Pensamientos pareados empezando con "para" (guiño a Góngora)

jmacgar · 9 de Noviembre de 2019

Pensamientos pareados empezados con “para”
(silva en pareados consonantes al modo de Luis de Góngora)

Para vivir, para morir y para
soñar, siempre a mal tiempo buena cara.

Para morir colgándome de un cable
preferiría más tajo de sable.

Para el futuro que se queda atrás,
y se torna en pasado en un pispás,
rememoro las épocas neurálgicas
con lágrimas nostálgicas.

Para la Parca, interesal tusona,
somos manjar que gusta a la tragona.

Para ir con premura al Paraíso
he de lanzarme en vuelo de alto piso
y sin pedir permiso.

-------------------

Estas dos palabras las introduje al final en este pareado que añadí a última hora después de leer la silva de Góngora al que quise hacer un pequeño homenaje de este modo:

Tusona: es la potranca que no ha llegado a dos años. Otro significado de tusona en el diccionario es también prostituta.

Interesal: significa interesado, codicioso.
-------------------------------

He aquí la ingeniosa silva en pareados consonantes de Góngora, en donde hace un recorrido por todos los signos astrales con mucha retranca a cuenta de un epitafio:
Esta es la versión original::

"Epitaphio a una tussona enterrada junto
al sepulcro de un astrólogo"

Aquí estoy, caminante, en competençia
de el más perito en la confusa çiençia.
Flora fui interesal quanto lasçiba,
él vn Atlante en quien el çielo estriba;
si él alçó al sol figuras,
yo muchas a la sombra y más escuras;
y si él en relaçión signos conoçe,
símbolo fue mi vida de los doçe.
Hiçe papel de virgo veinte veçes,
nadaron en mi aquario varios peçes
de el jéminis rretrato,
passé lo más del tiempo en cuio trato
a tres maridos de quien fuy tesoro
conbertí en aries, capricornio y toro.
Si vn peso diçe libra, en muchos pesos
sisé la caña a quien rroyó mis güesos;
y en infausto suceso y aduersario,
pareçí en vn jumento sagitario.
León de muchas presas
así despaché humildes como gruesas,
siendo en aspecto fiero
benenoso escorpión al sin dinero.
Y puso en lo mejor destos engaños
gálico cánçer término a mis años.

(Ms. 3795: Poesías del primer tercio del siglo XVII.
[Cancionero de Góngora]; f. 333v)

------------------

Luis Rubio · 9 de Noviembre de 2019

¿Te gustan los pareados? A mí también. Son habituales en las silvas de Samaniego, que es muy posterior al ingenioso Góngora, del que nos regalas esa deliciosa y jocosa silva. La tuya tiene más el tamaño de un madrigal (De 12 a 20), aunque los hay más pequeños, de la extensión de un epigrama. La verdad es que los últimos tres versos son un poco dramáticos, aunque si se tratara del coyote y el correcaminos podrían ser incluso divertidos. Me ha gustado esta composición tuya que coincide con la publicación de unas estrofas tomadas de unos alejandrinos de Góngora que publiqué hace unos años. Un saludo. Luis

goodlookingteenagevampire · 9 de Noviembre de 2019

jmacgar dijo:
Pensamientos pareados empezados con “para”
(silva en pareados consonantes al modo de Luis de Góngora)

Para vivir, para morir y para
soñar, siempre a mal tiempo buena cara.

Para morir colgándome de un cable
preferiría más tajo de sable.

Para el futuro que se queda atrás,
y se torna en pasado en un pispás,
rememoro las épocas neurálgicas
con lágrimas nostálgicas.

Para la Parca, interestal tusona,
somos manjar que gusta a la tragona.

Para ir con premura al Paraíso
he de lanzarme en vuelo de alto piso
y sin pedir permiso.

-------------------

Estas dos palabras las introduje al final en este pareado que añadí a última hora después de leer la silva de Góngora al que quise hacer un pequeño homenaje de este modo:

Tusona: es la potranca que no ha llegado a dos años. Otro significado de tusona en el diccionario es también prostituta.

Interesal: significa interesado, codicioso.
-------------------------------

He aquí la ingeniosa silva en pareados consonantes de Góngora, en donde hace un recorrido por todos los signos astrales con mucha retranca a cuenta de un epitafio:
Esta es la versión original::

"Epitaphio a una tussona enterrada junto
al sepulcro de un astrólogo"

Aquí estoy, caminante, en competençia
de el más perito en la confusa çiençia.
Flora fui interesal quanto lasçiba,
él vn Atlante en quien el çielo estriba;
si él alçó al sol figuras,
yo muchas a la sombra y más escuras;
y si él en relaçión signos conoçe,
símbolo fue mi vida de los doçe.
Hiçe papel de virgo veinte veçes,
nadaron en mi aquario varios peçes
de el jéminis rretrato,
passé lo más del tiempo en cuio trato
a tres maridos de quien fuy tesoro
conbertí en aries, capricornio y toro.
Si vn peso diçe libra, en muchos pesos
sisé la caña a quien rroyó mis güesos;
y en infausto suceso y aduersario,
pareçí en vn jumento sagitario.
León de muchas presas
así despaché humildes como gruesas,
siendo en aspecto fiero
benenoso escorpión al sin dinero.
Y puso en lo mejor destos engaños
gálico cánçer término a mis años.

(Ms. 3795: Poesías del primer tercio del siglo XVII.
[Cancionero de Góngora]; f. 333v)

------------------

A mí los pareados me suenan a algo ya imposible

Un abrazo, Juan Ramón.

libelula · 4 de Octubre de 2022

jmacgar dijo:
Pensamientos pareados empezados con “para”
(silva en pareados consonantes al modo de Luis de Góngora)

Para vivir, para morir y para
soñar, siempre a mal tiempo buena cara.

Para morir colgándome de un cable
preferiría más tajo de sable.

Para el futuro que se queda atrás,
y se torna en pasado en un pispás,
rememoro las épocas neurálgicas
con lágrimas nostálgicas.

Para la Parca, interesal tusona,
somos manjar que gusta a la tragona.

Para ir con premura al Paraíso
he de lanzarme en vuelo de alto piso
y sin pedir permiso.

-------------------

Estas dos palabras las introduje al final en este pareado que añadí a última hora después de leer la silva de Góngora al que quise hacer un pequeño homenaje de este modo:

Tusona: es la potranca que no ha llegado a dos años. Otro significado de tusona en el diccionario es también prostituta.

Interesal: significa interesado, codicioso.
-------------------------------

He aquí la ingeniosa silva en pareados consonantes de Góngora, en donde hace un recorrido por todos los signos astrales con mucha retranca a cuenta de un epitafio:
Esta es la versión original::

"Epitaphio a una tussona enterrada junto
al sepulcro de un astrólogo"

Aquí estoy, caminante, en competençia
de el más perito en la confusa çiençia.
Flora fui interesal quanto lasçiba,
él vn Atlante en quien el çielo estriba;
si él alçó al sol figuras,
yo muchas a la sombra y más escuras;
y si él en relaçión signos conoçe,
símbolo fue mi vida de los doçe.
Hiçe papel de virgo veinte veçes,
nadaron en mi aquario varios peçes
de el jéminis rretrato,
passé lo más del tiempo en cuio trato
a tres maridos de quien fuy tesoro
conbertí en aries, capricornio y toro.
Si vn peso diçe libra, en muchos pesos
sisé la caña a quien rroyó mis güesos;
y en infausto suceso y aduersario,
pareçí en vn jumento sagitario.
León de muchas presas
así despaché humildes como gruesas,
siendo en aspecto fiero
benenoso escorpión al sin dinero.
Y puso en lo mejor destos engaños
gálico cánçer término a mis años.

(Ms. 3795: Poesías del primer tercio del siglo XVII.
[Cancionero de Góngora]; f. 333v)

------------------

Hace unos días en mi pretensión de editar una silva, estuvimos hablando de pareados de rima consonante donde se daban versos de siete sílabas y de once, yo te preguntaba si existían. Y me remitiste a este poema tuyo, de homenaje a este otro de Góngora, me pareció tan brillante. Pero no es el único, siempre fuiste un verdadero amante de la clásica.
Siempre agradeceré que me animaras a perseverar en esta difícil andadura.
Un abrazo literalmente fraternal.
Isabel