39. Sinalefas, hiatos. Normas

Tema en 'Cursos de poesía en el chat' comenzado por edelabarra, 5 de Diciembre de 2009. Respuestas: 77 | Visitas: 123427

  1. Luis Adolfo

    Luis Adolfo Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    12 de Febrero de 2015
    Mensajes:
    7.798
    Me gusta recibidos:
    6.442
    Género:
    Hombre
    Extraordinario aporte, querido Eduardo
    Una lección magistral.
    Te lo agradezco de corazón
    Muchas gracias

    Tengo más claro los conceptos, pero confieso que este tema de las sinalefas y los hiatos, constituye un auténtico dolor de muelas para mí.
    Voy a tener que releerlo muchas veces
    Abrazos


     
    #61
    Última modificación: 25 de Abril de 2016
    A ecos del silencio le gusta esto.
  2. edith elvira colqui rojas

    edith elvira colqui rojas Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    14 de Septiembre de 2015
    Mensajes:
    6.218
    Me gusta recibidos:
    4.864
    Género:
    Mujer
    me encantó este curso veo que la métrica no es matemática si no que se adpta ala musicalidad del poema a su ritmo y varian los casos.MUY INTERESANTE.Creo que par la poesia hay que tener mucho oido musical.
     
    #62
    A MARLEN RH le gusta esto.
  3. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema Miembro del Equipo Moderadores Moderador enseñante

    Se incorporó:
    22 de Junio de 2007
    Mensajes:
    25.041
    Me gusta recibidos:
    3.579
    Género:
    Hombre
    Gracias a ti, querida Mariluz,
    un abrazo,
    Eduardo
     
    #63
  4. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema Miembro del Equipo Moderadores Moderador enseñante

    Se incorporó:
    22 de Junio de 2007
    Mensajes:
    25.041
    Me gusta recibidos:
    3.579
    Género:
    Hombre
    Es solo una guía, estimado Luis, las verdades absolutas no existen en poesía,
    el agradecido soy yo,
    un saludo,
    Eduardo
     
    #64
    A Luis Adolfo le gusta esto.
  5. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema Miembro del Equipo Moderadores Moderador enseñante

    Se incorporó:
    22 de Junio de 2007
    Mensajes:
    25.041
    Me gusta recibidos:
    3.579
    Género:
    Hombre
    Así es querida Edith, el último juez es el oído,
    como en la música y el canto,
    un abrazo,
    Eduardo
     
    #65
    A MARLEN RH le gusta esto.
  6. edith elvira colqui rojas

    edith elvira colqui rojas Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    14 de Septiembre de 2015
    Mensajes:
    6.218
    Me gusta recibidos:
    4.864
    Género:
    Mujer
    UN ABRAZO Y AGRADECIMIENTO PARA USTED QUERIDO PROFESOR EDELABARRA.
     
    #66
    A edelabarra le gusta esto.
  7. Abrahám Emilio

    Abrahám Emilio Emilio

    Se incorporó:
    22 de Junio de 2015
    Mensajes:
    8.981
    Me gusta recibidos:
    6.936
    Género:
    Hombre
    muchas gracias, lo que me pareció interesante es que cuando ambas vocales son llevan mayor fuerza de voy hay hiato.. ejemplo:
    nací índigo...
     
    #67
    Última modificación: 18 de Enero de 2016
  8. Abrahám Emilio

    Abrahám Emilio Emilio

    Se incorporó:
    22 de Junio de 2015
    Mensajes:
    8.981
    Me gusta recibidos:
    6.936
    Género:
    Hombre
    tengo una duda inmensa sobre la sinalefa, se dice que hay hiato si la segunda es tónica, porque muchos juntas una palabra con "una", si es un palabra llana..
    por ejemplo:

    de la vez que una rompí
    en aquí hay 8 sílabas (de -la -vez -queu-na-rom-pí --7 +1 por agudo), que le hace a "una" que pueda unirse con otra vocal si la fuerza de voz cae en "u".. si fuera así uniría también
    bailando hombre- bai- lan-dohom - bre .. y hombre también es bísilabo al igual que "una".. haber si me ayudan con esto ya que tengo una duda inmensa y que otras palabras también aparte de "una" son excepciones o es que acaso está mal este verso en negrita???
    o se trata de una licencia tomada por el autor??
    y gracias por su ayuda, espero pronto su respuesta.
     
    #68
    Última modificación: 19 de Enero de 2016
  9. ecos del silencio

    ecos del silencio Poeta fiel al portal

    Se incorporó:
    11 de Febrero de 2016
    Mensajes:
    993
    Me gusta recibidos:
    1.083
    Género:
    Mujer

    muchísimas gracias por el tiempo de darnos esta valiosísima clase de las reglas en hiatos y sinalefas aún un gran oleaje en mi mar pero ya aprendiendo a nadar jsjajaas un abrazo maestro y un exelente día para usted.
     
    #69
    A edelabarra le gusta esto.
  10. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema Miembro del Equipo Moderadores Moderador enseñante

    Se incorporó:
    22 de Junio de 2007
    Mensajes:
    25.041
    Me gusta recibidos:
    3.579
    Género:
    Hombre
    Gracias por tu visita, estimado Antorcha
    un saludo cordial,
    Eduardo
     
    #70
  11. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema Miembro del Equipo Moderadores Moderador enseñante

    Se incorporó:
    22 de Junio de 2007
    Mensajes:
    25.041
    Me gusta recibidos:
    3.579
    Género:
    Hombre
    Estimado Antorcha,
    Si tú supieras las dudas que tengo yo, jejeje,
    pero en serio, trataré de estudiar el asunto a fondo y subir otro posteo,
    porque indudablemente hay cosas aun por dilucidar;
    gracias por tu visita,
    Eduardo
     
    #71
  12. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema Miembro del Equipo Moderadores Moderador enseñante

    Se incorporó:
    22 de Junio de 2007
    Mensajes:
    25.041
    Me gusta recibidos:
    3.579
    Género:
    Hombre
    Gracias a tí por pasar, un saludo cordial,
    Eduardo
     
    #72
    A ecos del silencio le gusta esto.
  13. M.B.Ibáñez.

    M.B.Ibáñez. .

    Se incorporó:
    26 de Julio de 2016
    Mensajes:
    369
    Me gusta recibidos:
    322
    Género:
    Mujer

    En pares de vocales iguales
    Cuando la primera vocal es no acentuada, hay SINALEFA
    Cuando la primera vocal es acentuada, hay HIATO

    Ejemplos: (vocales iguales):

    (――O O――),
    Ninguna de las vocales acentuadas..SINALEFA
    “ven(ga A)mor, cuánto he sufrido.”
    “sufrir de(be el) proscrito sin quejarse.”

    (――Ó Ó――), Las dos vocales acentuadas………..HIATO
    “aquí nació - Ólga la infeliz princesa.” HIATO
    Fue - émulo, de Talma y de Romea.” HIATO
    ,- único amor, encanto de mi vida.” HIATO

    (――Ó O――),
    La primera de las vocales acentuada.. SINALEFA
    “Ale(lí i)gual no floreció en tu huerto.” SINALEFA
    “Quien menos pienses salva(rá a)la Patria.” SINALEFA

    (――O Ó――), La segunda de las vocales acentuada..SINALEFA
    “Aunque bien (l’oi)gan no (l’o)yen” SINALEFA

    Perdón ante todo, ¿hay error en lo que marqué en rojo, o hay algo que yo no entiendo?
     
    #73
    A Teide le gusta esto.
  14. Teide

    Teide Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    21 de Septiembre de 2016
    Mensajes:
    4
    Me gusta recibidos:
    1
    Género:
    Hombre
    Apreciado Eduardo, ante todo muchísimas gracias por su labor, su curso es genial, personalmente creo que usted ha ayudado mucho a la poesía en Español.

    Le escribo porque en su capítulo "39. Sinalefas, hiatos. Normas" hay un pequeño error.

    Algunas personas se lo ha comentado, diciendo que hay "inconsistencias" o como el comentario anterior a este, que ha pegado un texto demasiado largo, y quizás por ello, no le dejan claro cual es el error exactamente.

    En el apartado "En pares de vocales iguales" primero usted dice:
    1. "Cuando la primera vocal es acentuada, hay HIATO".
    2. Un poco más abajo dice: "(――Ó O――), La primera de las vocales acentuada.. SINALEFA".
    3. Y luego en el cuadro que aparece en la imagen adjunta, en la fila donde dice "Vocales dobles", si mira donde se cruza con la columna "Ó-O" (es decir la primera de las vocales acentuadas) usted dice que es "H" (es decir, HIATO).

    Espero que ahora vea clara la duda que tenemos: cuando hay vocales dobles y la primera vocal está acentuada, usted primero afirma que es hiato, luego se contradice diciendo que es sinalefa, y luego vuelve a decir que es hiato.

    Por favor ¿podría corregir esa contradicción que aparece en el texto y que (al menos a mi) nos trae de cabeza?

    Aunque tenga este pequeño error (cosa normal después de haber escrito tanta buena información a lo largo de tantos capítulos), esto no cambia que opine que su trabajo es excelente, el mejor curso de poesía en español de toda Internet. Muchísimas gracias por su tiempo, por compartir su sabiduría y por su atención. :)
     
    #74
  15. M.B.Ibáñez.

    M.B.Ibáñez. .

    Se incorporó:
    26 de Julio de 2016
    Mensajes:
    369
    Me gusta recibidos:
    322
    Género:
    Mujer
    En mi comentario se ve de fácil entendimiento, subrayé en rojo las tres frases que se contradicen.
     
    #75
    A Teide le gusta esto.
  16. Teide

    Teide Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    21 de Septiembre de 2016
    Mensajes:
    4
    Me gusta recibidos:
    1
    Género:
    Hombre
    M.B.Ibañez tiene toda la razón, ha sido un error de entendimiento mío. Le pido disculpas.
     
    #76
  17. Teide

    Teide Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    21 de Septiembre de 2016
    Mensajes:
    4
    Me gusta recibidos:
    1
    Género:
    Hombre
    Apreciado Eduardo, aprovechando que después de varios meses leyendo silenciosamente su curso, por fin hoy me he atrevido a escribir aquí, le quería consultar otra duda que tengo.

    Hace tiempo antes de leerle a usted, había aprendido en otra web (llamada poesiavirtual punto com) que no suele producirse la sinalefa cuando una de las vocales (o las dos) sean tónicas. Es decir, que las vocales acentuadas está claro que siempre son tónicas, pero las vocales "no acentuadas" pueden ser, o no ser, tónicas.

    El ejemplo más claro sería con esta frase:

    Dame ánimo cuando yo entre en tu casa; si fui algo distinto.


    - Según la regla que dice que no hay sinalefa, si una o las dos vocales son sílabas tónicas, tendríamos que:

    Da-me / á-ni-mo-cuan-do-yo / en-(tre-en)-tu-ca-sa-si-fui / al-go-dis-tin-to (20 sílabas)


    - Según su tabla de sinalefas la frase se silabizaría así:

    Da-(m)-ni-mo-cuan-do-(yoen)-(treen)-tu-ca-sa-si-(fuial)-go-dis-tin-to (17 sílabas)


    Mi duda es que no sé por cual de las dos reglas guiarme. :p

    Me parece más lógico tener en cuenta las sílabas tónicas en lugar de tener en cuenta sólo las vocales de manera aislada, pero mi intuición me dice que su tabla es la correcta. ¿Me guío por mi lógica o por mi intuición?

    No soy ningún experto en el tema, soy sólo un simple autodidacta que está entrando y aprendiendo el apasionante mundo de la poesía gracias a usted. En todos los demás capítulos de su curso me ha quedado muy claro todo, pero en este de las sinalefas, me esta costando más debido a estas dudas.

    Muchas gracias por su tiempo, por compartir sus conocimientos y por su paciencia.

    Un cordial saludo

    Teide
     
    #77
  18. Teide

    Teide Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    21 de Septiembre de 2016
    Mensajes:
    4
    Me gusta recibidos:
    1
    Género:
    Hombre
    Hola a todo el mundo.

    Sigo con las dudas, las mismas que planteó M.B.Ibañez antes que yo ¿nadie sabe la respuesta?

    He creado una web que separa las sílabas y analiza los versos (clicar aquí). Para hacerlo me he basado en información que he recogido por varias webs, pero principalmente de este curso de Edelabarra, me lo he impreso todo y me he estudiado todos sus "capítulos" durante más de dos meses de pe a pa.

    Creo que he conseguido plasmar bastante bien en mi web el cursillo de Edelabarra, para que de modo automático, puedan ustedes ahorrarse mucho trabajo contando sílabas, o incluso clasificando el tipo de verso.

    Ya que Edelabarra no me contesta por la razón que sea, pido por favor si alguien que tenga suficientes conocimientos del tema de los hiatos y diptongos en los casos de sinalefas, ¿podría ser tan amable de aclarar exactamente cuando se producen y cuando no?

    Primero saber si las sinalefas áa, ée, óo, úu y íi se separan o se forma sinalefa.

    Y segundo, ya que Edelabarra tiene esto mal, quisiera saber si todo lo demás que pone sobre las sinalefas es correcto, porque el curso en general es excelente, pero en el tema de las sinalefas ha metido la pata y por lo que veo no tiene intención de solucionar esta falta de rigurosidad que necesita un tema como este.

    Gracias por su atención
     
    #78
    A M.B.Ibáñez. le gusta esto.

Comparte esta página