ferviente deseo, de que tengas estupendos días.
 
PASTORAL
(un intento desmañado de aproximación a la métrica y a la rima)

La dulce sonata inadvertida de los grillos

se desliza en la suave curva de tu espalda

mientras te adormeces al son del caramillo

y tus cabellos ondean en bandera imaginada



Pastoral en la tarde de verano sinuosa

como las olas que nos traen sus horizontes

teñidos apenas por el sol de las últimas cosas

revestidas con caricias olorosas de tus montes



Quietud en las rocas donde muere la ola

tú, el sol, el mar y ciertas músicas lejanas

la bebida ofrecida en el rumor de la caracola



pastor apasionado que ronronea sus anhelos

vertiendo la mirada en tus ojos dulce garza

ojos cautivados en la prisión de los cielos.


JEAN_C%257E1.JPG


Ilust.: Jean Cocteau. Dibujo.

Hola Miguel, creí haber comentado este poema, ayer desde el teléfono. Bueno aquí te dejo mi huella. Grata la lectura y mi regalo.
 
Gratísima tu huella, querida Catia, aderezada con una bella música y la foto de un paisaje bucólico y relajante. Todo en modo armonía. Un cordial saludo,
miguel

Ese paisaje es solo una foto del lugar donde vivo, y la música ya sabes, me encanta El Secret Garden un conjunto irlandés.
En resumidas cuentas me gusta la buena música, herencia de mi padre. Saludos cordiales otra vez.-
 
PASTORAL
(un intento desmañado de aproximación a la métrica y a la rima)

La dulce sonata inadvertida de los grillos

se desliza en la suave curva de tu espalda

mientras te adormeces al son del caramillo

y tus cabellos ondean en bandera imaginada



Pastoral en la tarde de verano sinuosa

como las olas que nos traen sus horizontes

teñidos apenas por el sol de las últimas cosas

revestidas con caricias olorosas de tus montes



Quietud en las rocas donde muere la ola

tú, el sol, el mar y ciertas músicas lejanas

la bebida ofrecida en el rumor de la caracola



pastor apasionado que ronronea sus anhelos

vertiendo la mirada en tus ojos dulce garza

ojos cautivados en la prisión de los cielos.


JEAN_C%257E1.JPG


Ilust.: Jean Cocteau. Dibujo.
Muy lindo tu poema, poeta, aunque la métrica no sea perfecta, el contenido es hermoso!!Un gusto pasar, saludos.
Azalea.
 
Me ha hecho sonreír compañero, y... me encanta su modestia. Pero lo cierto es, según lo veo yo...
que tiene una capacidad descriptiva asombrosa...

"La dulce sonata inadvertida de los grillos

se desliza en la suave curva de tu espalda

mientras te adormeces al son del caramillo

y tus cabellos ondean en bandera imaginada

Sabe porque lo leo... porque siempre le encuentro una palabra para rebuscar en el diccionario, en esta oportunidad me tocó aprender que
Caramillo, es un arcaísmo que significa flauta... Ahora le voy a detallar qué se siente, cuando uno lee esta pequeña estrofa, digamos dentro
de lo más aceptable y dentro también de la lógica perceptible, y obvio; tratando de alcanzar la intención lírica del que escribe. Y, ciertamente
pareciera que todo está dicho; pero como ud, y yo sabemos... hay más. (debe comprender que es imposible que uno pueda alcanzar el cien
por ciento de lo que nos quiere decir, pero haré mi mejor intento)

"La dulce sonata inadvertida de los grillos"

Imaginemos, estar viendo las imágenes pausadamente, según lo que propone el poeta: El dulce canto de los grillos, superpuesto en el trasfondo de todo ese rumor que rodea al poeta, sobresale y se hace notar... el canto no es tan potente, pero la sensibilidad del protagonista
está inspirada; y se complementará con el verso siguiente...

"se desliza en la suave curva de tu espalda"

El ´poeta, incentiva a nuestra imaginación, él está con alguien. Entonces el que lee, percibe ese deslizamiento musical del canto de los grillos (haciéndole perder su monotonía) por la espalda (se sobreentiende desnuda) de la protagonista para formar una imagen visual de profundo lirismo. Cómo le llamaríamos a esto una sinestesia visual ? Yo creo que sí.

"mientras te adormeces al son del caramillo"

Y, esa sensación que nos produce el poder ver, con la imaginación el deslizamiento del dulce canto de los grillos... sobre la espalda de la amada, se convierte en una sinfonía visual, porque ese canto de los grillos se supera así mismo motivada por la profunda contemplación de quien escribe, convirtiéndose en una sinfonía de una mística flauta (caramillo) que realmente conmueve... porque eso es lo que siente el que escribe.
Eso es lo que ve y percibe... porque así de exaltada está la inspiración del poeta.

"y tus cabellos ondean en bandera imaginada"

Entonces vemos, que como resultado de éstas imágenes, el cabello de la amada.. motivada por la magia de ese esa melodiosa sinfonía, diríase casi celestial... logra que al mismo tiempo por el propio impulso místico del momento ondee... y vuele al ritmo de todo ese conjunto que se describe con tanta belleza.

Por eso siempre digo, que lo que a veces leemos, sino lo podemos interpretar, no podremos captar la belleza de todo ese trasfondo que nos "pintan" los escritores poéticos en sus obras.

Así, que ahora le digo, con todo el respeto posible, que no soy condescendiente... sino que sé, y me consta su capacidad creativa. Y para mí es un placer tenerlo como compañero y amigo. También sé, que por hacer estos pequeños alcances... se me critica mucho, porque supuestamente alardeo de lo poco que sé... nada más alejado de la verdad. Soy amigo de mis amigos... y siempre que puedo estoy con todo aquel que me brinde su respeto y su amistad.

Con todos mis respetos, su amigo:














 
Mi querido amigo Iván: Realmente me ha emocionado su extenso e intenso análisis de mis pobres versos. Un análisis sincero, una oferta de amigo a amigo que nunca le agradeceré lo suficiente. Escribe usted:
Soy amigo de mis amigos... y siempre que puedo estoy con todo aquel que me brinde su respeto y su amistad.
Por supuesto que con ambos puede usted contar decididamente.
Estos versos, nacidos sobre todo de una suerte de urgencia momentánea, se ajustan a las motivaciones que usted enuncia en su análisis. Creo que es la verdadera razón para escribir esta especie de poeta aficionado que soy yo. Sin método, sin constancia, aprovecho las pequeñas y aleatorias ráfagas de inspiración que me llegan -cada vez más separadas en el tiempo y menos intensas en su calidad- para seguir participando con mis compañeros y amigos en algo tan importante como estos foros, crisol de amistades.
Le reitero mi profundo agradecimiento y trataré de seguir contándome entre sus más fervorosos amigos.
Un cordialísimo abrazo,
miguel
 

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo (opcional) de nuestra comunidad.

♥ Hacer una donación
Atrás
Arriba