Es extraño que el árbol y la rama estén quietos
en la luz dorada de hoy,
que las hojas se van tan silenciosamente
una tras otra, abajo.
Que la luz del sol es tan cuidadosa,
a través de la delgadez irradia alabanza,
y la hoja verde transparente
y hace que el polvo sea mucho más noble,
que es viento en las ramas
tan cuidadoso trabajan
que solo secan algunas hojas
hacen en el camino y el macizo de flores,
sin llegar a ser borrosa
donde el crepúsculo verde se vuelve azul
o rehuyen el brillo del oro
en la madera de hojas finas,
de vez en cuando remueven en la laguna,
donde muy señorial y lento
dos distinguidos cisnes flotan
con su imagen reflejada hacia abajo,
y algunas hojas de otoño tardío
como una amatista estancada,
eleva toda la melancolía
de su frágil belleza a la niebla.
en la luz dorada de hoy,
que las hojas se van tan silenciosamente
una tras otra, abajo.
Que la luz del sol es tan cuidadosa,
a través de la delgadez irradia alabanza,
y la hoja verde transparente
y hace que el polvo sea mucho más noble,
que es viento en las ramas
tan cuidadoso trabajan
que solo secan algunas hojas
hacen en el camino y el macizo de flores,
sin llegar a ser borrosa
donde el crepúsculo verde se vuelve azul
o rehuyen el brillo del oro
en la madera de hojas finas,
de vez en cuando remueven en la laguna,
donde muy señorial y lento
dos distinguidos cisnes flotan
con su imagen reflejada hacia abajo,
y algunas hojas de otoño tardío
como una amatista estancada,
eleva toda la melancolía
de su frágil belleza a la niebla.