Había siete sapitos allí
todos en una zanja del granjero,
la zanja que estaba congelada,
estaban medios muertos,
no se reprodujeron, no croaron
del hambre y la tristeza.
El más joven, que era un sabelotodo
dijo a sus camaradas :
"Esos ruiseñores tontos
qué charla tuvieron !
Primero fué el hielo pero en el deshielo
una vez cantamos tan hermosamente ".
Llegó la suave y dulce primavera;
ellos croaron la antigua sabiduría :
si a eso le llaman canto
les deseo de nuevo en el hielo;
Doy todos esos sapos
por un risueñor !
todos en una zanja del granjero,
la zanja que estaba congelada,
estaban medios muertos,
no se reprodujeron, no croaron
del hambre y la tristeza.
El más joven, que era un sabelotodo
dijo a sus camaradas :
"Esos ruiseñores tontos
qué charla tuvieron !
Primero fué el hielo pero en el deshielo
una vez cantamos tan hermosamente ".
Llegó la suave y dulce primavera;
ellos croaron la antigua sabiduría :
si a eso le llaman canto
les deseo de nuevo en el hielo;
Doy todos esos sapos
por un risueñor !
