Camino por un bosque de pinos verde oscuro.
Inhalo el fuerte aroma resinoso del jugo.
Siento que mis pies se hunden en
una cama de agujas cuando salgo del camino.
Ocasionalmente, el sol se asoma a través de las ramas,
da una luz parpadeante y los rayos de luz oblicuos
se filtran e inversamente caen sobre mi rostro.
Las ramas crujen y después se rompen.
Las ardillas juegan a tocarse
por encima de mi cabeza.
Los pájaros charlan con entusiasmo
y un búho grazna en la distancia.
Me detengo bajo el pino más grande,
cierro los ojos y respiro profundamente.
Con todos mis sentidos disfruto
lo que la madre Naturaleza me ha dado ahora.
La belleza de la tierra llena todos mis sentidos.
"Sí", creo que : "esto es la vida real".
Inhalo el fuerte aroma resinoso del jugo.
Siento que mis pies se hunden en
una cama de agujas cuando salgo del camino.
Ocasionalmente, el sol se asoma a través de las ramas,
da una luz parpadeante y los rayos de luz oblicuos
se filtran e inversamente caen sobre mi rostro.
Las ramas crujen y después se rompen.
Las ardillas juegan a tocarse
por encima de mi cabeza.
Los pájaros charlan con entusiasmo
y un búho grazna en la distancia.
Me detengo bajo el pino más grande,
cierro los ojos y respiro profundamente.
Con todos mis sentidos disfruto
lo que la madre Naturaleza me ha dado ahora.
La belleza de la tierra llena todos mis sentidos.
"Sí", creo que : "esto es la vida real".
